앱 다운로드
educalingo
贪昧

중국어 사전에서 "贪昧" 뜻

사전

중국어 에서 贪昧 의 발음

tānmèi



중국어에서 贪昧 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 贪昧 의 정의

욕심 많은 무지한 이익.


贪昧 운과 맞는 중국어 단어

不不昧 · 不弃草昧 · 不揆昧 · 不揣冒昧 · 不昧 · 冲昧 · 妒昧 · 寸心不昧 · 尘昧 · 干昧 · 得其三昧 · 扼昧 · 晨昧 · 暗昧 · 此中三昧 · 草昧 · 鄙昧 · 阿昧 · 陈昧 · 顿昧

贪昧 처럼 시작하는 중국어 단어

贪流 · 贪陋 · 贪路 · 贪赂 · 贪禄 · 贪满 · 贪慢 · 贪冒 · 贪冒荣宠 · 贪没 · 贪迷 · 贪民 · 贪名 · 贪名图利 · 贪名逐利 · 贪命 · 贪墨 · 贪墨败度 · 贪墨成风 · 贪墨之风

贪昧 처럼 끝나는 중국어 단어

乖昧 · 兼弱攻昧 · 凉昧 · 口称三昧 · 寂昧 · 寡昧 · 攻昧 · 昏昧 · 晦昧 · 沦昧 · 混沌芒昧 · 火轮三昧 · 灵昧 · 瞒瞒昧昧 · 祸来神昧 · 老昧 · 聋昧 · 荒昧 · 鉴昧 · 鸿昧

중국어 사전에서 贪昧 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «贪昧» 번역

번역기

贪昧 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 贪昧25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 贪昧 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «贪昧» 입니다.
zh

중국어

贪昧
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

Greedy ignorantes
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

Greedy ignorant
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

अज्ञानी लालची
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

الجشع جاهل
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

Жадный неведении
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

greedy ignorante
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

অজ্ঞ লোভ
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

Greedy ignorants
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

ketamakan jahil
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

Greedy ignorant
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

無知貪欲
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

무지 욕심
화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

kien bodho
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

tham lam ngu dốt
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

அறியாத பேராசை
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

अज्ञान लोभ
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

Cahil açgözlülük
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

greedy ignorante
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

chciwy ignorantem
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

Жодний невіданні
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

Greedy ignorant
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

άπληστοι αδαείς
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

gulsig onkundig
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Greedy okunniga
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

grådig uvitende
화자 5 x 백만 명

贪昧 의 사용 경향

경향

«贪昧» 의 용어 사용 경향

贪昧 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «贪昧» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

贪昧 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«贪昧» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 贪昧 의 용법을 확인하세요. 贪昧 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
晏子春秋: - 第 436 页
我不肖,我的家族中的人又不如我,等待我的接濟來祭祀他們祖後穿衣吃飯的人,必以貪圃衣著食物爲錯誤;先看看別人然後才行動的人,必疋把邪的這些衣服如此之差!我不知道,這 ... 0 不以貪昧爲非:以貪【注釋】五百、冢,嬰又得布衣鹿裘而朝,於嬰不有飾乎!
Wanshou Li, Ying Yan, 1996
2
朴学问津
《汉语成语辞海》“贪利忘义”的最早用例为明∙凌濛初《初刻拍案惊奇∙姚滴珠避羞惹羞》。世有处贵富之地,而淫亵无耻,当变故之时,而贪昧忘义者多矣。(卷九,第109页)【丹青妙笔】即成语“丹青妙手”的变化使用,把“手”字改成了“笔”字。指画工的绘画技艺高超或 ...
郑剑平, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
3
先秦文獻假借字例 - 第 1-2 卷 - 第 16 页
Bernhard Karlgren 先东文獻假借字例 1 :上册】五七七來。」的意思就是:「他受了騙(造成大錯)來到此地。」「貪昧於諸侯。」就是說:「因他貪心却反沒有什麼不當之處。「昧」訓「黑暗」—「弄得模糊」,引伸爲「哄騙」、「欺編」。這樣,「昧於一類的句子中的兩個「昧」 ...
Bernhard Karlgren, 1974
4
郭在贻文集/训诂丛稿/训诂学/敦煌變文集校译/旻盦文存 - 第 48 页
《說文段注》水部"沒"字注: "凡貪沒、乾沒皆沉溺之引伸。"凡此諸說,似均未能當理依意,今按蔣禮鴻師首有一說( ... 為貪,又與貪相屏為文日"貪昧" ,其異文日"貪冒"、"貪墨" ,凡言沒、昧、冒、墨,其義皆同也。字又作每爪漢書.賈誼傳》: "品庶每生。"李注引孟康日: ...
郭在貽, 2002
5
廚房新手東問西答(新版):
人類智庫編輯文化部. Q 砧板要選什麼材質? 1 .木質砧板重量重!質地軼表面粗糙'便一用的時候較不容易滑動!但是容易留下刀痕'藏污納垢〝刷洗起來比較費力。適′′ ′ "一台用來切魚`肉等生鮮〝材質較厚重!需要用刀剁肉時‵才不會隨便移動。
人類智庫編輯文化部, 2011
6
Yi fu xu diao - 第 28 页
愚以爲没者貪也。《戰國策》《秦策》四、《史記》《春申君列傳》: "没利於前,而易患於後也。"朱起鳳曰: "没者,貪也。與《史記》《酷吏傳》張湯乾没略同。"其説是也。朱氏又引《漢書》《匈奴傳》"昧利"顔注: "昧,食也。"案:没利、昧利同,昧之爲貪,又與貪相屬爲文曰 ...
Lihong Jiang, 1981
7
左傳分國集注 - 第 2 卷 - 第 33 页
上帝臨女,無贰爾心,令名,德之奥也,德,國家之基也,有基無壞,無亦是務乎,有德則樂,樂昧也,重言之,則曰昧昧矣。味與沒古同聲而通用,故史記趙世家:昧死以聞。趙^ ;浚死。# 1 月资 11^冒。二十八年傳曰:貪昧於諸侯,以逞其願。漢書匈奴傳贊:昧利不顧叙傳苟 ...
韓席籌, 1966
8
尚書正義(虞夏周書): - 第 1 卷 - 第 81 页
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong 目作「昧」。」固與經相應,然疏云『昧求謂贪昧以求之」,則疏「昧」,阮校:「岳本、^「昧』作「敢』,按「敢』字為正,傅云「殉,求也」,宜改作『狗,干求也』。」「殉』字古文蓋作「狗」,今文則作「殉」,當以「狗」 93 ^名者 ...
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001
9
佛教禪法之研究: 依據巴利《尼卡雅》及漢譯《阿含經》 - 第 268 页
依據巴利《尼卡雅》及漢譯《阿含經》 釋洞恆. 268 即是說,無論是巴利經典或是漢譯經典,空三昧之修持都是包含了對無常等三相全然的瞭解,然而在阿毘達磨論著中,對三相的觀修卻被詮釋為三三昧的修持。論書的這個轉換亦可在巴利註釋書中觀察到。
釋洞恆, 2014
10
晓传书斋集 - 第 235 页
贪味饕餮之人"贪味" ,各本作"贪昧" ,是,《左传》襄公二十八年: "不修其德,而贪昧于诸侯,以逞其愿,欲久得乎! "《文子^上义篇》作"贪叨多欲之人" ,慧琳《一切经音义》卷四、卷十三并云: " '饕,俗作'叨,。"《淮南,原道》: "贪饕多欲之人。"贪饕,即"贪昧饕餐"也。
王利器, 1997

«贪昧» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 贪昧 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
学佛别丢失了人性
贪恋好色饰的袈裟,行饮酒,吃肉,杀生,贪昧之事。他们没有慈悲心更相互憎恨嫉妒。。。。。 佛是洁净圆满的得道者,在悟到宇宙人生的真理后讲出解脱的法门。 «无锡新传媒, 8월 15»
2
少林方丈释永信疑似私生女曝光
擒贼擒王之四:江贪腐治国中共末路狂奔 人气 28869. 为何急着把 .... 他们穿俗世间的衣物,贪恋好色饰的袈裟,行饮酒,吃肉,杀生,贪昧之事。他们没有慈悲心更互相 ... «大纪元, 7월 15»
3
人民日报:一些干部默许“领导意志大于法律意识”
不明法不足以正纪纲,无纪纲就不能护公正,“明法”才可以去贪昧、养情操、守底线。“明法”是领导干部立身处世、为政一方的基本原则,只有将党纪国法内化为心中的“ ... «中国新闻网, 12월 14»
참조
« EDUCALINGO. 贪昧 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/tan-mei-1> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO