앱 다운로드
educalingo
糖蟹

중국어 사전에서 "糖蟹" 뜻

사전

중국어 에서 糖蟹 의 발음

tángxiè



중국어에서 糖蟹 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 糖蟹 의 정의

설탕 게는 나쁜 소금에 절인 게.


糖蟹 운과 맞는 중국어 단어

寄居蟹 · 快蟹 · 把蟹 · 橙蟹 · 没爪蟹 · 没脚螃蟹 · 没脚蟹 · 河蟹 · 海蟹 · 稻蟹 · 红蟹 · 腹蟹 · 膏蟹 · 落汤螃蟹 · 虎蟹 · 蚕蟹 · 蛤蟹 · 赤蟹 · 酒蟹 · 金钱蟹

糖蟹 처럼 시작하는 중국어 단어

糖弹 · 糖房 · 糖瓜 · 糖果 · 糖葫芦 · 糖精 · 糖类 · 糖梨 · 糖萝卜 · 糖尿病 · 糖人 · 糖舌蜜口 · 糖食 · 糖霜 · 糖水 · 糖稀 · 糖衣 · 糖衣炮弹 · 糖纸 · 糖饴

糖蟹 처럼 끝나는 중국어 단어

旁蟹 · 无洞掘蟹 · 无脚蟹 · 旭蟹 · 明罚蟹 · 梭子蟹 · 沙蟹 · 洗手蟹 · 牛吃蟹 · 盐酒蟹 · 石蟹 · 螃蟹 · 螯蟹 · · 醉蟹 · 霜蟹 · 青蟹 · 鱼蟹

중국어 사전에서 糖蟹 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «糖蟹» 번역

번역기

糖蟹 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 糖蟹25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 糖蟹 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «糖蟹» 입니다.
zh

중국어

糖蟹
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

cangrejo azúcar
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

Sugar crab
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

चीनी केकड़ा
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

السلطعون السكر
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

Сахар краб
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

caranguejo açúcar
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

চিনি কাঁকড়া
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

crabe de sucre
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

ketam gula
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

Zucker Krabben
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

シュガーカニ
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

설탕 게
화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

Sugar crab
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

cua đường
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

சர்க்கரை நண்டு
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

साखर खेकडा
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

Şeker yengeç
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

zucchero granchio
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

krab cukru
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

цукор краб
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

zahăr crab
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

καβούρι ζάχαρη
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Sugar krap
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

socker krabba
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Sugar krabbe
화자 5 x 백만 명

糖蟹 의 사용 경향

경향

«糖蟹» 의 용어 사용 경향

糖蟹 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «糖蟹» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

糖蟹 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«糖蟹» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 糖蟹 의 용법을 확인하세요. 糖蟹 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
川菜文化研究续编
还有一种糖蟹制作也很特别,把肥美的母蟹放在清水中养一夜,第二天蟹吐尽肚中泡沫污物,再把蟹放入盛有稀糖水的瓮中,又过一夜。用生长在水边的蓼草熬汤加盐,捞出蟹再放入冷却蓼汤的瓮中,瓮口用泥封住,待二十天后取出蟹,揭开蟹脐放进姜末再入瓮, ...
四川省民俗学会, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
2
唐代饮食 - 第 103 页
具有美食价值的是"海虾子梃"和"糖蟹"。海虾子梃用纯虾子制成,《大业拾遗记》介绍说: "梃长一尺,阔一寸,厚一寸许,甚精美。作之法:取海白虾有子者,每三五斗置密竹篮中,于大盆内以水淋洗。虾子在虾腹下,赤如覆盆子,则随水从篮目中下。通计虾一石,可得 ...
王赛时, 2003
3
吴世昌全集: ce. di 2 juan, Wen shi za zhu - 第 233 页
太学生钟^曰: " 41 之就脯,骤于屈伸;蟹之将糖,躁扰弥甚... ... ^则似乎用胶状的糖桨把活的鳝鱼或活的蟹渍了, 12 然后把鳝鱼晒成干脯,糖蟹则连糖一起吃。钟^这篇《断食生议》是一篇很有风趣的游戏文章,他先说到鳝和蟹,对它们似乎还有点同情,下文对 ...
吴世昌, ‎吴令华, 2003
4
吳世昌全集: - 第 2 卷 - 第 233 页
太学生钟^曰: " II 之就脯,骤于屈伸;餐之将糖,躁扰弥甚... ... , '则似乎用胶状的糖浆把活的鳝鱼或活的蟹渍了, ^然后把鳝鱼晒成干脯,糖蟹则连糖一起吃。钟^这篇《断食生议》是一篇很有风趣的游戏文章,他先说到鳝和蟹,对它们似乎还有点同情,下文对其他 ...
吳世昌, ‎吳令华, 2003
5
Li dai shi hua, [80 juan] - 第 2 卷
Jingxu Wu, Zhonghua shu ju. Shanghai bian ji suo 卷六十一辛集七九 1 |二至京。^酉陽雜俎云。平原郡貢糖蟹。每年生貢。鑿冰火照。懸老犬肉。蟹卽浮。因取之。一枚直百金。馳煎蔗始於太宗時。而前止是糟耶。已見於漢時。而說文、集韻並以糖爲蔗飴 ...
Jingxu Wu, ‎Zhonghua shu ju. Shanghai bian ji suo, 1960
6
庶妃來襲:極品太子哪里逃(全)【原創小說】: - 第 183 页
蟹?」「因為這些東西都已看不出原來曾是活物,所以不屬肉食。」年輕人明知他是詭辯,可是聽他振振有詞,一時也反駁不得,只好作罷。何延又道:「現在我已不喜鱔脯和糖蟹,唯喜牡蠣而已,各位有什麼意見?」眾人聽了他對鱔脯和糖蟹的狡辯,倒不好回答,眾皆 ...
月斜影清, ‎北京太和凱旋, 2015
7
香港最強手信: - 第 128 页
香港最強手信避風塘炒蟹達人蓮姐的溫馨提示 1 最正宗的避風塘炒蟹,是以古法去炒,所謂法,就是除了用蒜頭、辣椒之外,最重要是以 ... 3 一般的避風糖蟹書,材料只有辣椒和金蒜,但興記加入炒蟹時餘下的蟹油,料足味繁,令蟹書上的興記的味道更有層次。
蔡象文, 2008
8
中華現代文學大系: 臺灣一九七〇-一九八九 - 第 3 卷 - 第 85 页
靑州在山東,我在山東住過,卻不曾吃過靑州蟹胥,但是我有一位家在蕪湖的同學,他從家鄉帶了一小罎蟹醬給我。 ... 又何胤嗜糖蟹。大抵南人嗜鹹,北人嗜甘,魚蟹加糖蜜,蓋便於北俗也。」如今北人沒有這種風俗,至少我沒有吃過甜螃蟹,我只吃過南人的醉蟹, ...
余光中, ‎張默, 1989
9
中華現代文學大系: San wen juan - 第 85 页
靑州在山東,我在山東住過,卻不曾吃過靑州蟹胥,但是我有一位家在蕪湖的同學,他從家鄉帶了一小罎蟹醬給我。 ... 又何胤嗜糖蟹。大抵南人嗜鹹,北人嗜甘,魚蟹加糖蜜,蓋便於北俗也。」如今北人沒有這種風俗,至少我沒有吃過甜螃蟹,我只吃過南人的醉蟹, ...
余光中, 1989
10
百卷本中国全史 - 第 8 卷 - 第 55 页
这种捕蟹工具在南朝时使用,说明人们对螃蟹的需求量之大。南朝萧齐时, X 出现了的做法。《南齐书,周颗传》载,何胤受佛教影响,渐改以前"奢于味,食必方丈"之习,但"犹食白鱼、組脯、糖蟹"。学生钟^说: "龃之就脯,骤于屈伸,蟹之将糖,躁扰弥甚。"从钟朊 ...
史仲文, ‎胡晓林, ‎百卷本《中国全史》编辑工作委员会, 1994

«糖蟹» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 糖蟹 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
甜味竟有阶级属性下等人才爱甜食?
《梦溪笔谈》里说:“大业中,吴中贡蜜蟹二千头。又何胤嗜糖蟹。大抵南人嗜咸,北人嗜甘,鱼蟹加糖蜜,盖便于北俗也。”一听“蜜蟹”二字,只好感叹重口味真是没有底线,蟹 ... «多维新闻网, 4월 15»
2
料理得当美味螃蟹也是药膳
散瘀止痛,如糖蟹方。用雌蟹30个、酒糟375克、醋半碗、盐375克、酒半碗、花椒少许。将蟹洗净、晾干,把盐、花椒末放入蟹脐内,然后用清酒浸泡三五日,把蟹摆放在坛 ... «新浪网, 9월 14»
3
文藝天地‧亦有可聞:醉蟹
若是追溯本末起源,醉蟹應是從最早的糖蟹演變而來。稗史載,隋煬帝下江南,吳中曾以糖蟹作貢。陸游的《老學庵筆記》曰:「凡言及糖者皆糟耳,如糖蟹、糖薑皆是。 «香港文匯報, 9월 13»
참조
« EDUCALINGO. 糖蟹 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/tang-xie> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO