앱 다운로드
educalingo
雄鸷

중국어 사전에서 "雄鸷" 뜻

사전

중국어 에서 雄鸷 의 발음

xióngzhì



중국어에서 雄鸷 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 雄鸷 의 정의

치열한 장엄한 부비 새. 은 유 강력한 강력한 강력합니다.


雄鸷 운과 맞는 중국어 단어

刚鸷 · 劲鸷 · 厉鸷 · 强鸷 · 很鸷 · 忍鸷 · 忿鸷 · 悍鸷 · 搏鸷 · 攫鸷 · 朴鸷 · 毛鸷 · 沈鸷 · 狠鸷 · 猛鸷 · 猜鸷 · 电鸷 · 豪鸷 · 雕鸷 · 霜鸷

雄鸷 처럼 시작하는 중국어 단어

雄卓 · 雄姿 · 雄姿英发 · 雄子 · 雄宗 · 雄尊 · 雄倬 · 雄谟 · 雄宕 · 雄驵 · 雄骁 · 雄骜 · 雄桀 · 雄鸠 · 雄虺 · 雄赳赳 · 雄赭 · 雄隽 · 雄鹘箭 · 雄黠

雄鸷 처럼 끝나는 중국어 단어

勇鸷 · 卓鸷 · 愎鸷 · 戆鸷 · 焱鸷 · 英鸷 · 蝮鸷 · 贪鸷 · 阴鸷 · 险鸷 · 骁鸷 ·

중국어 사전에서 雄鸷 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «雄鸷» 번역

번역기

雄鸷 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 雄鸷25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 雄鸷 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «雄鸷» 입니다.
zh

중국어

雄鸷
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

machos de presa
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

Male birds of prey
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

शिकार के नर पक्षियों
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

ذكور الطيور الجارحة
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

Мужской хищных птиц
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

Os pássaros machos de rapina
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

শিকারী পুরুষ পাখিরা
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

Les oiseaux mâles de proie
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

burung jantan pemangsa
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

männlich Raubvögel
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

獲物の男性の鳥
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

먹이 의 남성 조류
화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

Mangsa lanang
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

chim đực săn mồi
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

இரை ஆண் பறவைகள்
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

हिंस्र पुरुष पक्षी
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

Erkek avı
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

gli uccelli maschi rapaci
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

Mężczyzna ptaki drapieżne
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

чоловічий хижих птахів
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

păsări de pradă de sex masculin
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Άντρας αρπακτικά πουλιά
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

manlike roofvoëls
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

manliga rovfåglar
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Mann rovfugler
화자 5 x 백만 명

雄鸷 의 사용 경향

경향

«雄鸷» 의 용어 사용 경향

雄鸷 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «雄鸷» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

雄鸷 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«雄鸷» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 雄鸷 의 용법을 확인하세요. 雄鸷 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
五代通俗演義: 蔡東藩歷史演義-五代
... 僭偽之徒,且不能自全骨肉,雄鷙亦何益乎?第十回逾黃澤劉鄩失計襲晉陽王檀無功卻說梁任楊師厚為天雄節度使,兼封鄴王。師厚晚年,擁兵自恣,幾非梁主所能制,幸享年不久,遽爾去世,梁廷私相慶賀。租庸使趙巖,判官邵贊,請分天雄軍為兩鎮,減削兵權, ...
蔡東藩, 2015
2
刘禹锡诗文赏析集 - 第 57 页
第二首是作者阐明自己的雄心壮志,奇才异能,本应及时贡献给国家,偏偏事与愿违,遂使壮怀激烈。全诗以老骐鸷禽自比,这在刘诗中是常见的,如"马思边草拳毛动,雕盼青云睡眼开。, ,〈《始闻秋风》〉老骐就是骅骝骏马,老而不老;鸷禽即指雄鸷鹰雕,永世称雄。
劉禹錫, 1989
3
南明野史:
不附金、王者為義乎?天下方亂,雄鷙並起。強者自立,能者因人。夫戴舊主,稱家國,此固忠臣義士所願望,而亦能者風動之資也。今之確乎巋然不與畔援為伍者,獨陳九思孤軍五年百戰。即今兩家歸正,彼前一收祁門,旋還師候駕,卒未嘗通聘幣介尺素於二氏也。
朔雪寒, 2015
4
九华集: 安徽师范大学中国古代文学学科论文集 - 第 435 页
文学作品,不再使用"桀骜"、"妄诞"、"凶威"之类褒贬倾向鲜明的词语,取而代之的是更准确的"雄快"、"奇横"、"雄鸷"等词,沈德符、赵翼还公开表示喜欢完颜亮的词作,称赞其词"可喜" ,尤为难得。这些评论者对完颜亮所谓的贪淫残暴并非不知,但是,那些因完颜 ...
安徽师范大学. 中国古代文学学科, 2008
5
中国书法全集(1册)(选题报告1):
同时又以篆隶笔法作行草,熔诸体于一炉,另启新图,自创面目,逐步形成了厚重质朴,浑雄鸷健的书风。兼工国画,以花鸟画为主,善以篆隶笔法入画,讲究笔墨情趣,情调高雅。作品多次参加国内外展览,或被收藏刻石,或发表于报刊。是中国书法家协会会员、 ...
唐书同, 2013
6
教育的常识:关于教育价值与方法的思考:
梁启超曾说,“中国以文弱闻于天下,柔懦之病,误入膏肓”,呼吁要改进国民性,重铸“雄鸷沉毅之国民”。鲁迅看到日本人写的“在中国人脸上看不到西方人和日本人脸上所常有的野兽的特征”这段话时说,中国人脸上的确没有野兽的特征,但有“家畜”的特征。
姜继为, 2015
7
道聽途說:
婦翟氏,悍妒異常,見胡女美而琳嬖之,事事多左袒,思欲用武,而琳亦雄鷙。偶一語侵胡,輒飽老拳。既無所為計,乃反甘詞趨奉焉。每琳盛怒,則諂乞胡為之緩頰。閱歲餘,琳當復之粵。時胡已有娠兆,不三四月當產。私心繫戀,欲將胡俱去。翟說琳曰:「此去長途數 ...
朔雪寒, 2015
8
袁枚赵翼集 - 第 302 页
李白有《奉饯高尊师如贵道士传道箓毕归北海》。道箓:道教的符箓,凡入道者须受道箓。 6 神识超迈:精神识见卓越高超,不同凡俗。 7 雕章琢句:刻意修饰文采。 8 镂心刻骨:苦心思索。 9 天马行空:比喻才气横溢,不可拘束。 10 杜:指唐诗圣杜甫。 11 雄鸷:凶猛 ...
袁枚, ‎赵翼, ‎王英志, 2009
9
金元辞赋论略 - 第 246 页
诗歌描绘的野麿,雄强矫健,网罗不能捕,纨袴不能驯,对凡庸之辈不屑一顾,独往独来,傲视一世,拥有一股雄鸷猛戾之气,是作者胸襟抱负和人格力量的外现。它显然有逊于宋诗的圆熟, "硬语盘空,正难妥贴" ;但却对宋诗的"甜熟柔曼,有廓清之功"〈顾奎光《元 ...
康金声, ‎李丹, 2004
10
飮冰室文集点校 - 第 616 页
彼德新造之邦,至今乃仅三十年,顾乃能摧奥仆法,伟然雄视于欧洲也.曰惟尚武故。而独不见俄罗斯乎?俄国国于绝北苦寒之地,拥旷漠硗确之平原,以农为国.习于劳苦.故其民犷悍坚毅,富于野蛮之力,触冒风暑,忍耐艰苦,坚朴雄鸷,习为风气,而又全体一致服从 ...
梁启超, ‎吴松, 2001

«雄鸷» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 雄鸷 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
猛张飞的另一面:礼贤下士善于书画
[6]后来,诸葛亮又加入这个特殊的集团并居其上,黄、马后起与并列,关羽犹待费司马之解而后释然(《费诗传》),张飞则退后无言,后“又尝降级而释严颜,此犹雄鸷者所 ... «凤凰网, 3월 10»
참조
« EDUCALINGO. 雄鸷 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/xiong-zhi-5> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO