앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "仪态" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 仪态 의 발음

tài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 仪态 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «仪态» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

중국어 사전에서 仪态 의 정의

매너는 사람들의 태도 등을 의미합니다. 仪态 指人的容貌举止风度等:仪态万方。

중국어 사전에서 «仪态» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

仪态 운과 맞는 중국어 단어


不完全变态
bu wan quan bian tai
丑态
chou tai
丑腔恶态
chou qiang e tai
傲态
ao tai
变态
bian tai
大猫态
da mao tai
常态
chang tai
德意志意识形态
de yi zhi yi shi xing tai
春态
chun tai
本态
ben tai
标态
biao tai
楚楚作态
chu chu zuo tai
步态
bu tai
病态
bing tai
百态
bai tai
第三状态
di san zhuang tai
等离子态
deng li zi tai
绰态
chuo tai
表态
biao tai
馋态
chan tai

仪态 처럼 시작하는 중국어 단어

仪态万方
仪态万千
同三司

仪态 처럼 끝나는 중국어 단어

儿女之
儿女
故作姿
观念形
风云变
高姿
高情逸

중국어 사전에서 仪态 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «仪态» 번역

번역기
online translator

仪态 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 仪态25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 仪态 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «仪态» 입니다.

중국어

仪态
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

conducta
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Deportment
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

आचार
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

وقار
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

поведение
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

comportamento
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

চালচলন
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

conduite
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

kelakuan
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

Benehmen
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

立ち居振る舞い
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

태도
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

kelakuan
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

cách cư xử
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

ஒழுக்கம்
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

उभे राहण्याची ढब
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

tavır
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

portamento
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

maniery
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

поведінка
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

comportare
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

deportment
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

wandel
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

UPPTRÄDANDE
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

oppførsel
화자 5 x 백만 명

仪态 의 사용 경향

경향

«仪态» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «仪态» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

시간 경과에 따른 «仪态» 의 사용 빈도

지난 500년간 «仪态» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 중국어 «仪态» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

仪态 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«仪态» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 仪态 의 용법을 확인하세요. 仪态 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
中国传统道德论卷:
仪态言谈一个人的仪态、仪表,是其修养程度、文明程度的标志,所以传统道德对其十分重视。传统道德认为,有美好的仪表仪态,举止庄重,进退有礼,仪容可观,执事谨敬,文质彬彬,不仅能够保持个人的威严而获得他人的尊敬,而且还有助于进德修业;不仅有 ...
于永玉 吴亚玲 主编, 2014
2
仪态万方: 体语学丛话
本书介绍了体态语的起源、体态语与语言的关系、体态语的功能、体态语的亚文化标记、体态语的时代标志、体态语的修养等。
耿二岭, 2001
3
有闲阶级论:关于制度的经济研究:
此时此刻在大众的理解里,仪态本身就具有实质的作用。仪态取得一种神圣的特性,很大程度上与其当初预想的事实无关。不遵守礼仪规范已让人从内心里感到厌恶,而良好的教养在日积月累的熏陶下不仅是人性优越的外在表现,还是人类有价值灵魂的 ...
凡勃伦, 2015
4
西方戏剧·剧场史: - 第 252 页
历仍年到 17 叨年间,流行的戏剧是"英雄式悲剧" ( hemic 饱吕功 y )与"仪态喜剧"。"英雄式悲剧"通常牵涉到爱情与荣誉间的选择,剧情有出人意外的逆转,语气夸大,动作激烈极不真实。"仪态喜剧"的剧中人物、情节均服从于当时社会流行的价值观。常常借 ...
李道增, ‎傅英杰, 1999
5
历代经典文丛——观人学:
仪态端庄大方的,修养深厚、素质高二仪态邪顽、畏缩中琐的,修养潢蔫、素质差 o 刘邵说,仪态高尚的人,其行为举止的特征为气宇不凡。这皇“仪”的一种表现。高贵环境中的人自有一种逼人的气势和仪态。这可作为识别人物的一个外部根据。汊武帝既宠尹 ...
雷海锋 主编, 2013
6
经理人必备商务社交与礼仪知识:
第9章形象设计与仪态仪态是指人在行为中的姿势和风度。姿势是指身体所呈现的样子;风度则是属于内在气质的外化。一个人的一举一动、一颦一笑、站立的姿势、走路的步态、说话的声音、对人的态度、面部表情等都能反映出一个人仪态美不美。
赵涛 许进, 2014
7
观人学:
仪态端庄大方的,修养深厚、素质高;仪态邪顽、畏缩卑琐的,修养浅薄、素质差。刘邵说,仪态高尚的人,其行为举止的特征为气宇不凡。这是“仪”的一种表现。高贵环境中的人自有一种逼人的气势和仪态。这可作为识别人物的一个外部根据。汉武帝既宠尹姨 ...
邵祖平 , 2014
8
多功能分類成語典 - 第 183 页
範例她的身材穠織合度,穿什麼衣服都好看,〉^ / ^ /匸丈儀態萬方解釋儀態:舉止;姿態。萬方:樣式多種。指儀容和姿態美麗動人。詞源西漢.張衡.《同聲歌》:「素女為我師,儀態盈(滿)萬方。」用法形容女子儀容和姿態的美好。範例那位跳拉丁舞的女郎風情萬種, ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

«仪态» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 仪态 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
组图:安妮斯顿婚后现身仪态优雅秀婚戒
腾讯娱乐讯 (图/美联社)美国洛杉矶当地时间8月19日,珍妮佛·安妮斯顿(Jennifer Aniston)亮相电影《爱你就捧你》(She's Funny That Way)首映礼。当天,安妮斯顿身 ... «腾讯网, 8월 15»
2
ChinaJoy开幕:ShowGirl死守“事业线”仪态万方
ChinaJoy开幕:ShowGirl死守“事业线”仪态万方. 2015.07.31 11:16:38 来源: 快科技 作者:快科技 ( 0 条评论 ). ChinaJoy展会今天正式在上海开幕,一直持续到8月3日 ... «TechWeb, 7월 15»
3
刘晓庆最新写真曝光仪态端庄脸部僵硬
刘晓庆近日在澳洲与中国著名羽毛球运动员鲍春来等人,投身一档名为《澳洲深呼吸》的旅行真人秀节目录制。7月21日,刘晓庆在澳洲拍摄的最新写真曝光。刘晓庆身 ... «国际在线, 7월 15»
4
平均年龄78岁人瑞中心上演“仪态风范赛”
【大纪元2015年05月02日讯】(大纪元记者蔡溶纽约报导)4月30日,人瑞中心大堂内坐无虚席,三百多位耆老兴致勃勃地欣赏2015年“长者仪态风范比赛”。21名耆老各显 ... «大纪元, 5월 15»
5
高圆圆化身启航女神撩发微笑仪态万千
腾讯娱乐讯(文/邹什么树)4月24日,高圆圆以一席银白色吊带包身长裙的“女神”造型亮相某游轮首航仪式。活动中,高圆圆长发披肩,仪态万千,她不时展露的亲切 ... «腾讯网, 4월 15»
6
盘点2014珠海航展巾帼靓影:仪态万方超惹眼[高清]
在2014珠海航展上,英姿飒爽的歼-10女飞行员,仪态万方的空姐,风华正茂的志愿者……总有一抹亮色出现在航展的各个展馆,她们让本届航展更加亮眼。文/摄中国 ... «新华网, 11월 14»
7
《武则天》攻占开年档范冰冰仪态万千牵手李治廷
日前,片方曝光了一组主演范冰冰与李治廷的绝美剧照,范冰冰饰演的武媚娘明目皓齿仪态华贵,李治廷饰演的唐高宗李治古装造型英气挺拔,化身最痴情帝王,两人的 ... «人民网, 10월 14»
8
景甜不顾仪态马路急奔一个箭步冲上车(组图)
一向以甜姐儿形象示人的景甜,近日被拍到不顾仪态在马路狂奔。当日记者在一条窄路上偶遇景甜,她和一名男助理、一名女助理正走在人行道上。景甜穿着白色T恤和 ... «国际在线, 10월 14»
9
组图:解放军女仪仗队士兵迎接外宾前整理仪态
2014年6月11日,意大利总理伦齐抵达前,北京人民大会堂中国女兵仪仗队士兵整理仪态。5月,我军第一批仪仗队女队员正式亮相,中国女军人在仪仗司礼任务中为国 ... «腾讯网, 6월 14»
10
中国仪仗队女兵整理仪态迎接意大利总理来访(图)
中国仪仗队女兵整理仪态迎接意大利总理来访(图). 2014-06-12 ... 2014年6月11日,意大利总理伦齐抵达前,北京人民大会堂中国女兵仪仗队士兵整理仪态。图片来源: ... «网易, 6월 14»

참조
« EDUCALINGO. 仪态 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/yi-tai-3> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요