앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "真俗" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 真俗 의 발음

zhēn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 真俗 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «真俗» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

중국어 사전에서 真俗 의 정의

진정한 불교 언어. 천박한 사람이 살지 않고 그 이유 때문에 죽지 않는 이유에서 태어난 이유. 출생은 사실입니다 o 가정에서 스님의 의미 인 세속적 인 관습. 真俗 佛教语。因缘所生之事理曰俗o不生不灭之理性曰真。出世为真o入世曰俗o即出家在家之意。

중국어 사전에서 «真俗» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

真俗 운과 맞는 중국어 단어


傲俗
ao su
卑俗
bei su
卑论侪俗
bei lun chai su
安于故俗
an yu gu su
安居乐俗
an ju le su
弊俗
bi su
拔俗
ba su
敝俗
bi su
本俗
ben su
比俗
bi su
罢俗
ba su
薄俗
bao su
败俗
bai su
边俗
bian su
避世离俗
bi shi li su
避世绝俗
bi shi jue su
避俗
bi su
鄙俗
bi su
阿世媚俗
a shi mei su
阿时趋俗
a shi qu su

真俗 처럼 시작하는 중국어 단어

是的

真俗 처럼 끝나는 중국어 단어

不僧不
不入
不同流
不寻
变古易
变容改
变风改
变风易
超凡脱
超尘出
超尘拔
超然绝
采风问

중국어 사전에서 真俗 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «真俗» 번역

번역기
online translator

真俗 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 真俗25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 真俗 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «真俗» 입니다.

중국어

真俗
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

Su Zhen
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Zhen Su
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

जेन र
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

تشن سو
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

Чжэнь Су
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

Su Zhen
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

ঝেন সু
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

Zhen Su
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

Zhen Su
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

Zhen Su
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

ジェン蘇
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

젠 스와
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

Zhen Su
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Zhen Su
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

ஜென் சு
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

Zhen सु
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

Zhen Su
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

Zhen Su
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

Zhen Su
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

Чжень Су
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

Zhen Su
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Τζεν Su
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Zhen Su
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Zhen Su
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Zhen Su
화자 5 x 백만 명

真俗 의 사용 경향

경향

«真俗» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «真俗» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

真俗 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«真俗» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 真俗 의 용법을 확인하세요. 真俗 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
識藴真義
所以得無分別智,由通達真如及俗諦,故知塵無所有,是通達真如;唯有識,是通達俗。復知此(第八)識無有生性,是通達真如;此識是假有,為通達俗。若不通達俗,無以能得見真,以離俗無真故;若不通達真,無以遣俗,以俗無別體故。所以能通達真俗,由能解唯識理 ...
平實導師, 2005
2
D8954 儀註備簡 (10卷)
圓中無苦。經云。譬如一人。有多名字。依父母生。是名世諦。依十二緣和台生者。名第一義諦。依父母生。即十二緣。而分二者。以大經中明十二綠即佛性故。且據顯說。即以佛性而為真諦。依父母生。即是無明。名為世諦。故疏云。和台二諦。真俗不二。
明釋大惠撰, 2014
3
假如來藏: 法蓮法師《如來藏與阿賴耶識》書中所說如來藏是假如來藏
但法蓮師不知此足自己之盲點,以為第八識全為生滅有為之法,所以需要冉找一個不生滅之無為法|真如心體|如來藏,作為第八識之所依心體:雖然他不承認這個真識足第九識,但賀際上卻仍然是第九識,因為其中一識能出生另一識,而成為真俗二識,即足兩個 ...
佛教正覺同修會臺南共修處法義組, 2003
4
章太炎後期哲學思想研究(上冊): - 第 20 页
... 還是真如哲學體系。也就是說, 1906 年之後章氏思想仍舊具有深刻的一貫性。從其思想的內在格局來說,還是真俗一體,求是與致用兼存。晚年 9 章氏雖然將自己的人生經歷概括為「始則轉俗成真,終則回真向俗」,但這更多的是極而言之的說法,其思想的 ...
蔡志棟, 2015
5
中國佛教史
天台之真俗中三諦說,即《三論》之真俗二諦說;而從俗有真空)更進說非有非空之中道耳。現象世界差別之相,森然常存者,曰俗諦有;自實在言之)則離開差別之妄計,當體即空,故曰真諦空;以真俗一一諦非有非空之義言之,即《犬知曰度論》、《法華經》所言中道 ...
蔣維喬, 2013
6
梁皇懺內文隨解
要明瞭真俗二諦,就要了生死"生死不了,徹頭徹尾是無明的凡夫,怎麼能了解真俗一一諦?想了解真俗二諦,要持戒念佛、念佛持戒。生死了,二諦你就能明白,那就真實有智慧了。恭喜諸位!「既明具俗之二諦,必了生死之妄緣」,這是進]步來解釋人法兩空的道理 ...
釋妙蓮, ‎臺灣靈巖山寺, 2014
7
中國思想史講義: - 第 313 页
〈物不遷論〉這個題目很醒目,我們都知道,佛家相信「諸法無我、諸行無常」,講究的是變遷,可是僧肇在這一篇文字裡所提倡的是「物不遷」,他所以要這麼做是因為「人之常情」認為「生死交謝,寒暑迭遷,有物流動」,僧肇稱這種「人之常情」為「俗」,「順俗則逆真」, ...
錢新祖, 2013
8
智的直覺與中國哲學 - 第 219 页
牟宗三. 智者維摩經玄義[義字大藏經為硫,非是,今改)卷第二:毛明中道第一義觀者,即為三意:二明所觀境;壬明修觀心;毛明證成。二明所觀境者,前二觀(案即空假二觀)是方便,雖有照二諦之智,未破無明,不見中道。真俗別照,即是智障。故攝大乘論云: "智障甚 ...
牟宗三, 1971
9
佛教哲學 - 第 268 页
換言之,為了要獲得清淨無染的精神境界,必須先要體證第一義諦,而要體證第一義諦,又須藉助俗諦。由此可知:中觀學派重視「二 ... 因此,二諦密切相關,不可偏廢,亦即不偏於真,也不偏於俗,真俗一如,聖凡為一,這就是「中道」。就佛教哲學的立場來說, ...
劉貴傑, 2006
10
永明延寿禅师全书 - 第 2 卷 - 第 1076 页
故说此一俗,随三真转:或对单真,或对复真,或对不思议真。 ... 有菩萨初发心,与萨婆若相应;有菩萨初发心,游戏神通,净佛国土;有菩萨初发心,即坐道场为如佛。'即此意也。幻有无为俗,不有不无为真者,有无二故为俗,中道不有不无不二为真。二乘闻此真俗, ...
延寿, ‎刘泽亮, 2008

«真俗» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 真俗 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
【球真妹】5000万带罗比玩吗?这样当爹太有才
腾讯体育讯昨晚发生大事了,老板请吃饭,球真妹好慌张!哦,错了,是 ... 球真妹还看到一位球迷盆友的神回复,恒大,加油!翻译成 ... 还有新闻版块的新闻哥,真俗«腾讯网, 9월 15»
2
佛教名词二谛是什么意思
即真谛和俗谛。又称第一义谛、世俗谛,或名胜义谛与名言谛。真俗二谛,中观派的基本思想是缘起性空论,认为世间出世间万事万物,都是由众多因素相依相持而形成 ... «新浪网, 2월 15»
3
俗?真俗!我们也发红包了!
一个“俗”字代表了中国人的生活百态,过年更是如此。既然都是兄弟姐妹,那咱就俗一回。 羊年春节就要到了,这一段一直在寻思怎么给支持我们多年的读者小伙伴们送 ... «驱动之家, 2월 15»
4
新闻晚8点:大妈拆迁队半夜砸窗逼迁官微大谈两性姿势遭禁
【谈钱真俗美女与王思聪分手未得半分补偿】近日有网友爆料,刚爆出恋情不久的王思聪张予曦分手,并且张予曦获赠一套房子作为分手费。张予曦在微博承认分手回应 ... «腾讯网, 1월 15»
5
《魔女宅急便》日本票房受挫:翻拍?真俗
今晨,又一部日本经典动画电影《魔女宅急便》在日本电影票房榜上受挫。在最新出炉的电影票房榜中,《魔女宅急便》仅列第三位。而不少日本媒体也集体呼吁,赶紧扼制 ... «新浪网, 3월 14»
6
张雨绮穿暴露绿裙亮相戛纳网友直言"真俗"(图)
网友小明直言道:“哎呀妈呀,真俗!张雨绮结婚后,真的越穿越露,越穿越疯癫,肉花花的直晃眼。她老公王全安看起来像一个有点品位的人, 怎么也不管管啊!”. «中国新闻网, 5월 13»
7
窦文涛:说赵本山郭德纲俗的人太没劲
窦文涛:你没必要,你说他什么俗不俗,这个事就没劲根本,而且特别是我就觉得就是 ... 所以我有一个口号,就是说这个如果你是真俗,俗很牛逼,了不起,对吧,赵本山 ... «凤凰网, 3월 13»
8
年俗与俗年
这,真年俗,指风俗,也就是平民老百姓传承的大众习惯。中国地大(此处为形容词,不是名词),各地年俗不一样。到北京(尤其是 ... 让很多人觉得现在的年真俗。 1、乐. «科学时报, 2월 13»
9
易中天赵本山探讨二人转:雅与俗对立统一(图)
易中天:二人转真整“高雅”就没人看了。 ... 易中天:雅与俗从来就是既对立,又统一,还相互转化。 ... 赵本山:我觉得大俗就像风情画一样,虽然是真俗,但不让人反感。 «新浪网, 10월 10»

참조
« EDUCALINGO. 真俗 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/zhen-su> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요