अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

जर्मन शब्दकोशामध्ये "unvertraut" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन मध्ये UNVERTRAUT चा उच्चार

unvertraut  [ụnvertraut] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNVERTRAUT च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

जर्मन मध्ये UNVERTRAUT म्हणजे काय?

जर्मन शब्दकोशातील «unvertraut» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

जर्मन शब्दकोशातील unvertraut व्याख्या

नाही किंवा फक्त थोडे परिचित उदाहरण, सर्वकाही मला अपरिचित होते nicht oder nur wenig vertraut Beispielalles war mir unvertraut.

जर्मन शब्दकोशातील «unvertraut» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

जर्मन चे शब्द जे UNVERTRAUT शी जुळतात


Blaukraut
Bla̲u̲kraut [ˈbla͜ukra͜ut]
Bohnenkraut
Bo̲hnenkraut [ˈboːnənkra͜ut]
Braut
Bra̲u̲t 
Eisenkraut
E̲i̲senkraut
Gertraut
Gẹrtraut
Heidekraut
He̲i̲dekraut [ˈha͜idəkra͜ut]
Johanniskraut
Johạnniskraut
Knabenkraut
Kna̲benkraut
Kraut
Kra̲u̲t 
Läusekraut
Lä̲u̲sekraut
Rotkraut
Ro̲tkraut 
Sauerkraut
Sa̲u̲erkraut [ˈza͜uɐkra͜ut]
Unkraut
Ụnkraut 
Wildkraut
Wịldkraut [ˈvɪltkra͜ut]
altvertraut
ạltvertra̲u̲t
angeraut
ạngeraut
angetraut
angetraut
traut
tra̲u̲t
vertraut
vertra̲u̲t 
wohlvertraut
wo̲hlvertraut

जर्मन चे शब्द जे UNVERTRAUT सारखे सुरू होतात

unverständlich
unverständlicherweise
Unverständlichkeit
Unverständnis
unverstellt
unversteuert
unversucht
unverträglich
Unverträglichkeit
Unverträglichkeitsreaktion
unvertretbar
unverwandt
unverwechselbar
Unverwechselbarkeit
unverwehrt
unverweilt
unverwertbar
unverweslich
unverwischbar
unverwundbar

जर्मन चे शब्द ज्यांचा UNVERTRAUT सारखा शेवट होतो

Bilsenkraut
Fingerkraut
Gnadenkraut
Habichtskraut
Heilkraut
Hexenkraut
Hornkraut
Labkraut
Leimkraut
Lungenkraut
Mutterkraut
Schleierkraut
Schöllkraut
Springkraut
Tausendguldenkraut
Weißkraut
Wiesenschaumkraut
Windsbraut
Wunderkraut
aufgeraut

जर्मन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या unvertraut चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

जर्मन मधील «UNVERTRAUT» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «unvertraut» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
जर्मन च्या unvertraut चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «unvertraut» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

UNVERTRAUT चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह unvertraut चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा unvertraut इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «unvertraut» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी

陌生
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश

desconocido
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी

unfamiliar
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी

अनजान
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी

غير مألوف
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन

незнакомый
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज

desconhecido
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली

অপরিচিত
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच

inconnu
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय

yang tidak dikenali
190 लाखो स्पीकर्स

जर्मन

unvertraut
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी

見知らぬ
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन

생소한
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज

ora pati ngerti
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी

không quen
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ

அறிமுகமில்லாத
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी

अपरिचित
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की

yabancı
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन

sconosciuto
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश

nieznany
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन

незнайомий
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन

necunoscut
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक

άγνωστος
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स

onbekende
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश

obekant
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन

ukjente
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल unvertraut

कल

संज्ञा «UNVERTRAUT» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
थोडे वापरले
41
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «unvertraut» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि unvertraut चे सामान्य वापर
आमच्या जर्मन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «unvertraut» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«UNVERTRAUT» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «unvertraut» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये जर्मन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «unvertraut» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

unvertraut बद्दल जर्मन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«UNVERTRAUT» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये unvertraut चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी unvertraut शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Systemtheorie und Religion: mit einer Religionstypologie im ...
Insofern kann man Religion erst dann identifizieren, wenn andere Kommunikationsbereiche die Unterscheidung vertraut/unvertraut auf eigene Weise ausmalen; wenn beispielsweise bei handwerklichen Arbeiten zwischen nützlichem und ...
Andreas Kött, 2003
2
Interaktion und Organisationsberatung: ...
Grundlegend in diesem Sinn ist, wie Niklas Luhmann (1986, 1989b) gezeigt hat, die lebensweltkonstituierende Unterscheidung von vertraut und unvertraut. Die Form 'sozial' – der wechselseitige Bedingungszusammenhang von System und ...
Olaf Kranz, 2009
3
Protosoziologie im Kontext: "Lebenswelt" und "System" in ...
Denn Schrift ist geradezu prädestiniert zur Verflüssigung der Unterscheidung von vertraut und unvertraut. In gewissem Sinne ist alles Aufgeschriebene vertraut als fixiert in vertrauten Formen in einer vertrauten Welt. Es ist lesbar und als lesbar ...
Gerhard Preyer, Georg Peter, Alexander Ulfig, 1996
4
Die nahe ferne Kirche: Studien zu einer protestantischen ...
von vertraut und unvertraut, die in jedem Sich-orientieren mitgesetzt ist"9 und rekonstruiert so den Lebensweltbegriff innerhalb des Formenkalküls von George Spencer Brown120. Die Anweisung zur Unterscheidung („draw a distinction!
Thomas Wabel, 2010
5
Internal Corporate Venturing Zur Steigerung Der ...
... Venture Nurtering; Educational Acquisitions Internal Ventures, Acquisitions, Licensing Neu und vertraut Neu und vertraut V e r t r a u t h e i t s g r a d m i t d e m M a r k t Neu und unvertraut Bekannt Neu und unvertraut Bekannt Joint Ventures ...
Florian Mes, 2011
6
Psychologie
Abbildung 13.5 zeigt die Herzlichkeitsvoraussagen der Probanden für den Kontrast zwischen neuen Bekanntschaften (unvertraut) und alten Bekannten ( vertraut). Sie sehen, dass die Beteiligten sehr verschiedene Voraussagen für ...
Richard J. Gerrig, Philip G. Zimbardo, Ralf Graf, 2008
7
Märchen Mythen Malerei
Ich erscheine dir wie jemand aus der Ferne; unvertraut mit deinem Leben sei ich ? Ich weiß alles von dir. Und das ist wohl der Grund, warum wir uns so fern sind. Weil wir uns zu nah sind.“ Ich hebe sie vom Pferd - und wir küssen uns. Ja, sie ist  ...
Phil Humor, 2012
8
Psychische Distanz und Internationalisierung Von KMU: ...
Zum Einen ist es etwas, was ‚anders' ist, zum Anderen etwas, was ‚unbekannt, unvertraut' ist (vgl. Hahn, 1994, S. 142). Hellmann sieht ähnlich wie Hahn zwei Dimensionen der Fremdheit, eine kognitiv-kulturelle und eine soziale (vgl.
Radka Hodicová, 2007
9
Die Zähmung des Pferdes: Rationelle Behandlungsart der ...
Auch kommen wieder wohlgezähmte und im Umgange wohl ausgebildete Pferde in des Zureiters Hand oder zum Zuge , die durch eine unangemessene und unrichtige Behandlung so böse und unvertraut gemacht worden , daß nicht nur der ...
Constantin Balassa, 1835
10
Der Fremde - das Fremde: Das Bild des Heiden Rennewart in ...
„So bedeutet fremd zunächst also bloß entfernt und dann erst unbekannt, unvertraut.“26 Doch ist an dieser Stelle festzuhalten, dass die lokale Distanz dem Gefühl des Unvertrauten zwar einerseits voraus-, andererseits aber auch mit ihm  ...
Tanja Winterhalter, 2011

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «UNVERTRAUT» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि unvertraut ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Passionsgeschichte von beeindruckender Eleganz und Würde
Gleichwohl kommt sie dem Klassikkenner vom ersten Takte nicht unvertraut vor, sie sticht nicht ab durch allzu große individuelle Gestaltung und Klangsprache, ... «klassik.com, एक 17»
2
10 Zitate für Tech-Anleger von den besten Kapitalgebern der Welt
Wenn man sein Geld damit verdient, in die vielversprechendsten Startups der Welt zu investieren, dann wird dir das Biz nicht ganz unvertraut sein. «Finanztreff, एक 17»
3
Langenfeld: Das große RP-Silvester-Preisrätsel
Für unser großes RP-Silvester-Preis-Preisrätsel haben wir zwölf lokale Kostbarkeiten ausgesucht, die sich für auswärtige Ohren einigermaßen unvertraut ... «RP ONLINE, एक 17»
4
Vom Sofa Behördengänge machen
Auch die Nutzerzahlen sind überschaubar - vielleicht auch deshalb, weil es noch absolut unvertraut ist, dass Behörden bei manchen Dingen ähnlich einfach zu ... «Hamburger Abendblatt, डिसेंबर 16»
5
Beratungsaufwand stark gestiegen
... gestiegenen Beratungsaufwand gegenüber Kunsthändlern, Kunstfreunden und Sammlern gibt, die mit der Anwendung der Gesetzesnovelle unvertraut sind.". «Monopol - Magazin, डिसेंबर 16»
6
Jahreswechsel | Staatsgemäldesammlungen: Mehr Bürokratie durch ...
... gestiegenen Beratungsaufwand gegenüber Kunsthändlern, Kunstfreunden und Sammlern, die mit der Anwendung der Gesetzesnovelle unvertraut sind, gibt.». «BILD, डिसेंबर 16»
7
Vertraut, unvertraut: Europa
Vertraut, unvertraut: Europa. PETER_KRISTUFEK_Literaturhaus_Bonn_Europa_c_Marek_Sulik_kib.jpg. Peter Krištúfek liest im Literaturhaus Bonn aus seinem ... «Kultur-in-Bonn.de, डिसेंबर 16»
8
Kinder-Comic von Hergé: Geschwister auf der Flucht
Auch die Figuren sind nicht unvertraut: Die Serie erschien zwischen 1936 und 1939, als Hergé an den Tim-und- Struppi-Bänden „Der Blaue Lotos“ und „Der ... «Tagesspiegel, सप्टेंबर 16»
9
Flüchtlinge: "Fernsehen hilft"
Das dauert. Immer neue Rechenaufgaben muss der Vater seinen Kindern stellen. Er tut es auf Deutsch und man hört, wie unvertraut ihm die Sprache noch ist. «ZEIT ONLINE, सप्टेंबर 16»
10
Vorgestellt von Joachim Dicks
... Drehtür, raucht eine Zigarette nach der anderen und überlegt, wie ihr Leben nun weitergehen soll. Die eigene Sprache schon kommt ihr so unvertraut vor. «NDR.de, सप्टेंबर 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. unvertraut [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-de/unvertraut>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
de
जर्मन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा