अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
Verbannung

जर्मन शब्दकोशामध्ये "Verbannung" याचा अर्थ

शब्दकोश

जर्मन मध्ये VERBANNUNG चा उच्चार

Verbạnnung


VERBANNUNG च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

जर्मन मध्ये VERBANNUNG म्हणजे काय?

हद्दपार

निर्वासन हे त्यांच्या अभ्यासातील वातावरणातून किंवा वडिलोपार्जित घरांमधील व्यक्तीचा संदर्भ आहे. निर्वासितांपेक्षा वेगळे, निर्वासन हे स्वयंसेवा कधीच नसते, परंतु चालू अध्यात्मशास्त्रीय मर्यादेचे परिणाम जे संबंधित व्यक्तीला त्यांच्या स्वातंत्र्य चळवळ परत करण्यापासून प्रतिबंधित करते किंवा प्रतिबंधित करते. बर्याचदा, हद्दपार झालेला ज्यांनी बंदी घातली आहे त्यांच्यावरील वर्चस्वावर किंवा वर्चस्वामध्ये कायमची हद्दपारी राहते. ऐतिहासिकदृष्ट्या, रशिया, सोव्हिएत युनियन, युनायटेड किंग्डम आणि फ्रान्स यासारख्या विविध शक्तींनी विशेषतः दूरवर किंवा दुर्गम भागातील वसाहतवादासाठी, delinquents च्या हद्दपारी अभ्यास करत आहेत.

जर्मन शब्दकोशातील Verbannung व्याख्या

बिन्सिंग हद्दपार म्हणजे निर्वासित म्हणून जन्म, हद्दपार म्हणून जीवन. बिन्सिंग निर्वासित उदाहरण राजकीय विरोधकांच्या निर्वासित आहे.

जर्मन चे शब्द जे VERBANNUNG शी जुळतात

Anerkennung · Anspannung · De-facto-Anerkennung · De-jure-Anerkennung · Entspannung · Erkennung · Gewinnung · Kennung · Nennung · Rückgewinnung · Spannung · Spracherkennung · Trennung · Umbenennung · Verbrennung · Verdünnung · Wechselspannung · Wärmerückgewinnung · Zuerkennung · Überspannung

जर्मन चे शब्द जे VERBANNUNG सारखे सुरू होतात

Verbandsvorsitzende · Verbandsvorsitzender · Verbandsvorstand · Verbandswatte · Verbandswechsel · Verbandszeichen · Verbandszeitschrift · Verbandszeitung · Verbandszellstoff · Verbandszeug · Verbandszimmer · Verbandwatte · Verbandwechsel · Verbandzellstoff · Verbandzeug · Verbandzimmer · verbannen · Verbannte · Verbannter · Verbannungsort

जर्मन चे शब्द ज्यांचा VERBANNUNG सारखा शेवट होतो

Aberkennung · Benennung · Besinnung · Bespannung · Betriebsspannung · Blutgerinnung · Ernennung · Früherkennung · Gleichspannung · Innung · Mülltrennung · Namensnennung · Nennspannung · Netzspannung · Niederspannung · Oberflächenspannung · Rückbesinnung · Tiefenentspannung · Vorspannung · Worttrennung

जर्मन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या Verbannung चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

जर्मन मधील «VERBANNUNG» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «Verbannung» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

25 भाषांमध्ये «Verbannung» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

VERBANNUNG चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Verbannung चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Verbannung इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Verbannung» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी

流亡
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश

exilio
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी

exile
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी

निर्वासन
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी

منفى
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन

ссыльный
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज

exílio
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली

নির্বাসন
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच

exil
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय

buangan
190 लाखो स्पीकर्स
de

जर्मन

Verbannung
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी

亡命
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन

망명
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज

kasingkirake
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी

tha hương
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ

வெளிநாட்டில்
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी

हद्दपार
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की

sürgün
70 लाखो स्पीकर्स
it

भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन

esilio
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश

wygnanie
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन

засланець
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन

exil
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक

εξορία
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स

ballingskap
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश

exil
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन

eksil
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल Verbannung

कल

संज्ञा «VERBANNUNG» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि Verbannung चे सामान्य वापर
आमच्या जर्मन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «Verbannung» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

Verbannung बद्दल जर्मन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«VERBANNUNG» सह जर्मन कोट

Verbannung या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Gregor VII.
Ich habe die Gerechtigkeit geliebt und das Unrecht gehasst. Deshalb sterbe ich in der Verbannung.
2
Gregor VII.
Ich habe die Gerechtigkeit geliebt und das Unrecht gehaßt, daher sterbe ich in der Verbannung.
3
Epiktet
Tod, Verbannung und alles andere, was als furchtbar gilt, halte dir täglich vor Augen, besonders aber den Tod, und du wirst niemals kleinliche Gedanken haben oder etwas übermäßig begehren.
4
Ovid
Die Verbannung ist der Tod!
5
Talmud
Und Abtalion sagte: O ihr Weisen seid vorsichtig mit den Worten, denn ihr könntet euch der Verbannung schuldig machen und verbannt werden an einen Ort schlechten Wassers, und die Schüler, die euch nachfolgen an diesen Ort, würden davon trinken und müßten sterben, denn da sie trinken das schlechte Wasser der falschen Lehre, wird der göttliche Name entweiht.
6
Platon
Das Leben ist eine kurze Verbannung.
7
Oscar Wilde
Jeder wird als König geboren, und die meisten sterben in der Verbannung - wie die meisten Könige.

«VERBANNUNG» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Verbannung चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Verbannung शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Richard Wagners Verbannung und Rückkehr 1849-1862
Das Ereignis, das am Tiefsten in Richard Wagners Leben einschnitt, war die Dresdner Mai-Revolution des Jahres 1849.
Woldemar Lippert, 2012
2
Die Religion Des Volkes Israel Bis Zur Verbannung
Das historische Buch k nnen zahlreiche Rechtschreibfehler, fehlende Texte, Bilder, oder einen Index.
Karl Budde, 2012
3
Napoleons Weg aus der Verbannung bis hin zur letzten ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Tobias Bunse, 2008
4
Lieder aus der Verbannung
Nrster. Gesang. Grüßt mir meine tapfern Polen! Grüßt mir meine tapfern Polen ! — Daß ich wie ein Federhcld Nur mit Snlben und mit Lettern rücke kampfgerlist't in'« Feld! — Während Ramorino kämpft — ich Antichambern hüten muß!
Ernst Große, 1832
5
Aus der Verbannung: Gesammelte kleine Romane von Alexandre ...
Gesammelte kleine Romane von Alexandre Dumas, Eugen Sue, Victor Hugo, Emil Souvestre u.a.:(sämmtlich noch ungedruckt). Aus der Verbannung. Gesammelte kleine Romane «PI * Alcrandtr Duumb, Sugkn S»e, ILietor Hugo, Emil ...
6
Herzog Ernst's von Bayern Erhöhung, Verbannung, Pilgerschaft ...
eine ritterlich Mähre Heinrich von Veldeke Thaddeus Anselm Rixner. HERZOG ERNST'S VON BATERN ERHÖHUNG, VERBANNUNG, PILGERSCHAFT WIEDERKEHR; eine ritterliche Mähre von HEINRICH VON VELDECK, einem Dichter ...
Heinrich von Veldeke, Thaddeus Anselm Rixner, 1830
7
Ueber die von Berlepsche Verbannung aus den ...
Geschichts - Erzählung meiner Verbannung aus dem Hannövertschen. I^ach dieser kurzen Einleitung knüpfe ich den Faden des Vortrages der vorgekommenen Thatsachen da wieder an, wo er sich in dem gleich Anfangs ange> zogenen ...
Friedrich L. ¬von Berlepsch, 1801
8
Bemerkungen über Ausgewanderte und ihre Rechte bey ...
•» über s ge wand er t e und ihre Rechte bey Gelegenheit ihrer Verbannung aus mehrern deutfchen Provinzen. &&* Hamburg, 1796 tei Benjamin Gottlob Hoffmann. Bayerische Staatsbibliothek München Vorrede. D. 'er Gegenfland, der  ...
‎1796
9
Geschichte der Misshandlungen, welche die zur Verbannung ...
Sfer der Ins,! legten wir den Leichnam entweder auf eine Tragbahre oder einen Schubkarren, oder einen Wagen, den wir, angespannt wie Stiere , eine Viertelmeile im Sande fortführen mußten. Hier gruben wir ihnen ein Grab, in welches wir ...
‎1795
10
Gelehrte in der Antike: Alexander Demandt zum 65. Geburtstag
Griechische Philosophen in der Verbannung Antike Philosophen waren für ihre Reisefreudigkeit bekannt. Doch traten sie ihre Reisen nicht immer freiwillig an. In vielen Fällen wurden sie in die Verbannung geschickt oder konnten sich nur ...
Andreas Goltz, Andreas Luther, Heinrich Schlange-Schöningen, 2002

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «VERBANNUNG» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Verbannung ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Verbannung! | Radoki trainiert ohne Schröck
Januar wieder beim Kleeblatt unter Vertrag steht, wurde zur U23 verbannt. Schröck auf seinem Facebook-Account: „Fürth hat mir mitgeteilt, dass ich (…) ... «BILD, एक 17»
2
Julian Draxler | Verbannung auf Tribüne und im Winter weg
Heißt: Draxler darf weiter mit der Mannschaft trainieren, soll aber nicht mehr spielen, wird auf die Tribüne verbannt. Die Trennung im Januar ist damit ... «BILD, डिसेंबर 16»
3
Nach Verbannung auf Tribüne: FA ermittelt gegen Jose Mourinho
Jose Mourinho muss nach seiner erneuten Verbannung auf die Tribüne mit weiteren Konsequenzen rechnen. Der englische Fußball-Verband (FA) hat am ... «Sport1.de, नोव्हेंबर 16»
4
Straßenkünstler in Köln: Die Verbannung von der Domplatte ist ...
Kommentar zu Straßenkünstlern: Die Verbannung von der Domplatte ist übertrieben. Von. Stefan Worring; 25.10.16, 10:49 Uhr. email · facebook · twitter. «Kölner Stadt-Anzeiger, ऑक्टोबर 16»
5
Verbannung in Nordkorea: Kim Jong Un bestraft Vize-Außenminister
So geht Regieren in Nordkorea: Kim Jong Un macht seinen Vize-Außenminister für die Flucht eines Diplomaten nach Südkorea verantwortlich – und schickt den ... «Handelsblatt, ऑक्टोबर 16»
6
Nach Verbannung auf die Tribüne | NOURI: Verwarnung vom DFB
Das turbulente Ende seiner Bundesliga-Premiere hatte für Alex Nouri (37) noch ein Nachspiel. Seine Verbannung auf die Tribüne im Mainz-Spiel wegen ... «BILD, सप्टेंबर 16»
7
So reagierte Herthas Torwart Kraft auf die Verbannung
Frust oder Trotz? Am Wochenende legte sich Trainer Pal Dardai (40) fest, dass Rune Jarstein als Stammkeeper in die Saison geht. Für Thomas Kraft bleibt also ... «B.Z. Berlin, ऑगस्ट 16»
8
"Derrick"-Verbannung? ZDF widerspricht "Bild"
Von einer Verbannung im Zusammenhang mit Tapperts unrühmlicher Vergangenheit will man in Mainz dagegen nichts wissen. "Das ZDF plant derzeit keine ... «DWDL.de, जुलै 16»
9
Nur noch 3. Liga? | Beister-Verbannung in Mainz
Schröder: „Er ist kein Bestandteil des Bundesligakaders mehr.“ Mit der Verbannung soll der Offensivmann, der bis 2017 Vertrag hat, mürbe gemacht werden. «BILD, जून 16»
10
Berater von Marko Marin kritisiert Trabzonspor nach Verbannung
Exklusiv München - Nach der Verbannung von Marko Marin bei Trabzonspor erhebt sein Berater bei SPORT1 Vorwürfe gegen den Klub. Trabzons Begründung ... «Sport1.de, एप्रिल 16»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Verbannung [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-de/verbannung>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR