अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
wichtig

जर्मन शब्दकोशामध्ये "wichtig" याचा अर्थ

शब्दकोश

शब्दाची व्युत्पत्ती WICHTIG

mittelhochdeutsch wihtec, mittelniederdeutsch wichtich, zu: wicht = Gewicht, ursprünglich = abgewogen, volles Gewicht besitzend.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

जर्मन मध्ये WICHTIG चा उच्चार

wịchtig 


WICHTIG च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

जर्मन मध्ये WICHTIG म्हणजे काय?

महत्त्व

महत्व एखाद्या वस्तू किंवा कृतीचा महत्त्व किंवा महत्त्वपूर्ण उद्दीष्टे किंवा एक महत्त्वपूर्ण कृती आहे. 16 व्या शतकापासून जर्मन भाषेत त्याचे महत्व महत्त्वाचे आहे. 14 व्या शतकात आधीपासूनच मध्यवर्ती जर्मन शब्दलेखन wihtec मध्ये अंतर्निहित विशेषण महत्वाचे आहे हे सिद्ध करणे. ते पुन्हा मध्य मध्य जर्मनीकडे परत जाते आणि ते मध्य लो जर्मन महत्त्वपूर्णतेकडे जाते. हे विशेषण व्यापार आणि व्यापारी भाषेच्या शब्दाच्या रूपात पसरलेले असून उत्तर जर्मन शहरातील संपूर्ण जर्मन भाषा क्षेत्रापेक्षा 16 व्या शतकापर्यंत अर्थ "संतुलित, पूर्ण, जड, वजनदार" असा होतो. 16 व्या शतकापासून, आजच्या शब्दाचा प्रभावी शब्द वापरला आहे, ज्याचा अर्थ "गंभीर, अर्थपूर्ण, आवश्यक" आहे.

जर्मन शब्दकोशातील wichtig व्याख्या

कोणीतरी महत्वपूर्ण महत्त्व लक्षात येण्यासाठी माझ्यासाठी महत्वाचे काहीतरी महत्त्वाचे उदाहरण म्हणजे महत्वाचे संदेश, महत्त्वपूर्ण संदेश, महत्त्वपूर्ण संदेश तयार करणे, महत्त्वाचे पत्र तयार करणे हे महत्वाचे व्यक्तिमत्त्व आहेत, विशेषत: महत्वाचे जीवनसत्त्वे हे माझ्यासाठी फार महत्वाचे पोषण काहीतरी महत्वाचे आहेत / माझ्यासाठी महत्वाचे आहे आपण त्याबद्दल जे काही विचार करता ते महत्त्वाचे नाही, हे इतके महत्त्वाचे नाही! \u0026 d; dative \u0026 gt; जबरदस्ती आणखी कशासही महत्वाचे आहे यापेक्षा अधिक महत्वाचे आहे, की आपण लवकरच पुन्हा एकदा \u0026 lt; substantivates \u0026 gt ;: महत्वाची गोष्ट अशी की आपण लवकरच पुन्हा चांगले होईल, आपल्याला करण्यासारखे काहीच महत्त्वाचे नाही, मला काहीतरी महत्वाचे आहे.

जर्मन चे शब्द जे WICHTIG शी जुळतात

fruchtig · funktionstüchtig · gebührenpflichtig · goldrichtig · kostenpflichtig · mächtig · prächtig · rezeptpflichtig · richtig · sozialversicherungspflichtig · steuerpflichtig · süchtig · undurchsichtig · unrichtig · unwichtig · verdächtig · vielschichtig · vorsichtig · wuchtig · übergewichtig

जर्मन चे शब्द जे WICHTIG सारखे सुरू होतात

wichteln · wichten · Wichtezahl · Wichtigkeit · wichtigmachen · Wichtigmacher · Wichtigmacherin · wichtigtuend · Wichtigtuer · Wichtigtuerei · Wichtigtuerin · wichtigtuerisch · wichtigtun

जर्मन चे शब्द ज्यांचा WICHTIG सारखा शेवट होतो

allmächtig · andächtig · apothekenpflichtig · aufrichtig · durchsichtig · ehrfürchtig · eifersüchtig · eigenmächtig · einsichtig · fahrtüchtig · flüchtig · folgerichtig · gewichtig · kurzsichtig · lebenswichtig · nichtig · trächtig · umsichtig · verschreibungspflichtig · zahlungspflichtig

जर्मन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या wichtig चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

जर्मन मधील «WICHTIG» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «wichtig» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

25 भाषांमध्ये «wichtig» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

WICHTIG चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह wichtig चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा wichtig इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «wichtig» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी

重要
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश

importante
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी

important
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी

महत्त्वपूर्ण
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी

مهم
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन

важно
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज

importante
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली

গুরুত্বপূর্ণ
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच

important
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय

penting
190 लाखो स्पीकर्स
de

जर्मन

wichtig
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी

重要
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन

중요
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज

penting
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी

quan trọng
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ

முக்கியமான
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी

महत्वाचे
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की

önemli
70 लाखो स्पीकर्स
it

भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन

importante
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश

ważny
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन

важливо
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन

important
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक

σημαντικό
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स

belangrik
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश

viktigt
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन

viktig
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल wichtig

कल

संज्ञा «WICHTIG» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि wichtig चे सामान्य वापर
आमच्या जर्मन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «wichtig» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

wichtig बद्दल जर्मन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«WICHTIG» सह जर्मन कोट

wichtig या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Britta Steffen
Diese Olympischen Spiele* waren mir nur so wichtig, weil ich meine Siege mit der Familie und meinen Freunden teilen konnte. Die kennen meinen Weg und wissen, was mir diese Goldmedaillen wert sind.
2
Cem Özdemir
Die Europawahl ist, schaut man sich die Entscheidungen des Europäischen Parlaments mal an, mindestens genauso wichtig wie die Bundestagswahl.
3
Charles M. Schulz
Eine gute Ausbildung ist fast so wichtig wie eine fordernde Mutter.
4
Eddie Cantor
Es ist gut wichtig zu sein, aber es ist wichtiger gut zu sein.
5
Ernst Peter Fischer
Leistung hat auf keinen Fall etwas in der Schule zu suchen. Es ist für Schüler nicht wichtig, etwas zu leisten. Es ist nur wichtig, daß die verstehen, wofür es sich lohnt, etwas zu leisten.
6
Frans Lanting
Für mich sind Kameras Werkzeuge. Sie sind ein Mittel zum Zweck; sie sind wichtig, aber man sollte sich nicht zu viele Gedanken um sie machen.
7
Freya Klier
„Diese Partei [Die Linke] sollte endlich aufhören, zu heucheln, sondern sich dazu bekennen, dass sie den Boden für den Rechtsradikalismus im Osten stark mitbereitet hat. Ihren Mitgliedern sind Menschenleben nur dann wichtig, wenn sie sich politisch instrumentalisieren lassen.
8
Gerhart Hauptmann
Den Menschen wichtig zu nehmen ist Kultur, den Menschen geringschätzen: Barbarei.
9
Helmut Seethaler
Weltweit erfahren Millionen täglich zur selben Zeit für Millionen gleich Unwichtiges, da es aber Millionen erfahren – noch dazu zur selben Zeit –, glauben Millionen, es muß für Millionen gleich wichtig sein.
10
Henry James
Dreierlei ist wichtig im Leben: Erstens: Toleranz. Zweitens: Toleranz. Und drittens: Toleranz.

«WICHTIG» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये wichtig चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी wichtig शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Wichtig Hoch Vier!
Was passiert, wenn eine P dagogin mit verbogenem Lebenslauf und ein arbeitsgeiler Wissenschaftler, ein kleines, etwas verpeiltes T chterchen namens Anna und ein erlebnishungriges Baby ohne Schlafbed rfnis namens Klara den Alltag als Familie ...
Ida Wichtig, 2012
2
...aber schön muss sie sein (Geld ist nicht wichtig, aber ...
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in D-Moll für Klavier & Gesang.
Theo Knobel, Alex Berlin, Hans G. Orling, 1986
3
Alles im Leben ist wichtig: Erinnerungen eines ...
Mathias Keller wurde 1937 in der alemannischen Gemeinde Saderlach im rumanischen Banat geboren.
Mathias Keller, Ortrun Irene Martini, 2009
4
Lebenslanges Lernen: Warum ist es so wichtig im 21. ...
Im Zuge der Industrialisierung entwickelte sich die Gesellschaft immer mehr zu einer Wissens- und Informationsgesellschaft.
Manuela Aberger, 2012
5
Was Sie Sagen, Ist Nicht Wichtig!
Bernd W. Dresia, geboren 1958, war Fussballer aus Leidenschaft und spielte in der damals höchsten Jugend- und Amateurliga.
Bernd W. Dresia, 2011
6
Warum Tanz in Schulen So Wichtig Ist
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Sport - Sportarten: Theorie und Praxis, einseitig bedruckt, Note: 11, Philipps-Universitat Marburg, Sprache: Deutsch, Abstract: Was ist eigentlich Tanz?
Julia Altmann, 2011
7
Was mir wichtig war: Letzte Aufzeichnungen und Gespräche
Am 11. März 2002 ist Marion Gräfin Dönhoff im Alter von 92 Jahren auf Schloss Crottorf gestorben. Über ein halbes Jahrhundert war die Gräfin das moralische Rückgrat der Wochenzeitung Die Zeit.
Marion Gräfin Dönhoff, 2010
8
Rituale - Warum Rituale in Der Kindheit Wichtig Sind
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Philosophie - Praktische (Ethik, Asthetik, Kultur, Natur, Recht, ...), Note: 2,0, ecosign/Akademie fur Gestaltung, Sprache: Deutsch, Abstract: Was machen Rituale aus und wozu dienen sie?
Carina Groth, 2011
9
Was ist wichtig an Unternehmenskultur? - Eine Analyse ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Soziologie - Wirtschaft und Industrie, Note: gut, Universitat Wien, 144 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Einzigartigkeit eines Unternehmens ist mit der ...
Roswitha Schwanke, 2009
10
Unterrichtsreihe zum Thema: Wie wichtig ist Sportkleidung?: ...
Unterrichtsentwurf aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Textil, Druck, Werken, Note: 1,5, Universitat zu Koln (Seminar fur Kunst und Kunsttheorie, Abteilung Textilgestaltung und ihre Didaktik), Veranstaltung: Theorien zu Mode, Style, Korper und ...
Andrea Schneider, 2007

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «WICHTIG» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि wichtig ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Kommission zu Merkel: Bei EU-Ausbau neben Geschwindigkeit ...
"Geschwindigkeit ist wichtig, aber genauso wichtig ist die Richtung der Reise", sagte ein Sprecher von Kommissionspräsident Jean-Claude Juncker am Montag. «ZEIT ONLINE, फेब्रुवारी 17»
2
Costa: Deshalb ist Müller so wichtig für uns
So auch Douglas Costa, der dem Angreifer Mut zuspricht. "Er hilft uns in sehr vielen Situationen, schafft Räume für uns. Er ist so wichtig für uns", wird der ... «Abendzeitung, फेब्रुवारी 17»
3
Warum Abtasten so wichtig ist
"Das Schema ist weniger wichtig", sagt Gynäkologe Wolfgang Janni von der Deutschen Krebsgesellschaft: "Vielmehr geht es darum, Veränderungen zu ... «SPIEGEL ONLINE, एक 17»
4
Für 60 Prozent der Autokäufer ist die Marke wichtig Die Mehrheit der ...
So wichtig ist den Deutschen die Automarke. Weiterer Text über ots und www.presseportal.de/nr/7849 / Die Verwendung dieses Bildes ist für redaktionelle ... «Presseportal.de, एक 17»
5
Das ist auch wichtig!
Großraumbüro oder eigenes Reich, Betonburg oder Glaspalast – nicht nur, woran man arbeitet, auch wo man arbeitet, kann fürs Wohlfühlen wichtig sein. «ZEIT ONLINE, डिसेंबर 16»
6
Wie wichtig sind Eltern für Kinder?
Lasst dem Nachwuchs Raum, fordern Entwicklungspsychologen. Mit bewusster Erziehung beißen sich Eltern eh die Zähne an ihren Kindern aus. (Foto: Ignacio ... «Süddeutsche.de, डिसेंबर 16»
7
Für Sergio Ermotti ist Bescheidenheit wichtig
Er ist überzeugt: «Bescheidenheit ist wichtig – egal, wie stark man ist.» Sergio Ermotti, welche Rolle spielt es für die UBS, dass ein Tessiner die Geschicke der ... «Migros-Magazin, ऑक्टोबर 16»
8
CETA - was wichtig ist
Freihandelsabkommen: Kaum ein Wort wie dieses erhitzt in diesem Jahr so sehr die Gemüter. Grund dafür sind CETA und TTIP. Beide Vorhaben werden oft ... «tagesschau.de, ऑक्टोबर 16»
9
Boateng-Comeback für Ancelotti "wichtig"
"Es ist wichtig, dass die Spieler nach Verletzungen zurückkommen", sagte Ancelotti. Auch Kingsley Coman gab nach überstandener Kapselverletzung im linken ... «sport.de, सप्टेंबर 16»
10
Ausreichend trinken ist wichtig für einen gesunden Rücken
Um Rückenschmerzen vorzubeugen, ist es wichtig viel zu trinken. ... bestehen etwa zu einem Viertel aus Flüssigkeit, weshalb es wichtig ist, viel zu trinken. «Augsburger Allgemeine, ऑगस्ट 16»
संदर्भ
« EDUCALINGO. wichtig [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-de/wichtig>. जून 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR