अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

जर्मन शब्दकोशामध्ये "zimperlich" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

शब्दाची व्युत्पत्ती ZIMPERLICH

zu älter mundartlich gleichbedeutend zimper, Herkunft ungeklärt.
info
व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

जर्मन मध्ये ZIMPERLICH चा उच्चार

zimperlich  [zịmperlich ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZIMPERLICH च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

जर्मन मध्ये ZIMPERLICH म्हणजे काय?

जर्मन शब्दकोशातील «zimperlich» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

जर्मन शब्दकोशातील zimperlich व्याख्या

अति प्रमाणात संवेदनशील प्रतिबंधात्मक, संवेदनशील, राखीव निष्ठुर, अती लज्जास्पद अतिशयोक्तीपूर्ण दृष्टया एक चिडखोर पश्चात्ताप नसलेल्या बालिश मुलांच्या उदाहरणांमुळे ती दु: खात नाही. übertrieben empfindlich rücksichtsvoll, feinfühlig, zurückhaltend prüde, übertrieben schamhaft. übertrieben empfindlich Beispieleein zimperliches Kindsei nicht so zimperlich, es tut doch gar nicht weh.

जर्मन शब्दकोशातील «zimperlich» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

जर्मन चे शब्द जे ZIMPERLICH शी जुळतात


ausführlich
a̲u̲sführlich  , auch: […ˈfyːɐ̯…] 
bäuerlich
bä̲u̲erlich 
ehrlich
e̲hrlich 
erforderlich
erfọrderlich 
förderlich
fọ̈rderlich [ˈfœrdɐlɪç]
fürchterlich
fụ̈rchterlich 
gefährlich
gefä̲hrlich 
herrlich
hẹrrlich 
jährlich
jä̲hrlich 
kontinuierlich
kontinui̲e̲rlich 
körperlich
kọ̈rperlich [ˈkœrpɐlɪç] 
lächerlich
lạ̈cherlich [ˈlɛçɐlɪç] 
natürlich
natü̲rlich 
sicherlich
sịcherlich 
ungefährlich
ụngefährlich 
unweigerlich
unwe̲i̲gerlich  , auch: [ˈʊn…] 
verwunderlich
verwụnderlich 
zierlich
zi̲e̲rlich 
ärgerlich
ạ̈rgerlich 
äußerlich
ä̲u̲ßerlich 

जर्मन चे शब्द जे ZIMPERLICH सारखे सुरू होतात

zimmerwarm
Zimmerwerkstatt
Zimmerwirt
Zimmerwirtin
Zimmet
Zimolit
Zimperlichkeit
Zimperliese
zimpern
Zimt
Zimtapfel
Zimtbaum
zimtfarben
zimtfarbig
zimtig

जर्मन चे शब्द ज्यांचा ZIMPERLICH सारखा शेवट होतो

alljährlich
bedauerlich
beharrlich
bitterlich
feierlich
halbjährlich
innerlich
mittelalterlich
sonderlich
steuerlich
säuberlich
unaufhörlich
unentbehrlich
unwillkürlich
vierteljährlich
wahrlich
widerlich
wunderlich
zögerlich
übernatürlich

जर्मन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या zimperlich चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

जर्मन मधील «ZIMPERLICH» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «zimperlich» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
जर्मन च्या zimperlich चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «zimperlich» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

ZIMPERLICH चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह zimperlich चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा zimperlich इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «zimperlich» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी

过于拘谨的
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश

delicado
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी

squeamish
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी

नकचढ़ा
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी

شديد الحساسية
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन

брезгливый
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज

enjoado
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली

খুঁতখুঁতে
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच

délicat
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय

berpilih-pilih
190 लाखो स्पीकर्स

जर्मन

zimperlich
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी

うるさいです
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन

충격을받는
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज

squeamish
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी

làm ói mữa
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ

வெறுக்கிற
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी

फाजील चिकित्सक
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की

alıngan
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन

schizzinoso
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश

wrażliwy
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन

бридливий
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन

greu de mulțumit
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक

τάση προς εμετό
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स

preuts
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश

squeamish
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन

pysete
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल zimperlich

कल

संज्ञा «ZIMPERLICH» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
बर्याच प्रमाणात वापरले
76
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «zimperlich» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि zimperlich चे सामान्य वापर
आमच्या जर्मन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «zimperlich» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«ZIMPERLICH» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «zimperlich» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये जर्मन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «zimperlich» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

zimperlich बद्दल जर्मन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«ZIMPERLICH» सह जर्मन कोट

zimperlich या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Charlton Heston
Ich kann nicht einfach zusehen, wie ein verfassungsmäßig garantiertes Recht von Leuten angegriffen wird, die es entweder nicht verstehen oder zu zimperlich sind, um einzusehen, warum es das Wichtigste ist: Weil es das Recht ist, das übrigbleibt, wenn alles andere versagt.
2
William Makepeace Thackeray
In der Liebe ist alles erlaubt, ein armer Mensch darf da in der Wahl seiner Mittel nicht zimperlich sein.

«ZIMPERLICH» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये zimperlich चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी zimperlich शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Die deutsche Sprache in dem Grossherzogthume Posen und einem ...
Zimperlich, im Wesen und Benehmen';« ängst« lich besorgt das Ungeziemende zu vermeiden, übertrieben zurücklialtend und jungfraulichen Anstand beobachtend, daher, dieses zu erkün» stein scheinend. Dies mag auch Ursache sein, ...
Christian Samuel Theodor Bernd, 1820
2
Die deutsche Sprache in dem Herzogthume Posen und einem ...
Zimperlich, im Wesen und Benehmen'zu ängst« lich besorgt das Ungeziemende zu vermeiden, übertrieben zurückhaltend und jungfräuliche» Anstand beobachtend, daher, dieses zu erkünsteln scheinend. Dies mag auch Ursache sein, ...
Christian Samuel Theodor Bernd, 1820
3
Das Spiel der Götter (13): Im Sturm des Verderbens
Badan Gruk, den Fiedler vorhin bereits getroffen hatte, und Zimperlich, der Quon. Sie gaben ein merkwürdiges Paar ab, aber das war eigentlich immer so, oder etwa nicht? Zimperlich nickte Fiedler auf merkwürdig ehrerbietige Weise zu.
Steven Erikson, 2012
4
Schluß mit cool
Sie war nicht zartbesaitet, sie war nicht zimperlich, sie war weder sanft noch hingebungsvoll, nochkokett,undsie war niemandes kleines Frauchen, würde es auch niemals sein. Das war die Rolle ihrer Mutter gewesen, und zu was für einem ...
T.C. Boyle, 2013
5
Medien: Aufklärung - Orientierung – Missbrauch: 22 Texte zur ...
„Und da der jüdische Saustall in deutschen Landen stinkt, müssen wir schon ab und zu eine Mistgabel zur Hand nehmen! Also Fräulein Zimperlich und Herr Schlappschwanz! Sie langen nicht bei solcher Arbeit. Wir nennen die Dinge beim  ...
Wolfgang Duchkowitsch, 2011
6
Die deutsche Sprache in dem Großherzogthume Posen und einem ...
Dies mag auch Urfache fein, warum man mehr zimperli-Fh _thun, als zimperlich fein fagt. Dies Wort. anh meift. and. z. B. in O.. Pf., E.. E., I., Be. 7c. gebräuch_ lich. auch mit veczimpftadwechfelnd- jfin-ahrfcheinlict) aus ziembak- fick) geziemend  ...
Christian Samuel Theodor Bernd, 1820
7
Die Wilden Fußballkerle - Band 3: Vanessa, die Unerschrockene
Frau Zimperlich, das ist unsere Trainerin, hatte mich nach dem ersten Wutanfall sofort vom Spielfeld gerufen. Seitdem wackelte Amelie für mich über den Platz, ja , und den Rest habt ihr mitgekriegt. Die Pinneberger Kickerdirn griffen uns an.
Joachim Masannek, 2012
8
Ludwig Thoma: als München leuchtete
als München leuchtete Gerd Thumser. Staunend kriegt er 's uff die Backe, det et nur so knallt, und dennjings ihm uff die Jacke, mit die Staatsjewalt. Nee, det is nich zimperlich, aber man bejreift et nich! Mit det Jummi ins Jesichte, über 's ...
Gerd Thumser, 2001
9
Alles Gute kommt von oben: Kleine Wahrheiten für zwischendurch
Erfahrungen. für. Menschen,. die. nicht. zimperlich. sind. Anfang Augustwirdesimrömischen Kloster Sant'Anselmostill.Die ProfessorenundStudenten sind inFerien. Nur die Handwerker hämmernnochaufunseren Dächern. Ich selbst habe eine ...
Abtprimas Notker Wolf, 2010
10
Die Königin ist tot: Roman
Und dann halt nicht zu zimperlich sein.) Ich strahle Duncan an.Ich bin nicht zimperlich. Er durchkämmt die Haare mit den Fingern, lockert den wurzelnahen Bereich auf und schichtet dieSträhnen mit einer automatisierten Bewegung über die ...
Olga Flor, 2012

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ZIMPERLICH» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि zimperlich ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
"Man darf nicht zimperlich sein!"
Da muss im allergrößten Stress jeder Handgriff sitzen. "Zimperlich", sagt Nadja, "zimperlich darf man dabei nicht sein." Bei einer Wiederbelebung zum Beispiel. «RP ONLINE, डिसेंबर 16»
2
Trautmann will nicht zimperlich sein
Richard Trautmann, Bronzemedaillengewinner bei den Olympsichen Spielen 1992 in Barcelona und vier Jahre später in Atlanta, ist der neue ... «Bayerischer Rundfunk, डिसेंबर 16»
3
Nicht immer ging es zimperlich zu
Das waren noch Zeiten, als es das Albersloher Krankenhaus noch gab. Bei der Arbeit ging es nicht immer nur zimperlich zu, schon deshalb nicht, weil es keinen ... «Westfälische Nachrichten, ऑक्टोबर 16»
4
Beyonce reißt sich Ohrläppchen auf - und singt weiter
Gar nicht zimperlich. Beyonce reißt sich Ohrläppchen auf - und singt weiter. In einem Video ist zu sehen, wie die Beyonce ("Formation") während des Singens ... «Kleine Zeitung, ऑक्टोबर 16»
5
Schüsse am Stern: Opfer war nicht zimperlich
Der Tatort: Vor der inzwischen geschlossenen Bäckerei von Antonio Basak wurde im November einem damals 25-Jährigen aus Algerien ins Bein geschossen. «HNA.de, ऑक्टोबर 16»
6
Nicht gerade zimperlich: Kleinkind spielt mit Schlange
Liebe Nutzer, hier können Sie täglich zwischen 9 und 18 Uhr aktuelle Themen diskutieren und kommentieren und der Redaktion Anregungen und Feedback ... «Web.de, सप्टेंबर 16»
7
Zimperlich geht man nicht miteinander um«
Etwa, als der Vorsitzende der Linksfraktion eine Rede hielt, in der er die Bundeskanzlerin Angela Merkel ziemlich kritisierte – zimperlich geht man hier jedenfalls ... «Jüdische Allgemeine, सप्टेंबर 16»
8
Guillermo Varela: „Nicht zimperlich mit den Gegnern“
Frankfurt - Die spanisch sprechende Fraktion bei der Eintracht hat weiteren Zuwachs bekommen. Nach den Spaniern Jesus Vallejo und Omar Mascarell, dem ... «op-online.de, जुलै 16»
9
Den Reichen darf es wehtun!
Ausgerechnet die Apostel des Kapitalismus also gehen weniger zimperlich mit ihren Reichen um als die vermeintlich so egalitären Deutschen. Zugegeben ... «Süddeutsche.de, जून 16»
10
Hofburg-Wahlkampf: "Man darf nicht zimperlich sein"
Ein SPÖ-Flugblatt gegen Van der Bellen sei hoffentlich nur "ein Einzelfall" gewesen. Kobza dazu: "Da darf man nicht zimperlich sein, jede Fangruppe versucht, ... «DiePresse.com, मार्च 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. zimperlich [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-de/zimperlich>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
de
जर्मन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा