अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "casta" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

शब्दाची व्युत्पत्ती CASTA

La palabra casta procede del latín castus.
info
व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पॅनिश मध्ये CASTA चा उच्चार

cas · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CASTA च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

स्पॅनिश मध्ये CASTA म्हणजे काय?

स्पॅनिश शब्दकोशातील «casta» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
casta

जात

Casta

जात पद्धती ही एक सामाजिक स्वराज्यशाही स्वरूपाची रचना आहे जी जन्मजात वारशाने मिळालेली आहे आणि एक घन, कठोर व निर्बाध अशी प्रणाली आहे. हे सहसा अविकसित देशांमध्ये दिले जाते परंतु त्यास विशेषतः हिंदू म्हणून ओळखले जाते, ज्याची मुल्ये व तत्त्वज्ञानाने प्रत्यारोपण केले जाते आणि या संदर्भाबाहेर अनाकलनीय जातिव्यवस्थेच्या विरूद्ध सामाजिक वर्गाचे पुनरुत्पादन आम्ही शोधू शकतो कारण ही एक खुली आणि मोबाईल प्रणाली आहे. सर्वात सुप्रसिद्ध जातीव्यवस्था ही मध्ययुगीन उच्च दर्जाची लोकशाही आहे, जी भारतामध्ये स्थापन केलेली आहे, ब्रिटीश साम्राज्य, जर्मन साम्राज्य आणि स्पॅनिश साम्राज्य, अमेरिका आणि फिलीपीन्सच्या प्रदेशांमध्ये किंवा दक्षिण आफ्रिकेतील वर्णद्वेषाची पद्धत. भारतातील जातीव्यवस्था भारतीय उपखंडात उपस्थित असलेल्या सामाजिक स्तरीय व सामाजिक बंधनांचे वर्णन करते, जिथे सामाजिक वर्गांना हजारो वंशजन्य आनुवंशिक गटांद्वारे परिभाषित केले जाते, ज्यात सामान्यतः जाट किंवा जाती असे म्हटले जाते. एखाद्या जतीमध्ये आनुवंशिक गट म्हणजे "गोत्र", एक व्यक्तीचे वंश किंवा वंश. El sistema de castas es una manera particular de estratificación social al que se pertenece solo a través del nacimiento y se caracteriza por tener un sistema sólido, rígido e inmóvil. Normalmente se da en países subdesarrollados pero también se le considera como un fenómeno especialmente hindú, implantado en su sistema de valores y filosofía e inexplicable fuera de éste contexto. Opuesto al sistema de castas podemos encontrar la estratificación de clases sociales ya que es un sistema que se encuentra abierta y móvil. Los sistemas de castas más conocidos son la nobleza medieval, los establecidos en la India, el Imperio Británico, el Imperio Alemán y en el Imperio español, en sus territorios de América y Filipinas, o el sistema del Apartheid de Sudáfrica. El sistema de castas en la India describe la estratificación social y las restricciones sociales presentes en el subcontinente indio, donde las clases sociales vienen definidas por miles de grupos hereditarios endógamos, a menudo llamados “jatis” o “castas”. Dentro de un “jati” existen grupos hereditarios denominados “gotras”, el linaje o clan de un individuo.

स्पॅनिश शब्दकोशातील casta व्याख्या

स्पॅनिश भाषेतील खर्या अकादमीचे शब्दकोश मध्ये जातीची पहिली परिभाषा वंशाची किंवा वंश आहे. हे देखील irrationals संदर्भात वापरले जाते शब्दकोशातील जातीचा आणखी एक अर्थ भारतामध्ये आहे, एका मोठ्या जातीय घटकाचा सामाजिक गट ज्याला त्याच्या रचनेनुसार फरक आहे, ज्यामध्ये प्रजननास लागू होतो आणि जिथे जन्मसिद्ध अधिकार आहे. जाती इतर समाजांमध्येही आहे, एक गट ज्यामध्ये एक विशेष वर्ग आहे आणि इतरांपासून वेगळं राहणं, कारण त्यांची जात, धर्म इत्यादी. La primera definición de casta en el diccionario de la real academia de la lengua española es ascendencia o linaje. Se usa también referido a los irracionales. Otro significado de casta en el diccionario es en la India, grupo social de una unidad étnica mayor que se diferencia por su rango, que impone la endogamia y donde la pertenencia es un derecho de nacimiento. Casta es también en otras sociedades, grupo que forma una clase especial y tiende a permanecer separado de los demás por su raza, religión, etc.
स्पॅनिश शब्दकोशातील «casta» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

स्पॅनिश चे शब्द जे CASTA शी जुळतात


asta
as·ta
banasta
ba·nas·ta
basta
bas·ta
canasta
ca·nas·ta
cineasta
ci·ne·as·ta
dinasta
di·nas·ta
encomiasta
en·co·mias·ta
entusiasta
en·tu·sias·ta
fasta
fas·ta
gimnasta
gim·nas·ta
hasta
has·ta
heliasta
he·lias·ta
iconoclasta
i·co·no·clas·ta
nefasta
ne·fas·ta
pasta
pas·ta
pederasta
pe·de·ras·ta
plasta
plas·ta
rasta
ras·ta
subasta
su·bas·ta
vasta
vas·ta

स्पॅनिश चे शब्द जे CASTA सारखे सुरू होतात

cast
castalia
castálidas
castalio
castamente
castaña
castañal
castañar
castañazo
castañear
castañeda
castañedo
castañera
castañero
castañeta
castañetada
castañetazo
castañete
castañeteado
castañetear

स्पॅनिश चे शब्द ज्यांचा CASTA सारखा शेवट होतो

artista
avucasta
catasta
cerasta
costa
cuesta
entrevista
escoliasta
esta
fiesta
galvanoplasta
garabasta
incasta
lebrasta
lista
mayorista
pancraciasta
peltasta
propuesta
vista

स्पॅनिश च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या casta चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

स्पॅनिश मधील «CASTA» चे समानार्थी शब्द

खालील स्पॅनिश शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «casta» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
स्पॅनिश च्या casta चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «casta» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

CASTA चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह casta चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा casta इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «casta» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी

品种
1,325 लाखो स्पीकर्स

स्पॅनिश

casta
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी

breed
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी

नस्ल
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी

تكاثر
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन

разводить
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज

raça
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली

শাবক
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच

race
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय

membiak
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन

züchten
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी

繁殖
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन

번식
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज

jenis
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी

chăn nuôi
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ

இனப்பெருக்கம்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी

जातीच्या
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की

doğurmak
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन

razza
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश

hodować
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन

розводити
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन

rasă
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक

ράτσα
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स

broei
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश

föda
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन

avle
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल casta

कल

संज्ञा «CASTA» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
खूप मोठ्या प्रमाणावर वापरले
91
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «casta» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि casta चे सामान्य वापर
आमच्या स्पॅनिश ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «casta» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«CASTA» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «casta» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये स्पॅनिश मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «casta» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

casta बद्दल स्पॅनिश तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«CASTA» सह स्पॅनिश कोट

casta या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Carlos Fuentes
Las revoluciones las hacen hombres de carne y hueso, no santos, y todas terminan por crear una nueva casta privilegiada.

«CASTA» शब्दासह स्पॅनिश म्हणी

A la mujer casta, Dios le basta.
A mujer casada y casta, con el marido le basta.
Cada uno habla como lo trae de casta.
Con gente de mala casta ni amistad ni confianza.
Cuando dos feos se casan mal para la casta.
De casta le viene al galgo, tener el rabo largo.
El cochino y el señor, de casta han de ser los dos.
El puerco y el noble, por la casta se conocen.
El que ríe mucho, es tenido por insensato, y el que no ríe es de casta de gato.
Escoger huevos en banasta, escoger la peor casta.

«CASTA» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये casta चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी casta शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Casa casta: La novela de la diplomacia Argentina
Dice Antonio Cafiero que el peronismo «da para todo» y Daniel Guebel se toma la libertad de demostrarlo en este cuarteto justicialista que observa paradas en la ciudad utópica peronista, el monumento al descamisado, unos mates con el ...
ASIS, JORGE, 2013
2
DE CASTA Y CON ESTRELLA
No cabe duda es un muchacho de Casta. De Casta y con Estrella Comentó el juez – Pase mañana a las once, que es mi descanso, por la secretaría, a recoger el documento que ordena a la oficina de Inmigración y Ciudadanía a otorgarle el  ...
JAIME ENRIQUE SEGURA, 2013
3
El Imperativo Espiritual
la casta en el poder. Puesto que la vida de los miembros de la casta que asciende en esos países remotos es más miserable que la de la casta en los principales centros de poder, es más difícil para el establecimiento integrarlos y adoptarlos ...
Lawrence Taub, Maxwell Lurla, 2008
4
Casta Painting: Images of Race in Eighteenth-Century Mexico
El género pictórico de las castas se cuenta dentro de las manifestaciones artísticas más importantes del México colonial.
Ilona Katzew, 2004
5
Casta invencible
Casta invenciblees la segunda novela de Ken Kesey. Mientras que Alguien voló sobre el nido del cuco es su novela más famosa, para muchos Casta invencible es su obra más importante y ambiciosa.
Ken Kesey, 2013
6
Memorial ajustado del pleyto, que se litiga en este Supremo ...
Juan Antonio de Palafox y Zuñiga (Marqués de Ariza.), Vicente de Cardona y Milán (Marqués de Castelnovo.), Juan Pardo de la Casta (Marqués de la Casta.) > * mente,y rnantcnia su verdadera agnacìon,que contempîò el funda- . dor en ...
Juan Antonio de Palafox y Zuñiga (Marqués de Ariza.), Vicente de Cardona y Milán (Marqués de Castelnovo.), Juan Pardo de la Casta (Marqués de la Casta.), 1703
7
Historias esparcidas
CUESTIONES DE CASTA Entre los antropólogos, los temas de casta se han analizado con frecuencia como atributos de la ideología.1 Más recientemente, las etnografías y las historias, entre ellas las historias etnográficas y las etnografías ...
Saurabh Dube, 2007
8
Virginia Casta
"Virginia Casta, una mujer de casi 30 años de edad, solo de Cali, se ha enamorado perdidamente de Martín Chivarria, un hombre que sólo ve dos veces, incluyendo una vez en una noche de tequila de combustible de la juerga.
Patricia Castañeda, 2011
9
La Casta Divina: Novela Sobre la Impunidad Presidencial y la ...
El clero, los masones, el ejército y los narcotraficantes luchan por conseguir posiciones ventajosas en el nuevo régimen de un país latinoamericano imaginario.
Felipe Victoria Zepeda, 1995
10
Adiccion al memorial ajustado del pleyto, que se litiga en ...
Juan Antonio Palafox Folch de Cardona (Marqués de Ariza.), Juan Pardo de la Casta Folch de Cardona (Marqués de la Casta.), José Folch de Cardona y Eril ( Conde de Cardona.) tieífen à eile Supremo Confejo , como con efefto íe trail mitiö .
Juan Antonio Palafox Folch de Cardona (Marqués de Ariza.), Juan Pardo de la Casta Folch de Cardona (Marqués de la Casta.), José Folch de Cardona y Eril (Conde de Cardona.), 1705

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «CASTA» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि casta ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Celia Villalobos, a Pablo Iglesias: "Bienvenido a la casta"
La popular Celia Villalobos le ha dedicado a Pablo Iglesias un "Bienvenido a la casta" este martes en el programa de Ana Rosa Quintana. "En Podemos son ... «eldiario.es, जुलै 16»
2
Pablo Iglesix y los podemitas contra la casta
"Año V después de ZP. Toda Hispania está tomada por la casta... ¿Toda? ¡No! Una pequeña aldea poblada por irreductibles hispan@s resiste ahora y siempre. «El Periódico, जून 16»
3
Susana Díaz estalla contra Podemos: “¿No somos la casta?”
“¿No somos el cortijo, a los que les falta transparencia, y la casta? Acaben con el juego y la broma aquí en Andalucía y dejen de enredar en el resto de partidos ... «ABC.es, मे 16»
4
¿Cómo funciona el sistema de castas en la India?
El conflicto entre la casta Jat y las autoridades ha provocado una decena de muertos en los últimos días. ¿Cómo funciona este sistema de jerarquía social? «euronews, फेब्रुवारी 16»
5
"Iglesias, cuando hay que coleguear con la casta progre, se pone lo ...
Pablo Iglesias acudió a los Goya, mitad parodia de los Oscar, mitad aquelarre de 'Zugarramurdivostok', con el esmoquin de Rajoy, pero la casta progre, la más ... «El Mundo, फेब्रुवारी 16»
6
La nueva casta
Susana Díaz dijo el lunes que el cogollo del meollo es que Podemos, con 69 escaños, pretenda "hablar cuatro veces más que los demás" y tener una ... «El Mundo, एक 16»
7
El vídeo electoral de Podemos recupera la palabra “casta
El partido vuelve a hablar abiertamente de "casta", un concepto que supuso un éxito estratégico frente a PP y PSOE, tras entrar en casi todas las instituciones ... «EL PAÍS, डिसेंबर 15»
8
Queman vivos a dos niños considerados de la casta más baja en la ...
Dos niños intocables han muerto este martes quemados y sus padres resultaron heridos, después de que un grupo de hombres de casta alta prendiese fuego a ... «Cadena SER, ऑक्टोबर 15»
9
Álvaro de Marichalar: «Yo hablé de la ''casta'' mucho antes de que ...
Hay que buscar servidores y desmontar a las castas políticas, a esa gente que en vez de servir a la política se sirve de la política. Por cierto, no sé si sabía, pero ... «ABC.es, सप्टेंबर 15»
10
Ica: Condenan a 16 integrantes de banda “La Gran Casta” a 18 ...
Un grupo de 16 supuestos miembros de la banda 'La gran Casta' fueron condenados a 18 meses de cárcel, mientras que otros 10 fueron dejados en libertad ... «Trome, जून 15»

CASTA प्रतिमा

casta

संदर्भ
« EDUCALINGO. Casta [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-es/casta>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
es
स्पॅनिश शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा