अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
contrat

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "contrat" याचा अर्थ

शब्दकोश

फ्रेंच मध्ये CONTRAT चा उच्चार

contrat


CONTRAT च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये CONTRAT म्हणजे काय?

करार

करार एक स्वैच्छिक, अनेक पक्षांमधील औपचारिक किंवा अनौपचारिक बांधिलकी आहे आणि कायद्याद्वारे मान्यता प्राप्त आहे. ▪ स्वैच्छिक बांधिलकी, करार हा एक मान्य आणि स्वीकृत करारनामाचा परिणाम आहे. नागरी कायद्याचे वर्गीकरण नुसार, ते इतर जबाबदार्यांपेक्षा वेगळे आहे, जसे की नागरी गुन्ह्यांमुळे, अर्ध-अपराध, अर्ध-करार किंवा कायदा. ▪ औपचारिक किंवा अनौपचारिक, औपचारिक आवश्यकतांकरिता अपवाद वगळता करार हा विषय नाही. ही स्वातंत्र्य इच्छास्वातंत्र्यांची स्वायत्तता आहे. ▪ कमीतकमी दोन पक्ष करारानुसार बंधनकारक असतात, जे केवळ वैयक्तिक बांधिलकीपासून किंवा वास्तविक हक्कांप्रमाणे कराराला वेगळे करते, जसे की मालकी. ▪ कायद्यानुसार ओळखले जाणे, अशा प्रकारे कराराद्वारे स्वतंत्र करार होणे आवश्यक नाही. कायद्यानुसार, कंत्राट हा मुख्य कायदेशीर कायदा आहे जो कर्तव्यांचे सिद्धांत आहे. पक्ष काही आहेत ज्यांना विशिष्ट उत्पादन किंवा सेवा आवश्यक आहे त्यांना धनको व ऋणी म्हणतात. लाभार्थी ज्यांना कर्जदार किंवा कर्जदारांचा हक्क प्राप्त झाला आहे.

फ्रेंच शब्दकोशातील contrat व्याख्या

शब्दकोश मध्ये करार व्याख्या दोन किंवा जास्त व्यक्ती दरम्यान इच्छा करार आहे आणि त्यांना दरम्यान जबाबदार्या वाढ देऊन.

फ्रेंच चे शब्द जे CONTRAT शी जुळतात

adstrat · castrat · filtrat · infiltrat · magistrat · quasi-contrat · substrat · ultrafiltrat

फ्रेंच चे शब्द जे CONTRAT सारखे सुरू होतात

contrainte · contraire · contrairement · contralto · contrapétiste · contrapontique · contrapontiste · contrapuntique · contrapuntiste · contrariance · contrariant · contrarié · contrarier · contrariété · contrastant · contraste · contrasté · contraster · contravention · contraventionnel

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा CONTRAT सारखा शेवट होतो

apparat · baccarat · carat · doctorat · gouvernorat · lectorat · malfrat · odorat · pastorat · professorat · protectorat · quadrat · rat · rectorat · sprat · verrat · vice-rectorat · ziggurat · électorat · émirat

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या contrat चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «CONTRAT» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «contrat» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

फ्रेंच मधील «CONTRAT» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचा अर्थ «contrat» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.

25 भाषांमध्ये «contrat» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

CONTRAT चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह contrat चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा contrat इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «contrat» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

合同
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

contrato
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

contract
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

अनुबंध
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

عقد
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

контракт
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

contrato
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

চুক্তি
260 लाखो स्पीकर्स
fr

फ्रेंच

contrat
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

kontrak
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

Vertrag
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

契約
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

계약
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

kontrak
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

hợp đồng
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

ஒப்பந்த
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

करार
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

sözleşme
70 लाखो स्पीकर्स
it

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

contratto
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

umowa
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

контракт
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

contract
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

σύμβαση
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

kontrak
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

kontrakt
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

kontrakt
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल contrat

कल

संज्ञा «CONTRAT» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि contrat चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «contrat» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

contrat बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«CONTRAT» सह फ्रेंच कोट

contrat या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Pierre Drieu La Rochelle
La mort violente est le fondement de la civilisation, du contrat social, de n'importe quel pacte. C'est la seule certitude.
2
Groucho Marx
Je veux être incinéré et je veux que 10% soit versé à mon imprésario, comme il est écrit dans mon contrat.
3
André Glucksmann
Le problème du contrat est de savoir sur quoi il se fonde.
4
Abraham Chlonsky
Nous vivons la mort par intermittence et la vie comme un contrat que nous n'avons pas signé.
5
André Mathieu
La loyauté a son petit côté d'obligation, de contrat à respecter.
6
Sébastien Faure
Trop longtemps, le contrat social s'est inspiré d'un Dieu sans justice ; il est temps qu'il s'inspire d'une justice sans Dieu.
7
René Char
Tiens vis-à-vis des autres ce que tu t'es promis à toi seul. Là est ton contrat.

«CONTRAT» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये contrat चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी contrat शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
La théorie générale du contrat, mythe ou réalité?
Les civilistes français utilisent la formule " théorie générale du contrat " pour décrire les règles du Code civil ayant vocation à s'appliquer à l'ensemble des contrats.
Éric Savaux, 1997
2
Les Effets du contrat à l'égard des tiers: comparaisons ...
Il en résulte que le concept d’opposabilité n’est pas de nature à justifier la responsabilité des tiers qui s’associent, en connaissance de cause, à la violation du contrat, ni la règle, consacrée sur ce fondement par la ...
Marcel Fontaine (docteur en droit.), Marcel Fontaine, Jacques Ghestin, 1992
3
Le contrat moral
Activé par le jeu de chartes d'éthique, de codes de déontologie ou, au contraire, entendu implicitement, le contrat moral permet, notamment dans les relations d'affaires, de densifier le lien contractuel en l'assortissant de garanties ...
Stéphane Darmaisin, 2000
4
Le contrat de vente international: pour les exportateurs ...
I. I est essentiel de comprendre ce qu'est un "contrat de vente international" dans l'ensemble des activités export, avant de pouvoir aborder tous les aspects juridiques qui le concernent. Au terme de ce chapitre, vous serez capable : 1. de  ...
Christine Destexhe, 2005
5
Les clauses du contrat de travail
L'importante jurisprudence sur le lieu de travail (1) influence fortement l' aménagement contractuel de cet élément du contrat. Il est aujourd'hui nécessaire de distinguer la fixation d'un lieu précis d'exécution (section 1), la détermination d 'un ...
Paul-Henri Antonmattei, 2005
6
Nuit magique - Désir sous contrat
Nuit magique, de Kathy Lyons Maintenant, ne pensez plus à rien qu’à votre plaisir.
Kathy Lyons, Jo Leigh, 2011
7
L'abus dans le contrat: essai d'une théorie
L'abus est, dans le contrat, une notion délétère dont l'usage incertain ne laisse d'inquiéter.
Philippe Stoffel-Munck, 2000
8
Les effets du contrat:
L'ouvrage expose, d'un pont de vue théorique et pratique, le droit régissant les effets du contrat, à distinguer des effets des obligations qu'il peut faire naître, tarit à l'égard des parties (interprétation, qualification, durée, ...
Jacques Ghestin, Christophe Jamin, Marc Billiau, 2001
9
L' Approche Syste ́mique de la Gestion Des Ressources ...
Cet ouvrage s'intéresse aux relations d'emploi dans les administrations publiques, et particulièrement au contrat psychologique qui lie les individus à leur organisation en ce début de XXIe siècle.
Louise Lemire, Gaétan Martel, 2007
10
Droit et chirurgie dentaire: prévention, expertises et litiges
C'est un contrat synallagmatique, c'est-à- dire que chacune des deux parties ( praticien et patient) a des obligations et des droits qui en découlent (fig. 2.1). Droits Chirurgien- dentiste Obligation Le contrat médical Obligation Patient Droits  ...
Patrick Missika, Bachir Rahal, 2006

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «CONTRAT» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि contrat ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Politique Bar-le-Duc : contrat de ville en marche
La signature du contrat de ville vient d'être signée dans le salon des mariages à l'hôtel de ville de Bar-le-Duc, en présence du député-maire ... «Est Républicain, जुलै 15»
2
Après la convention cadre le contrat de ville
Grande nouveauté pour Bressuire qui a signé le premier contrat de ville de son histoire. En espérant que les efforts consentis à Valette effacent ... «la Nouvelle République, जुलै 15»
3
«L'école reste le pivot du contrat de ville»
La nouveauté est d'inciter les habitants à accompagner les actions du contrat de ville en participant activement. L'école reste comme avant le ... «ladepeche.fr, जुलै 15»
4
Le contrat sexuel : nouvelle tendance des campus américains
Aux Etats-Unis, il y a une nouvelle tendance en matière de "coup d'un soir" : le contrat sexuel. Non, il ne s'agit pas d'un contrat à la 50 Shades ... «Cosmopolitan.fr, जुलै 15»
5
Vinci : encore un contrat remporté
Le groupe de construction a été désigné attributaire pressenti par le conseil de l'île de Wight d'un contrat d'une durée de 25 ans et demi pour ... «Boursorama, जुलै 15»
6
Assurance récolte : Le contrat socle est prêt
Pour la prochaine campagne, le vignoble français pourra bénéficier d'un contrat d'assurance récolte. Mis en vente dès les vendanges 2015, ... «Lavigne-mag, जुलै 15»
7
Lunéville : le contrat de ville signé
Le contrat de ville signé hier court jusqu'à 2020. Il s'appuie sur trois piliers qui sont la cohésion sociale, le cadre de vie et l'emploi. Un enjeu ... «Est Républicain, जुलै 15»
8
Bey Un nouvel agent en contrat emploi avenir
Raphaël Roiseau signe son contrat, entouré (de gauche à droite) de l'adjointe au maire, Martine Chevaux, du maire et du responsable des ... «Le JSL, जुलै 15»
9
Cœur d'Ostrevent a signé son contrat de ville : moins de communes …
La Communauté de communes de Cœur d'Ostrevent (CCCO) a signé un contrat unique d'agglomération, nouveau nom du contrat de ville, à la ... «La Voix du Nord, जुलै 15»
10
Contrat de 3 ans pour Mariano et clause de départ à 20 M€
L'ancien Girondin a signé un contrat de trois ans assorti d'une clause de départ à 20 M€. Un autre monde avec les tarifs pratiqués en France. «Girondins4Ever, जुलै 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Contrat [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/contrat>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR