अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "croquemort" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये CROQUEMORT चा उच्चार

croquemort play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CROQUEMORT च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये CROQUEMORT म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «croquemort» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
croquemort

Mortician

Croque-mort

मृतदेह-कोंबड्यांना दफन कार्यकर्त्यांना दिले जाणारे प्रचलित टोपणनाव आहे जे मृतदेह शव घालून बिअरमध्ये ठेवण्याकरिता आणि त्यांना दफनभूमीमध्ये आणण्यासाठी जबाबदार असतात. फ्रेंच क्रांतीपूर्वी, 18 व्या शतकाच्या अखेरीस शब्द दिसतो. आमच्या सामुदायिक कल्पनाशक्तीमध्ये, क्रॉकेमॉर्ट एक भयानक आणि हितकारक व्यक्ती आहे, अगदी दुर्दैव दर्शवणारीही. ही प्रतिमा आता अंतिम संस्कार सहाय्यकांच्या वास्तविकतेशी संबंधित नाही. जीवशास्त्र मध्ये, शब्द कधीकधी वर्म्स किंवा निगेटिव्ह कीटक यांचा उल्लेख करतात. हे मॅक्रोफेज रिसेप्टरचे नाव देखील आहे. Le croque-mort ou croquemort est le surnom populairement donné aux employés des pompes funèbres chargés de la mise en bière des cadavres et de leur transport au cimetière. Le mot apparaît vers la fin du 18e siècle, juste avant la Révolution française. Dans notre imaginaire collectif, le croquemort est un personnage sinistre et lugubre, voire porteur de malheur. Cette image ne correspond plus avec la réalité d'un croque-mort, assistant funéraire. En biologie, le terme désigne parfois des vers ou des insectes nécrophages. C'est aussi le nom d'un récepteur macrophage,.

फ्रेंच शब्दकोशातील «croquemort» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे CROQUEMORT शी जुळतात


croque-mort
croque-mort
malemort
malemort
mort
mort
remort
remort
trompe-la-mort
trompe-la-mort
tête-de-mort
tête-de-mort

फ्रेंच चे शब्द जे CROQUEMORT सारखे सुरू होतात

cropinettes
croquant
croquante
croque-au-sel
croque-au-sel à la
croque-mitaine
croque-monsieur
croque-mort
croque-note
croquemitaine
croquenot
croquenote
croquer
croquet
croquette
croqueur
croqueuse
croquignole
croquignolet
croquis

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा CROQUEMORT सारखा शेवट होतो

apport
aéroport
bort
coffre-fort
confort
effort
fort
import
import-export
ort
passeport
port
rapport
report
short
sort
sport
support
tort
transport

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या croquemort चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «croquemort» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

CROQUEMORT चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह croquemort चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा croquemort इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «croquemort» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

殡仪馆
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

director de pompas fúnebres
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

Undertaker
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

चालू करनेवाला
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

متعهد
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

гробовщик
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

cangalheiro
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

গঙ্গাপুত্র
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

croquemort
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

undertaker
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

Bestatter
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

葬儀屋
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

장의사
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

Kuncen
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

định làm việc gì
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

ஏற்பவர்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

दफनविधीची व्यवस्था पहाणारा
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

cenazeci
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

imprenditore di pompe funebri
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

właściciel zakładu pogrzebowego
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

трунар
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

antreprenor de pompe funebre
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

εργολάβος κηδείων
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

begrafnisondernemer
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

begravnings
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

taker
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल croquemort

कल

संज्ञा «CROQUEMORT» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
थोडे वापरले
44
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «croquemort» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि croquemort चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «croquemort» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«CROQUEMORT» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «croquemort» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «croquemort» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

croquemort बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«CROQUEMORT» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये croquemort चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी croquemort शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
CROQUEMORT, A NOVEL HEMOCYTE RECEPTOR THAT PARTICIPATES IN ...
LA MORT CELLULAIRE PROGRAMMEE DEBUTE AU STADE 11 DE L'EMBRYOGENESE CHEZ LA DROSOPHILE.
NATHALIE.. FRANC, 1996
2
Guide de la fin de vie 2014 Petit Futé (avec photos et avis ...
L'expression populaire croquemort pour désigner l'employé des pompes funèbres n'est plus usitée et son origine reste discutée. Pour l'Académie française, elle viendait de la composition des mots croquer ( « faire disparaitre » en vieux ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
3
Il manque des chaises: théâtre
Croquemort. Eva : Croquemort. Jerry : Croquemort. Eva : Le croquemort d'à côté ? Jerry : Tu comprends vite. Eva : Et tu veux quoi, là, me vendre un cercueil ? Jerry : Chaque jour, tu passes devant mes fenêtres, chaque jour je me dis : il faut  ...
Jean-Marie Piemme, 2005
4
L'affaire Leo Frank: Dreyfus en Amérique
Maintenant, j'en appelle à vous, citoyens de Cobb County, au nom de notre pays, n'en faites pas plus 5 Que le croquemort se saisisse de ceci l >> Il pointait un doigt vers le cadavre. Howell explosa; « Nous ne laisserons pas le croquemort le  ...
Victor Kuperminc, 2008
5
Rivière Tremblante
Après avoir raccroché, j'ai forcé L.A. à s'asseoir et lui ai servi un double scotch en lui répétant ce que tous les gens normalement constitués se disent lorsqu'une bombe s'écrase sur leur maison ou qu'un croquemort se pointe au milieu du ...
Andrée A. Michaud, 2011
6
Le croquemort à tombeau ouvert
Lucy Taylor a tiré sur son petit ami, propriétaire d'une boîte de nuit à Baltimore.
Tim Cockey, 2006
7
Adamo: 50 ans de succès
Il s'agit d'unlivre plaisant mêlant la fiction d'unhéros croquemort, àla réalitéd'un Adamose souvenant aussi bien de sa Sicile natale que du Borinage deson enfance. On ne s'étonnera pas de l'attrait de Salvatore pour les histoires morbides, ...
Thierry Coljon, 2012
8
La Coucaratcha (Complete)
—Hourra... hourra, vilain CroqueMort! cria l'équipage en frappant des mains. On vint poliment me dégager de mes liens. Je croyaisrêver. Le timonnier qui tenait la barre, fut renversé par un coup de mer, le navire vintauvent, et nousfaillîmes ...
Eugène Sue, 1955
9
Cétait un temps béni...: Chroniques d'une enfance à Sanvic, ...
Mais si cette chanson me retenait et me fascinait même, c'était à cause du fameux croquemort, et de la possible conduite au ciel, « au père éternel », de l' auvergnat lors de son trépas. Car j'avais très bien compris qu'il s'agissait d'une mort, ...
Gérald Veret, 2013
10
Colette Au Pays Des Maures
Un cercle compact d'hommes entoura la tombe ouverte. Le croquemort et son aide y descendirent le maigre cadavre drapé dans un linceul blanc pour le poser à même le sol. Ensuite, ils posèrent soigneusement des pierres plates, les unes à ...
Mohammed Essaadi, 2012

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «CROQUEMORT» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि croquemort ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
HOLLANDE, FOSSOYEUR DE LA GRECE - Mediapart
Depuis le 25 janvier 2015, victoire de Syriza, jusqu'au 13 juillet, Hollande, le fossoyeur, et Sapin son croquemort ont creusé la tombe de la ... «Le Club de Mediapart, जुलै 15»
2
RDC : Les pourparlers de la dernière chance
... massacreur des droits fondamentaux et des libertés républicaines, croquemort de la Nation et fossoyeur de l'État, un Gouvernement d'union ... «KongoTimes!, जुलै 15»
3
Le CINVESTAV cherche à combattre les infections comme la …
En étudiant le gène dit "croquemort", qui élimine les déchets présents dans l'organisme des moustiques Anophèle, responsables de la ... «bulletins-electroniques.com, जून 15»
4
Cédric Chartier : gros calibre
... par extension, l'un des rares héritiers légitimes de Pierre Desproges – c'est ce faux croquemort lettré et pince-sans-rire de Bourgoin-Jallieu. «Le petit bulletin Grenoble, जून 15»
5
«Chroniques de mon crématorium»: Les souvenirs bouleversants et …
... Caitlin Doughty revient sur ses débuts comme croquemort. Un livre ... Les souvenirs bouleversants et drôles d'une Américaine croquemort. 0 «20minutes.fr, एप्रिल 15»
6
Alcatel-Lucent : l'autre suicide français
... changement de modèle en lieu et place du désastre de «l'économie sans usine» du croquemort Serge Tchuruk, ancien patron…d'Alcatel. «Le Figaro, एप्रिल 15»
7
«Le pendu est mort noyé»: Les plus belles perles de la police et de …
A relire aussi : Les perles d'un croquemort. Les perles des élèves de maternelle. Les perles des patients en consultations. Les perles du bac. «20minutes.fr, एप्रिल 15»
8
Bray Wyatt vs The Undertaker : Passage de témoin mystique à …
La WWE joue encore sur la politique du « ce qui est rare est cher » et veut absolument préserver son éternel croquemort jusqu'au moment ... «VoxCatch, मार्च 15»
9
The Jinx : l'incroyable histoire du serial killer le plus malchanceux du …
Sa silhouette de croquemort déplumé projette un voile de terreur en même temps qu'une grande fragilité. Sa voix d'Outre-Tombe est affectée ... «Premiere.fr Séries, मार्च 15»
10
À Pont, les mille vies de Tim, musicien et croque-mort
Il est contre la corrida. Il a d'ailleurs composé une chanson, pour la dénoncer. Le croquemort musicien ne veut pas non plus entendre parler de ... «Midi Libre, मार्च 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Croquemort [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/croquemort>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा