अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "croque-mitaine" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये CROQUE-MITAINE चा उच्चार

croque-mitaine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CROQUE-MITAINE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये CROQUE-MITAINE म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «croque-mitaine» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
croque-mitaine

कुरूप दुष्ट पिशाच

Croque-mitaine

bogeyman एक त्यांना घाबरणे आणि अशा प्रकारे त्यांना अधिक करण्यासाठी मुले बोलतो जे वाईट वर्ण आहे. तो अनेकदा विशेषत: रात्री तुलनेत निषिद्ध समोरासमोर वेळा किंवा धोकादायक मानली ठिकाणी परंपरेने भुते आणि दुष्ट आत्मे एकनिष्ठ चिन्हांकित करण्यासाठी वापरले. एक bogeyman unwary पाण्यात बुडून मरणे एक नदी किंवा तलाव जवळ लपवू शकतात. जिथे हिवाळा तीव्र असू शकतो अशा क्षेत्रांमध्ये, कुत्री मुलाच्या नाक आणि बोटे खातो. अशा वर्ण धमकी झाल्याने भीती प्रवृत्त करणे आवश्यक नाही की भय निर्माण करते. Buggers सर्व देशांच्या कल्पनाशक्ती मध्ये अस्तित्वात. त्यांची नावे अत्यंत परिवर्तनशील आहेत आणि त्यांना ओळखणारी काही peculiarities वगळता त्यांचे स्वरूप असमाधानकारकपणे, व्याख्या आहे, तोंडी प्रेषण सगळेच एक आणखी भयावह स्थिती कल्पना करण्यास परवानगी देते: पुरूष, स्त्री, प्राणी, किंवा Gascony, एक मध्ये कॅम-मडके जसे अगदी रम्य प्राणी "एक डोळा गुडघा असलेली बेअर पाय." Le croque-mitaine est un personnage maléfique dont on parle aux enfants pour leur faire peur et ainsi les rendre plus sages. Il sert souvent à marquer les interdits vis-à-vis de moments ou de lieux considérés comme dangereux, en particulier par rapport à la nuit, traditionnellement dévolue aux démons et aux mauvais esprits. Un croque-mitaine peut se dissimuler aux abords d'un cours d'eau ou d'un étang, afin de noyer les imprudents. Dans les régions où l'hiver peut être rigoureux, un croque-mitaine mange le nez et les doigts de l'enfant. La crainte provoquée par la menace de tels personnages crée une peur qui n'a plus besoin d'être motivée. Les croque-mitaines existent dans l'imaginaire de tous les pays. Leurs noms sont extrêmement variables et, sauf quelques particularités qui permettent de les identifier, leur aspect est assez mal défini, ce qui, dans une transmission orale, permet à chacun de s'imaginer un être d'autant plus effrayant : homme, femme, animal, ou même créature fantasmatique comme la came-cruse en Gascogne, qui est une « jambe nue avec un œil au genou ».

फ्रेंच शब्दकोशातील croque-mitaine व्याख्या

शब्दकोषातील बोगेनमनची परिभाषा म्हणजे काल्पनिक दैत्य, विलक्षण आणि धडकी भरवणारा, काही परीकथा, ज्यात मुलांचे भयभीत होण्याचे उद्दीष्ट आहे आणि जे पाळले जाण्याचे धोक्यात आहे. खूप गंभीर आणि भयानक व्यक्ती

La définition de croque-mitaine dans le dictionnaire est monstre imaginaire, fantastique et effrayant, de certains contes de fées, qu'on évoque pour faire peur aux enfants et dont on les menace pour s'en faire obéir. Personne très sévère et terrifiante.

फ्रेंच शब्दकोशातील «croque-mitaine» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे CROQUE-MITAINE शी जुळतात


aquitaine
aquitaine
borne-fontaine
borne-fontaine
capitaine
capitaine
centaine
centaine
cinquantaine
cinquantaine
croquemitaine
croquemitaine
fontaine
fontaine
huitaine
huitaine
mitaine
mitaine
métropolitaine
métropolitaine
napolitaine
napolitaine
pitaine
pitaine
puritaine
puritaine
quarantaine
quarantaine
quintaine
quintaine
samaritaine
samaritaine
soixantaine
soixantaine
tibétaine
tibétaine
trentaine
trentaine
vingtaine
vingtaine

फ्रेंच चे शब्द जे CROQUE-MITAINE सारखे सुरू होतात

cropinettes
croquant
croquante
croque-au-sel
croque-au-sel à la
croque-monsieur
croque-mort
croque-note
croquemitaine
croquemort
croquenot
croquenote
croquer
croquet
croquette
croqueur
croqueuse
croquignole
croquignolet
croquis

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा CROQUE-MITAINE सारखा शेवट होतो

abdéritaine
accitaine
américaine
cheftaine
châtaine
domaine
futaine
lorraine
miton mitaine
nonantaine
omble de fontaine
plume-fontaine
pretentaine
prochaine
prétentaine
quartaine
septantaine
tiretaine
turlutaine
ultramontaine

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या croque-mitaine चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «CROQUE-MITAINE» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «croque-mitaine» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
फ्रेंच च्या croque-mitaine चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «croque-mitaine» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

CROQUE-MITAINE चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह croque-mitaine चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा croque-mitaine इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «croque-mitaine» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

怪物
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

duende
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

hobgoblin
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

डरावना
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

غول
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

домовой
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

duende
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

দুষ্ট পরী
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

croque-mitaine
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

anak setan
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

Butzemann
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

ホブゴブリン
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

짓궂은 장난을 잘하는 꼬마 요정
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

hobgoblin
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

tinh nghịch
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

துஷ்டதேவதை
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

कुरूप दुष्ट पिशाच
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

cin
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

folletto
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

straszydło
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

домовик
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

drăcușor
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

ξωτικό
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

kabouter
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

troll
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

Hobgoblin
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल croque-mitaine

कल

संज्ञा «CROQUE-MITAINE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
53
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «croque-mitaine» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि croque-mitaine चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «croque-mitaine» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«CROQUE-MITAINE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «croque-mitaine» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «croque-mitaine» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

croque-mitaine बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«CROQUE-MITAINE» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये croque-mitaine चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी croque-mitaine शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Monsieur Croque-Mitaine, ou, Le Don Quichotte de ...
extravagance en un acte et en vaudevilles, avec un prologue Désaugiers (M., Marc-Antoine), Brazier (M., Nicholas), Merle (M., Jean Toussaint). M I 0 C H. 8. Quoi? ' -' CROQUE-MITAINE. Dans cette tour. M I 0 c H E. Où? . .. CROQUE- MITAINE ...
Désaugiers (M., Marc-Antoine), Brazier (M., Nicholas), Merle (M., Jean Toussaint), 1813
2
Croque-mitaine
Croque-Mitaine Ronald Minot Croque-Mitaine ROMAN Le Manuscrit www. manuscrit.com.
3
Le Livre D'un Croque-Mort
Thibault Gardereau. « Le croque-mitaine... le croque-mitaine a croqué Papy... » Après avoir remis le drap à sa place, je sortis et descendis avec calme à la poursuite de la gamine. Des escaliers, je l'entendais qui répétait : « J'ai vu le ...
Thibault Gardereau, 2003
4
Stephen King: premières approches
L'une de ses plus belles réussites, autre motif conventionnel aussi, est le croque- mitaine (Le Boogev Man), figure qu'utilisent les adultes pour faire peur aux enfants. Ici c'est le père, meurtrier probable de ses trois enfants, qui est la victime  ...
Guy Astic, 2000
5
La Légende du Changeling - tome 2 - Le croque-mitaine
Même au coeur de la grande machine, il devra retrouver un peu de nature, ressusciter le sens du merveilleux Avec des créateurs comme Pierre Dubois et Xavier Fourquemin, le fantastique ne devrait guère tarder à refaire surface !
Dubois, 2013
6
Crature Fantastique D'Europe: Licorne, Hippogriffe, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 37. Non illustr . Chapitres: Licorne, Hippogriffe, Lindworm, Gnome, Lorialet, Wyrm, Diablotin, Dracontopode.
Livres Groupe, 2010
7
Panorama de la littérature fantastique américaine: De la ...
C'est ce qu'accomplit Robert Bloch dans Le croque -mitaine viendra te chercher ( \ 946). Sans chute un peu facile, je retiens, pour illustrer le classicisme de bon aloi, deux nouvelles et six romans assez remarquables : Révélations en noir ( Carl ...
Jacques Finné, 1999
8
Tales in French for young persons
66 LA MORALE M»* DE CROQUE-MITAINE. au milieu d'un grand nombre de personnes qui ne prenaient aucun intérêt à vous, et qui étaient là pour danser elles-mêmes et non pas pour vous regarder." " Mais, maman, dit Julie qui voulait  ...
Guizot (Elisabeth Charlotte Pauline, Madame), 1835
9
Anglaé ou Les Tracasseries
Vous , à qui tout le monde peut apprendre quelque chose ? vous , qui trouveriez à vous instruire dans le conte de madame Croque-Mitaine, si vous étiez bien en état de le comprendre ? » « Le conte de madame Croque- Mitaine ! s'écria Julie ...
GUIZOT, 1837
10
Mélodie en kaléidoscope -
40 ans auparavant (dans les années 60) L'affaire "Croque- mitaine" chez les militaires de la caserne Vinoy à Grenoble Tout le monde connaît cette vieille histoire : "Monsieur Croque-mitaine se cache dans les endroits sombres et se nourrit de ...
Mireille Studer

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «CROQUE-MITAINE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि croque-mitaine ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
La Grèce devra payer cher son sauvetage
Wolfgang Schäuble a joué le rôle du croque-mitaine et s'est attiré la colère et l'incompréhension de beaucoup. Mais ce faisant, il a ainsi laissé ... «Deutsche Welle, जुलै 15»
2
«C'est Ben Laden qui entre dans un bar...»
Dans l'une d'elles, Oussama ben Laden est grimé en Grinch, le croque-mitaine inventé par le dessinateur et poète Dr Seuss, qui déteste ... «Slate.fr, जुलै 15»
3
Redécouvrir Matoub par ses textes
... à moins que ces dernières servent de croque-mitaine ou de croque-mort pour la culture authentique du peuple. Ces structures, on le sait, ont ... «La Dépêche de Kabylie, जून 15»
4
League of Legends : le nouveau champion dévoilé dans un teaser …
N'étant pas sans rappeler le croque-mitaine, celui-ci aurait pactisé avec un parieur en mal de chance (Twisted Fate ?) avant d'apaiser sa faim ... «Gentside gaming, जून 15»
5
Comment le mythe de Charles Martel et de la bataille de Poitiers en …
... face à l'avancée inexorable de l'Antéchrist mahométan, remettent en selle un croque-mitaine portant la croix et le marteau. Vénérer le passé ... «Le Monde, जून 15»
6
Un Marilyn Manson poussif à Caribana
Riff de guitare: le croque-mitaine sort de sa planque. C'est Marilyn Manson, vêtu d'un manteau de Gestapo, le teint blafard et grimaçant. «Le Matin Online, जून 15»
7
CAMEROUN :: Ama Tutu Muna : La dame de faire :: CAMEROON
C'est l'histoire d'une insoumise qui ne s'en cache plus, face à un croque-mitaine que des subalternes s'amusent à narguer publiquement ... «camer.be, मे 15»
8
«Ni le ciel ni la terre», branle-haut de combat
Happés par un croque-mitaine, enlevés par des rebelles autochtones ou ensorcelés, ce qui rôde tapi dans l'ombre reste du domaine de ... «Libération, मे 15»
9
« Mad Max » : lendemains d'apocalypses
... d'un bolide vrombissant, une Charlize Theron au crâne rasé et recouverte de suie, un effrayant croque-mitaine muselé d'une plaque d'acier, ... «Le Monde, मे 15»
10
evenements - Please Hollywood #11 : Severed par Cary Fukunaga
... croisait Mr. Porter, un vieil homme qui a l'air bien sous tout rapport mais qui allait vite se révéler être un croque-mitaine des plus dangereux. «Comicsblog.fr, मे 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Croque-Mitaine [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/croque-mitaine>. एप्रिल 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा