अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "croquemitaine" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये CROQUEMITAINE चा उच्चार

croquemitaine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CROQUEMITAINE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये CROQUEMITAINE म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «croquemitaine» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
croquemitaine

कुरूप दुष्ट पिशाच

Croque-mitaine

bogeyman एक त्यांना घाबरणे आणि अशा प्रकारे त्यांना अधिक करण्यासाठी मुले बोलतो जे वाईट वर्ण आहे. तो अनेकदा विशेषत: रात्री तुलनेत निषिद्ध समोरासमोर वेळा किंवा धोकादायक मानली ठिकाणी परंपरेने भुते आणि दुष्ट आत्मे एकनिष्ठ चिन्हांकित करण्यासाठी वापरले. एक bogeyman unwary पाण्यात बुडून मरणे एक नदी किंवा तलाव जवळ लपवू शकतात. जिथे हिवाळा तीव्र असू शकतो अशा क्षेत्रांमध्ये, कुत्री मुलाच्या नाक आणि बोटे खातो. अशा वर्ण धमकी झाल्याने भीती प्रवृत्त करणे आवश्यक नाही की भय निर्माण करते. Buggers सर्व देशांच्या कल्पनाशक्ती मध्ये अस्तित्वात. त्यांची नावे अत्यंत परिवर्तनशील आहेत आणि त्यांना ओळखणारी काही peculiarities वगळता त्यांचे स्वरूप असमाधानकारकपणे, व्याख्या आहे, तोंडी प्रेषण सगळेच एक आणखी भयावह स्थिती कल्पना करण्यास परवानगी देते: पुरूष, स्त्री, प्राणी, किंवा Gascony, एक मध्ये कॅम-मडके जसे अगदी रम्य प्राणी "एक डोळा गुडघा असलेली बेअर पाय." Le croque-mitaine est un personnage maléfique dont on parle aux enfants pour leur faire peur et ainsi les rendre plus sages. Il sert souvent à marquer les interdits vis-à-vis de moments ou de lieux considérés comme dangereux, en particulier par rapport à la nuit, traditionnellement dévolue aux démons et aux mauvais esprits. Un croque-mitaine peut se dissimuler aux abords d'un cours d'eau ou d'un étang, afin de noyer les imprudents. Dans les régions où l'hiver peut être rigoureux, un croque-mitaine mange le nez et les doigts de l'enfant. La crainte provoquée par la menace de tels personnages crée une peur qui n'a plus besoin d'être motivée. Les croque-mitaines existent dans l'imaginaire de tous les pays. Leurs noms sont extrêmement variables et, sauf quelques particularités qui permettent de les identifier, leur aspect est assez mal défini, ce qui, dans une transmission orale, permet à chacun de s'imaginer un être d'autant plus effrayant : homme, femme, animal, ou même créature fantasmatique comme la came-cruse en Gascogne, qui est une « jambe nue avec un œil au genou ».

फ्रेंच शब्दकोशातील «croquemitaine» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे CROQUEMITAINE शी जुळतात


aquitaine
aquitaine
borne-fontaine
borne-fontaine
capitaine
capitaine
centaine
centaine
cheftaine
cheftaine
cinquantaine
cinquantaine
fontaine
fontaine
huitaine
huitaine
mitaine
mitaine
métropolitaine
métropolitaine
napolitaine
napolitaine
pitaine
pitaine
puritaine
puritaine
quarantaine
quarantaine
quintaine
quintaine
samaritaine
samaritaine
soixantaine
soixantaine
tibétaine
tibétaine
trentaine
trentaine
vingtaine
vingtaine

फ्रेंच चे शब्द जे CROQUEMITAINE सारखे सुरू होतात

cropinettes
croquant
croquante
croque-au-sel
croque-au-sel à la
croque-mitaine
croque-monsieur
croque-mort
croque-note
croquemort
croquenot
croquenote
croquer
croquet
croquette
croqueur
croqueuse
croquignole
croquignolet
croquis

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा CROQUEMITAINE सारखा शेवट होतो

abdéritaine
accitaine
américaine
châtaine
croque-mitaine
domaine
futaine
lorraine
miton mitaine
nonantaine
omble de fontaine
plume-fontaine
pretentaine
prochaine
prétentaine
quartaine
septantaine
tiretaine
turlutaine
ultramontaine

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या croquemitaine चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «croquemitaine» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

CROQUEMITAINE चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह croquemitaine चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा croquemitaine इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «croquemitaine» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

怪物
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

espantajo
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

bugbear
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

डरावना
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

مصدر قلق
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

пугало
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

pesadelo
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

জুজু
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

croquemitaine
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

momok
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

Popanz
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

変化
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

도깨비
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

bugbear
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

lời thô lổ
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

அச்சுறுத்தும் கற்பனை பூதம்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

बाऊ
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

umacı
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

spauracchio
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

straszak
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

лякало
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

gogoriță
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

μπαμπούλας
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

Bugbear
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

buse
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

bugbear
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल croquemitaine

कल

संज्ञा «CROQUEMITAINE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
58
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «croquemitaine» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि croquemitaine चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «croquemitaine» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«CROQUEMITAINE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «croquemitaine» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «croquemitaine» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

croquemitaine बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«CROQUEMITAINE» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये croquemitaine चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी croquemitaine शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Croquemitaine et le rêve
Qui l'arrêtera ? Réflexion sur le pouvoir absolu, la pièce de José Jorge Letria se double de ce recours subtil au merveilleux caractérisant les grandes œuvres écrites pour la jeunesse.
José Jorge Letria, 2010
2
Musée des familles: Lectures du soir
Alors, en sortant, je dis à l'ami Croquemitaine, qui riait : « Hein ! ça t'amuse, notre jeu. Tu voudrais « peut-être bien jouer avec nous. Oh ! nous te voulons ! » Et je dis aux autres : « N'est-ce pas, que nous le vou- « Ions? Allons, cache-toi, c'est ...
3
Le croquemitaine
Pour se débarrasser de l'affreux Croquemitaine, qui chaque année depuis mille ans dévore trois enfants du village, il n'y a qu'une solution : le faire rire... trois fois.
Anne-Laure Bondoux, 2005
4
Le Croquemitaine
Trois jeunes orphelins itinérants gagnent la petite ville de Mensfield et essaient de s'y nourrir et de mendier.
Denis-Pierre Filippi, 2006
5
Annuaire du spectacle de la Communauté française de ...
... spectacle poétique d'enfants durée: diffusion continuée participants: 10 enfants mise en scène Rita Cobut reprise 28 octobre 2000 création 24 avril 2000 6 représentations coproduction Théâtre Croquemitaine / C.E.C. Objectif Lune Fais- moi ...
Collectif,, 2003
6
Le plateau du croquemitaine
Au cours de la Grande Guerre, dans une escouade de seconde ligne, deux soldats sont chargés de s’occuper de la « roulante », la cuisine itinérante, et du ravitaillement en nourriture des tranchées du front.
Olier,, Marko,, 2011
7
Jimmy: L'apprenti croquemitaine
En effet, devenir croquemitaine n'est pas chose aisée, d'autres avant lui s'y sont cassés les dents ! Jimmy aura-t-il assez de confiance et de courage pour réussir les terribles épreuves ?
Emmanuel Civiello, 2008
8
Annuaire du spectacle 1998-99 (éd. 2000)
Théâtre Croquemitaine. ... Théâtre. Croquemitaine. Compagnie reconnue* ... Dumoulin, Pascal Martin, lsabelle Tesse 12 septembre 1998 10 juillet 1997 15 représentations coproduction Théâtre Croquemitaine / Complaintes de fin de siècle ...
Martine Gilmont, Nancy Dubois, 2000
9
Chasse au croquemitaine
Frances Lockridge, Richard Lockridge. appela doucement « Davis? » et comme personne ne répondait il cria le nom. Le troisième appel n'ayant pas plus de succès, il hésita à entrer. Pénétrer dans un appartement occupé est interdit par la loi; ...
Frances Lockridge, Richard Lockridge, 1966
10
Pouf et Sulfate Ed Luxe (BD)
Mon ancien maître me disait toujours : - Sulfate, si tu n'es pas sage, j'appelle Toutou- Croquemitaine et... » - Sulfate, qui est Toutou-Croquemitaine ? - Je pense que c'est le Croque-mitaine des toutous, mais je ne l'ai jamais vu. Mon maître me ...
Joubert

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «CROQUEMITAINE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि croquemitaine ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Critique It Follows
... sous peine de mourir des mains (ou plutôt des griffes) du croquemitaine, It Follows reprend ces codes : comment fuir quelque chose qui vous ... «LightninGamer, जुलै 15»
2
Contes et légendes en vallée d'Aure à l'école
... des thèmes choisis comme «Maula Barba» («Quate Ueilhs e Maula Barba»), mauvaise barbe, un croquemitaine qui menaçait les enfants. «ladepeche.fr, जुलै 15»
3
Grèce : l'enjeu n'est pas financier mais politique. L'Europe veut faire …
Pour eux, le FMI devait uniquement jouer son rôle de croquemitaine. En novembre 2012, ils se sont enfin engagés à examiner la question de ... «L'Obs, जुलै 15»
4
Willy Demeyer réélu à la tête de la Fédération liégeoise du PS
Tudieu, fichtre, palsambleu, vertuchou, diantre, noël, tabernâcle, nondichtou, nondézo, Sindjeu, Nondidjou, croquemitaine...oh là là...je me ... «lavenir.net, जून 15»
5
En mode Poulidor, Erwann Pecheux finit runner-up de l'event 34 …
Il y a des chances que le malheureux fasse pendant quelques jours d'affreux cauchemars avec Erwann Pecheux en croquemitaine. «Pokernews.com, जून 15»
6
Par ici les sorties par Vincent Ostria
... une superbe Mata Hari malgré elle ; sans oublier le sadique Hawk, chef des bandits, qui est un formidable pantin – option croquemitaine. «L'Humanité, जून 15»
7
Pourquoi le FN est plus dangereux sans Jean-Marie Le Pen
Le FN escamote le croquemitaine qui dissuadait de voter pour lui et ses satellites, camoufle sa parole à l'aide d'éléments de langage élaborés, ... «Challenges.fr, मे 15»
8
Will Poulter sera le clown Grippe-Sou dans une nouvelle adaptation …
... dans le Maine, à un terrible croquemitaine qui vit dans les égouts. Cette nouvelle adaptation de Ça sera composée de deux films distincts. «metronews, मे 15»
9
Le film à voir ce soir : Maléfique
Elle réussit à donner du relief à un personnage qui n'était qu'un croquemitaine symbolique. Très impliquée dans ce projet - l'actrice en est ... «Le Figaro, एप्रिल 15»
10
La fabrique des exclus
Mais l'infâme notoire est l'usurier, que les parents présentent aux enfants comme un croquemitaine. Non sans paradoxe car l'endettement devient normal au ... «L'Histoire, एप्रिल 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Croquemitaine [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/croquemitaine>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा