अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
honneur

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "honneur" याचा अर्थ

शब्दकोश

फ्रेंच मध्ये HONNEUR चा उच्चार

honneur


HONNEUR च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये HONNEUR म्हणजे काय?

सन्मान

सन्मानाचे वर्णन व्यक्ती आणि सामाजिक गटातील दुवा म्हणून होऊ शकते जे त्याला आपली ओळख देते. समाजाची प्रशंसा केलेल्या कार्यामुळे सन्मान प्राप्त होतो; तिरस्करणीय कृत्ये केल्यामुळे एक लाज आणली जाते. या अर्थाने, सन्मान हा एक सामूहिक विशेष गुण आहे, कारण सद्गुण हे एक स्वतंत्र गुणधर्म आहे. गुप्त गुण असू शकतात; सन्मान, बिंदू. सन्मान, परंतु सर्व अपमान आणि लज्जास्पद वरील, संसर्ग करून नातेवाईक प्रसारित आहेत. त्याच समाजात, सामान्यत: सन्मानाचे वेगवेगळे गट असतात. गुन्हेगारी गटांमध्ये, पोलीसांशी बोलत नाही हा सन्मानाचा विषय आहे; ज्या व्यक्तीची स्थिती गाठली आहे अशा एका अनौपचारिक उपस्थितीत; त्याच शहरातील इतर लोकांच्या हिंसाचाराच्या संदर्भात एक सारखे तिरस्काराचे उदाहरण आहे आणि ते एखाद्या व्यक्तीला नैतिकरित्या दूषित करणारा म्हणून मानले जाते, अगदी खेळाच्या संदर्भात, जसे की बॉक्सिंग किंवा रग्बी जर बीलियूने म्हटल्या की एक सत्य ट्रिकर त्याच्या शब्दांना कधीही न ठेवता सन्मान देतात, तर हे संदर्भ मूल्य त्यांच्या शेजारी हाताळण्याची शक्ती आहे; तो हाच ते फसविणारा म्हणून स्पष्ट करतो.

फ्रेंच शब्दकोशातील honneur व्याख्या

शब्दकोषातील सन्मानाची व्याख्या ही नैतिक तत्त्वावर आधारित कार्यपद्धती आहे ज्यामुळे एखाद्या व्यक्तीला सामाजिक आदर्शानुसार वागता येते आणि यामुळे त्याला इतरांचा सन्मान मिळविण्यास आणि त्याच्या नैतिक प्रतिष्ठेवर अधिकार प्राप्त करण्यास मदत होते.

फ्रेंच चे शब्द जे HONNEUR शी जुळतात

approvisionneur · avionneur · camionneur · carillonneur · collectionneur · conditionneur · donneur · dépanneur · déshonneur · moissonneur · pardonneur · poinçonneur · positionneur · randonneur · scanneur · sectionneur · sonneur · sélectionneur · talonneur · tanneur

फ्रेंच चे शब्द जे HONNEUR सारखे सुरू होतात

hongrer · hongreur · hongrois · hongroise · hongroyage · hongroyer · hongroyeur · honnête · honnêtement · honnêteté · honni · honnir · honorabilité · honorable · honorablement · honoraire · honoraires · honorant · honorariat · honoration

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा HONNEUR सारखा शेवट होतो

assaisonneur · badigeonneur · bastonneur · bourdonneur · confectionneur · empoisonneur · griffonneur · harponneur · moyenneur · pilonneur · plafonneur · questionneur · raisonneur · ronchonneur · senneur · solutionneur · tamponneur · tâtonneur · vanneur · visionneur

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या honneur चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «HONNEUR» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «honneur» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

फ्रेंच मधील «HONNEUR» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचा अर्थ «honneur» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.

25 भाषांमध्ये «honneur» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

HONNEUR चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह honneur चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा honneur इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «honneur» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

荣誉
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

honor
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

honor
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

आदर
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

شرف
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

честь
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

honra
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

সম্মান
260 लाखो स्पीकर्स
fr

फ्रेंच

honneur
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

penghormatan
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

Ehre
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

名誉
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

명예
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

pakurmatan
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

danh dự
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

மரியாதை
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

सन्मान
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

onur
70 लाखो स्पीकर्स
it

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

onore
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

honor
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

честь
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

onoare
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

τιμή
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

eer
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

ära
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

ære
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल honneur

कल

संज्ञा «HONNEUR» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि honneur चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «honneur» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

honneur बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«HONNEUR» सह फ्रेंच कोट

honneur या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Anne Hébert
C'est cela une honnête femme : une dinde qui marche, fascinée par l'idée qu'elle se fait de son honneur.
2
Kabir
Si le pauvre va trouver le riche, Le riche lui tourne le dos ! Mais si c'est le riche qui va chez le pauvre, Le pauvre lui rend honneur et le fait entrer.
3
Bertrand Russell
Le défaut fondamental des pères est de vouloir que leurs rejetons leur fassent honneur.
4
Eustache Deschamps
Mieux vaut honneur que honteuse richesse.
5
Guy de Rothschild
Gagner de l’argent n’oblige personne à salir son honneur ou sa conscience.
6
Berthe Hamelin-Rousseau
Une femme est fidèle par amour, par honneur ou par habitude.
7
Laurent Gaudé
C’est un honneur d’avoir le risque de ne pas plaire. Cela signifie qu’on est attendu.
8
Laurence Ferrari
Voilà dernier JT ce soir sur TF1. Très émue... Merci aux équipes de la rédac, aux téléspectateurs attentifs! Quel honneur de présenter ce JT!
9
Cicéron
Le maître doit faire honneur à sa maison, et non la maison au maître.
10
Charles-Augustin Sainte-Beuve
Puisqu'il faut avoir des ennemis, tâchons d'en avoir qui nous fassent honneur.

«HONNEUR» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये honneur चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी honneur शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
L'honneur: image de soi ou don de soi
De nos jours, les duels n'ont plus cours, les codes d'honneur nous semblent souvent désuets. Néanmoins, admettre l'honneur comme repère, c'est poser un extrême susceptible de tracer une limite, d'assigner un sens, jusqu'au tragique.
Marie Gautheron, Jean-Michel Belorgey, 1991
2
" J'AI L'HONNEUR "
Cette pièce part d'une situation de dérive vécue par deux jeunes gens passionnés se trouvant confrontés à une bande de jeunes de la cité voisine, vivant dans l'errance et dans l'agressivité. ils nous entraînent avec les jeunes de ...
Robert Pouderou, 2000
3
L'honneur et la conscience: catholiques français en ...
Pourquoi ont-ils participé au même combat ? En quoi leur foi catholique a-t-elle été impliquée dans leur choix ? Ces questions sont au cœur du travail de Bernard Comte sur les catholiques français en résistance.
Bernard Comte, 1998
4
L' Honneur François
A P P R OB A T I O N. J 'Aï lu , par ordre de Monseigneur le Chancelier , un Manuscrit , ayant pour titre : L' Honneur François, ou r Histoire des Vertus. 0 des Exploits de notre Nation ; & je n'y ai rien trouvé qui puisse en empêcher l'impres- íìon.
5
L'honneur des Kincaid
A la lecture du testament de leur père, Rand, Mitch et Nadia Kincaid sont accablés.
Emilie Rose, 2011
6
L'honneur d'un milliardaire
Dès qu’il apprend que Ruby, la jeune femme avec laquelle il a passé une nuit passionnée lors d’un bref séjour à Manchester, cinq ans plus tôt, a eu des jumeaux, Sander comprend aussitôt qu’il est le père de ces derniers.
Penny Jordan, 2011
7
Institution des majorats et de la légion d'honneur
Louis Rondonneau, Clô. Arrêté du grand conseil, relatif au supplément de solde à accorder aux Légionnaires retirés et domiciliés dans t arrondissement de chaquè cohorte. Du 24 Tentôae an 12 (15 mars 1804). En exécution de l'arrêté du ...
Louis Rondonneau, Clô, 1811
8
L'honneur et les honneurs
La motivation est rarissime. Officiellement, elle a été prise à la demande du Ministre de l’Education Gilles de Robien. Mais Alain Morvan désigne aussitôt l’Intérieur et son ministre-candidat, Nicolas Sarkozy.
Alain Morvan, 2008
9
D'honneur et d'eau fraîche
Quarante ans plus tard, Élisabeth Carle raconte ses sept années d'enfermement sans l'ombre d'une plainte ni d'une complaisance.
Elisabeth Carle, 2007
10
Le vray theatre d'honneur et de chevalerie, ou Le miroir ...
acquirent tout l'honneur , quoy que plusieurs d'entr'eurf y tussent blessez aux bras ÔC aux mains droittes , pour auoir jousté auec trop de violence Ôc trop de force, contre les Lombards qui furent presque tous renuerfez. Les Dames qui ...
Marc de Vulson (sieur de La Colombière), 1648

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «HONNEUR» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि honneur ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Un journaliste de Charlie Hebdo refuse la légion d'honneur - Le Figaro
"Mettre une breloque à mon revers, ou pis encore la laisser sur son délicat velours, serait d'une telle extravagance que je ne pouvais bien sûr ... «Le Figaro, जुलै 15»
2
Cette légion d'honneur qui choque les victimes du Médiator - Europe 1
Henri Nallet, longtemps salarié du groupe Servier, a été promu au grade de commandeur de l'Ordre de la légion d'honneur. A l'occasion du ... «Europe1, जुलै 15»
3
EN IMAGES. Les demoiselles d'honneur célèbres - L'Express Styles
Il arrive que les plus belles femmes d'Hollywood laissent, le temps d'une journée, leur place sur le devant de la scène. Second rôle au mariage ... «L'Express, जुलै 15»
4
Les codes universitaires à l'honneur de la dernière campagne …
La marque Tommy Hilfiger, qui célèbre son 30e anniversaire cette année, a réuni son iconique famille dans un stade de football américain ... «Le Parisien, जुलै 15»
5
Châteauroux : le triathlon à l'honneur ce week-end avant les …
Le public est venu nombreux ce week-end pour encourager les concurrents de la coupe d'Europe de triathlon qui se déroulait dans l'Indre à ... «France Bleu, जुलै 15»
6
Cour d'honneur : la danse de Preljocaj prise aux mots, Culture
Après Shakespeare (« Le Roi Lear ») et Sade (« Juliette et Justine »), les mots de Laurent Mauvignier ont empli la Cour d'honneur du Palais ... «Les Échos, जुलै 15»
7
Dialogue social : le baroud d'honneur de la droite sénatoriale …
Le Sénat examine en nouvelle lecture, le projet de loi sur le dialogue social. Représentation des salariés des TPE, reconnaissance du burn-out ... «Public Sénat, जुलै 15»
8
Condé-sur-noireau. Charles Corlet, chevalier de la Légion d'honneur
Le président du conseil de surveillance du groupe Corlet a été élevé au grade de chevalier de la Légion d'honneur, dans la catégorie ... «Ouest-France, जुलै 15»
9
Ernesto Tito Puentes et l'Afrique à l'honneur du festival Tempo Latino
Au centre, Ernesto "Tito" Puentes, parrain du festival, avec à gauche son invité Ibrahim Maalouf. A droite, Manu Dibango, autre tête d'affiche de ... «Francetv info, जुलै 15»
10
VIDEO. Mongolie: le festival de Naadam met la lutte à l'honneur - L …
En Mongolie, le festival de Naadam, mettant à l'honneur la lutte, a lieu mi-juillet à Oulan-Bator, comme chaque année depuis 8 siècles. «L'Express, जुलै 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Honneur [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/honneur>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR