अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "impunité" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये IMPUNITÉ चा उच्चार

impunité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMPUNITÉ च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये IMPUNITÉ म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «impunité» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

काही केले तरी अद्दल घडणार नाही अशी स्थिती

Impunité

शिक्षणाच्या अनुपस्थितीकडे दुर्लक्ष. अधिकारांची अनुपस्थिती नसताना कमर्चारीपणा प्रत्यक्षात होऊ शकतो, जे एक राज्य असताना अस्थिर राजकारणाच्या संदर्भामुळे उपस्थित नसतात. परंतु सर्वसाधारण माफीच्या बाबतीतही हे योग्यच होऊ शकते, जसे की एखादा देश त्रस्त कालावधीपासून उदयास येतो, जसे की दक्षिण आफ्रिकेत सत्या आणि सलोखा आयोगाची स्थापना वर्णद्वेषाचे किंवा वर्णभेदाचे धोरण ओवरनंतर. L'impunité désigne l'absence de sanction. L'impunité peut être de fait lorsqu'il y a une absence de droit, ce qui est le cas lorsque l'État est peu présent en raison d'un contexte politique instable. Mais elle peut également être de droit dans le cas d'amnistie, comme lorsqu'un pays sort d'une période trouble comme cela a été le cas en Afrique du Sud avec la mise en place de la Commission de la vérité et de la réconciliation à la fin de l'Apartheid.

फ्रेंच शब्दकोशातील impunité व्याख्या

शब्दकोशमध्ये शिक्षेची माफी नाही अशी कोणतीही शिक्षा नाही, कोणतीही शिक्षा नाही.

La définition de impunité dans le dictionnaire est absence de punition, de châtiment.

फ्रेंच शब्दकोशातील «impunité» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे IMPUNITÉ शी जुळतात


affinité
affinité
dignité
dignité
divinité
divinité
fraternité
fraternité
féminité
féminité
humanité
humanité
immunité
immunité
importunité
importunité
indemnité
indemnité
inopportunité
inopportunité
maternité
maternité
modernité
modernité
opportunité
opportunité
paternité
paternité
pérennité
pérennité
sous-unité
sous-unité
sérénité
sérénité
trinité
trinité
unité
unité
éternité
éternité

फ्रेंच चे शब्द जे IMPUNITÉ सारखे सुरू होतात

impulser
impulseur
impulsif
impulsion
impulsionnel
impulsivement
impulsivité
impunément
impuni
impunissable
impur
impurement
impureté
impurifiable
imputabilité
imputable
imputation
imputer
imputréfiable
imputrescent

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा IMPUNITÉ सारखा शेवट होतो

alcalinité
clandestinité
confraternité
consanguinité
granité
inanité
indignité
infinité
inhumanité
latinité
malignité
masculinité
mondanité
médiumnité
obscénité
salinité
solennité
urbanité
vanité
virginité

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या impunité चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «impunité» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

IMPUNITÉ चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह impunité चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा impunité इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «impunité» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

有罪不罚
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

impunidad
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

impunity
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

दण्ड मुक्ति
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

حصانة
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

безнаказанность
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

impunidade
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

মুক্তি
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

impunité
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

sewenang-wenangnya
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

Straflosigkeit
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

不処罰
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

벌을받지 않음
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

impunity
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

trạng thái miển tội
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

தண்டனைகளிலிருந்து
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

काही केले तरी अद्दल घडणार नाही अशी स्थिती
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

cezasız kalma
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

impunità
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

bezkarność
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

безкарність
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

impunitate
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

ατιμωρησία
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

straffeloos
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

straffrihet
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

straffrihet
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल impunité

कल

संज्ञा «IMPUNITÉ» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
बर्याच प्रमाणात वापरले
88
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «impunité» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि impunité चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «impunité» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«IMPUNITÉ» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «impunité» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «impunité» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

impunité बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«IMPUNITÉ» सह फ्रेंच कोट

impunité या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Molière
L'hypocrisie est un vice privilégié, qui jouit en repos d'une impunité souveraine.

«IMPUNITÉ» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये impunité चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी impunité शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
En toute impunité
Quand le sauveur veut être malgré lui le fossoyeur de l'harmonie architecturale de La Diguière, ces dames ne l'entendent pas de la même manière. Un accident est si vite arrivé... Le crime est dans le pré. En toute impunité !
Jacqueline Harpman, 2005
2
Impunité: Jusqu'où l'Afrique est-elle prête ?
L'attitude toute récente de l'Afrique et des Africains de poursuivre en Afrique même, les leaders et les dirigeants convaincus de crimes contre l'Humanité, exprime une inversion de tendance qu'il y a lieu de soutenir et d'élargir, pour ...
‎2013
3
L'Impunité de l'art
Sur quoi, en Occident, se fonde ce sentiment, voire cette certitude que l'artiste pourrait créer impunément et l'art refuser de se plier aux juridictions communes?
Jacques Soulillou, 1995
4
La violence politique au Congo-Brazzaville: Devoir de ...
Pendant que le pays coule et que l'économie, l'éducation, la santé dérivent, à l'heure où l'homme fort du pays, Sassou Nguesso, filleul de la françafrique, parle d'instaurer la démocratie, le peuple congolais n'est pas dupe, mais il ...
Jean-Claude Mayima-Mbemba, 2008
5
La cour pénale internationale et la lutte contre l'impunité ...
La lutte contre l'immunité est le nouveau cheval de bataille de la communauté internationale.
Didier Nzapaseze Timba, 2010
6
Justice internationale et impunité, le cas des Etats-Unis
La justice internationale perd toute crédibilité si les Etats puissants continuent à bénéficier d'une totale impunité.
Daniel Iagolnitzer, Vincent Rivasseau, 2007
7
La justice pénale internationale: actes du colloque organisé ...
L'ONU ne s'est également pas désintéressée de la question de la lutte contre l' impunité, en témoigne l'existence d'un rapporteur spécial sur l'impunité, désigné par ce qui s'appelait alors la sous-commission contre les discriminations. On doit  ...
Simone Gaboriau, Hélène Pauliat, 2002
8
Le pouvoir de Wade: autocratie, impunité et perte de valeurs
La gestion du pays durant les deux mandats d'Abdoulaye Wade est un véritable pillage sans précédent des ressources en tous genres des Sénégalais.
Mandiaye Gaye, 2013
9
Juridictions militaires et tribunaux d'exception en ...
Dans l'ensemble, en effet, les rapports montrent que l'internationalisation offre, si ce n'est une solution, au moins des perspectives de progrès en matière de lutte contre l'impunité. Et lorsque les rapports exposent les outils utilisés en interne, ...
‎2007
10
Archives d'anthropologie criminelle, de criminologie et de ...
LES TRANSFORMATIONS DE L'IMPUNITÉ par 6. T*»de. Les rapports du crime et de la peine sont de trois sortes : 1# le coupable est puni — c'est le cas normal, ce qui ne veut pas dire le cas habituel, comme nous le verrons ; 2* l'innocent est  ...

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «IMPUNITÉ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि impunité ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Me Mbaye Guèye : « le barreau du Sénégal contre l'impunité, mais …
«Le barreau du Sénégal tout en étant contre l'impunité et pour le respect strict de la présomption d'innocence et des droits de la défense, Nous ... «Ferloo, जुलै 15»
2
Procès Habré ouvert au Sénégal : "La fin de 25 ans d'impunité"
L'ouverture du procès de l'ancien président tchadien Hissène Habré, au Sénégal, lundi, mettra fin à 25 ans d'impunité et va redonner espoir à ... «Journal Soir de Bamako, जुलै 15»
3
Fin de l'impunité pour Ulcan ? | L'Humanité
lire aussi : Le gouvernement promet la fin de l'impunité à l'égard d'Ulcan. Affaire à suivre... Connectez-vous ou inscrivez-vous pour publier un ... «L'Humanité, जुलै 15»
4
La guerre est déclarée ! 17 gendarmeries et commissariats attaqués …
En toute impunité ... jeunes, sans réaction et en toute impunité puisqu'ils savent qu'en cas d'interpellations, la justice s'empressera de les remettre dans la rue. «Boulevard Voltaire, जुलै 15»
5
Le Vatican accuse les entrepreneurs de tolérer l'impunité
Le Vatican a demandé vendredi aux investisseurs, entrepreneurs, banques et politiques de prendre leurs responsabilités pour faire cesser ... «Le Devoir, जुलै 15»
6
"Harcèlement sexuel dans l'enseignement supérieur : quand l …
"Harcèlement sexuel dans l'enseignement supérieur : quand l'impunité et la pédagogie font mauvais ménage. Scientifiques ... «mediaterre.org, जुलै 15»
7
Article 29 de la loi Macron : l'impunité pour les constructions illégales
La loi Macron est un grand fourre-tout. Elle fait des dégâts dans tous les domaines, même en droit de l'urbanisme… Son article 29, sous ... «Info-chalon.com, जुलै 15»
8
Dadis Camara se paie la Une de la presse électronique guinéenne
Sur Médiaguinée, la France salue «la lutte contre l'impunité» dans le pays. Selon ces confrères, «pour la France, la mise en examen de Dadis ... «StarAfrica.com, जुलै 15»
9
"L'impunité risque d'aggraver la situation"
Tout en niant qu'il soit possible que quiconque détienne les clés de la crise, Mohammed Abdennour, sociologue et auteur de Lire l'âme des ... «L'Expression, जुलै 15»
10
Gouvernance politique et changement : La délicate équation de l …
Une des tares de la gouvernance en Afrique et particulièrement au Mali est l'impunité. Et la crise survenue dans le pays en 2012 a permis aux ... «Malijet - Actualité malienne, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Impunité [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/impunite>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा