अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "solennité" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये SOLENNITÉ चा उच्चार

solennité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOLENNITÉ च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये SOLENNITÉ म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «solennité» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

सोहळा

Solennité

मोठ्या संख्येने कॅथोलिकांसाठी, जे रोमन अनुष्ठांचे सामान्य स्वरूपचे अनुसरण करतात, "सोल्मनिटी हा सणांचे उत्सव साजरे उच्चतम पद आहे: पहिल्या वेस्परांसह आणि काहीवेळा सावधगिरीच्या योग्य महासभोवती एक दिवस आधी सुरू होते." Liturgical कॅलेंडर किमान पंधरा आहे, परंतु स्थानिक चर्चनुसार संख्या जास्त असू शकते. या महानुस्थ्यांपैकी काहींची कर्तव्ये किंवा नियमांचा "उत्सव" असतो ज्यात कॅथलिकांना सहाय्य करण्यास कर्तव्य आहे. कमी महत्त्वपूर्ण उत्सव उत्सवाचे आणि स्मृतीचे शीर्षक देतात. काही उत्सव, ज्याला "प्रभूची मेजवानी" म्हटले जाते, कधीकधी ते रविवारी घडत असतील तर ते कृत्ये करतील. रोमन अनुष्ठानांच्या विलक्षण प्रकारात, सोहळाच्या संकल्पनेचा वेग वेगळा आहे आणि दोन भिन्न अर्थ असू शकतात. खरंच, द्वितीय व्हॅटिकन परिषदेच्या आधी, सदैव सर्व उत्सवांना मेजवानी आणि द्वितीय श्रेणी, तिसरी श्रेणी किंवा चौथी वर्ग असे संबोधले जाते. Pour la grande majorité des catholiques, qui suivent la forme ordinaire du rite romain, « la Solennité est le degré supérieur de célébration des fêtes : elle commence la veille par des premières Vêpres et parfois par une messe propre de Vigile ». Le calendrier liturgique en comporte au moins quinze mais leur nombre peut être plus élevé selon les Églises locales. Parmi ces solennités, on compte les « fêtes » d'obligation ou de précepte auxquelles les catholiques se doivent d'assister. Les célébrations moins importantes portent les titres de fête et de mémoire. Certaines des fêtes, appelées « fêtes du Seigneur » peuvent occasionnellement devenir des solennités si elles ont lieu un dimanche. Dans la forme extraordinaire du rite romain, la notion de solennité est différente et peut prendre deux sens distincts. En effet, avant le concile Vatican II, toutes les célébrations du temporal étaient appelées fêtes et le terme deuxième classe, troisième classe ou quatrième classe.

फ्रेंच शब्दकोशातील solennité व्याख्या

शब्दकोश मध्ये सोहळा ची व्याख्या एक खास मेजवानी आहे; औपचारिक कल्पनेच्या सोहळ्यास, पेंटेंट्रीने वेढलेले

La définition de solennité dans le dictionnaire est fête solennelle; cérémonie de caractère officiel, entourée d'apparat.

फ्रेंच शब्दकोशातील «solennité» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे SOLENNITÉ शी जुळतात


affinité
affinité
dignité
dignité
divinité
divinité
fraternité
fraternité
féminité
féminité
humanité
humanité
immunité
immunité
impunité
impunité
indemnité
indemnité
infinité
infinité
mannité
mannité
maternité
maternité
modernité
modernité
opportunité
opportunité
paternité
paternité
pérennité
pérennité
sérénité
sérénité
trinité
trinité
unité
unité
éternité
éternité

फ्रेंच चे शब्द जे SOLENNITÉ सारखे सुरू होतात

soléciser
solécisme
soleil
soleillade
soleillant
soleillé
soleillée
soleiller
soleilleux
solen
solénicole
solennel
solennellement
solennisation
solenni
solenniser
solénoïdal
solénoïde
soleret
solex

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा SOLENNITÉ सारखा शेवट होतो

alcalinité
bénignité
clandestinité
confraternité
consanguinité
granité
inanité
indignité
inhumanité
latinité
malignité
masculinité
mondanité
médiumnité
obscénité
salinité
sous-unité
urbanité
vanité
virginité

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या solennité चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «SOLENNITÉ» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «solennité» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
फ्रेंच च्या solennité चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «solennité» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

SOLENNITÉ चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह solennité चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा solennité इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «solennité» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

严肃
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

solemnidad
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

solemnity
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

गंभीरता
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

إجلال
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

торжественность
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

solenidade
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

অনুষ্ঠান
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

solennité
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

kesungguhan
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

Feierlichkeit
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

厳粛
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

장엄
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

tintrim
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

nghi thức
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

பெருவிழா
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

सोहळा
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

ciddiyet
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

solennità
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

powaga
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

урочистість
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

solemnitate
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

επισημότητα
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

plegtigheid
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

högtidlighet
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

høytidelighet
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल solennité

कल

संज्ञा «SOLENNITÉ» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
60
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «solennité» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि solennité चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «solennité» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«SOLENNITÉ» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «solennité» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «solennité» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

solennité बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«SOLENNITÉ» सह फ्रेंच कोट

solennité या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Nadine de Rothschild
Si le mariage n'a plus le faste et la solennité d'autrefois, il reste un jour unique, une frontière symbolique au-delà de laquelle vous ne serez plus la même.
2
Ninon de Lenclos
Défiez-vous des choses posthumes : quel que soit l'esprit avec lequel une vieille femme parle de sa beauté perdue il y a toujours dans sa louange la funèbre solennité de l'office des trépassés.

«SOLENNITÉ» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये solennité चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी solennité शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Revue du monde catholique
PREMIÈRE RÈGLE. - La solennité des fêtes de l'Epiphanie, du Saint-Sacrement, des saints Apôtres Pierre et Paul et 'du saint Patron, doit se faire le dimanche qui suit immédiatement Pincidence de la fête, si ce dimanche n'est pas empêché.
2
Nouvelle encyclopédie théologique
Lorsqu'une fête dont la solennité est transférée au dimanche suivant se rencontre le dimanche même, la messe ne doit pas être chantée comme votive avec une seule oraison. La commémoraison de tous les apôtres doit se faire le jour de la ...
3
Dictionnaire Dogmatique, Moral, Historique, Canonique, ...
En France, la solennité de quelques fêtes (non l'office ni l'octave est transférée au dimanche suivant (b509, h 22). 100. Au: fêtes abrogées, ni les prêtres ni les laïques ne sont tenus d'assister à la messe (55'40 ad 3). 101. Le jour de la ...
Victor Daniel Boissonnet, 1852
4
Collection intégrale et universelle des orateurs sacrés du ...
C'est dans les pénitents de solennité qu'on les voit avec douleur. Et c'est pourquoi je dis que les chrétiens, que la seule- solennité détermine à communier à Pâques, sont exposés au danger de communier indignement. En effet, mes frères, ...
Jacques-Paul Migne, X. Villaume, 1854
5
Du libéralisme exclusif, ou Études sur le système de ...
La solennité des discussions parlementaires pour une œuvre de charité! Mais depuis quand s'est-il produit dans ces œuvres des abus rendant nécessaires des sûretés de cette nature ? Depuis quand des institutions destinées à venir en aide  ...
Charles Frédéric Auguste Woeste, 1863
6
la Clef du tresor de L'eglise
1° En liturgie on distingue une fête de sa solennité, car la même fête peut se célébrer plus ou moins solennellement (ï). 2° De cette distinction il suit que la translation d'une fête peut se faire de deux manières : ou bien la fête restant le jour où ...
7
Le 1er volume des grandes chronique de France
En la ville de Carisi célébra la solennité de Noël et de Pasques. Eclipse de souleil fut en cel an en la première nonne de may , entour l'eure de midi (4). De tout cel an ne se mut le roy de son royaume né pour la guerre de Bavière né pour  ...
Paulin Paris, 1836
8
La Mode: revue des modes
La France vient d'assister à la solennité politique du retour des cendres de Napoléon ; mettons en face de cette journée pompeuse et vide la solennité monarchique et chrétienne du retour des cendres de saint Louis. Mesurons la distance qui ...
9
Collection complète des mémoires relatifs à l'histoire de ...
Comment le bon duc Philippe de Bourgongne teint la solennité de la Toison d'or en sa vile de G and. Ainsi se tint le duc en sa vile de Gand : et manda les chevaliers de l'ordre , de toutes pars : et fut préparé moult noblement le chasteau de ...
Claude Bernard Petitot, Alexandre Petitot, Louis-Jean-Nicolas Monmerqué, 1820
10
La Véritable prophétie du vénérable Holzhauser, ou le ...
Bartholomaus Holzhauser. en vertu du signe de la Croix, toutes sortes d'hérésies , et la terre sacrée retourne à son Seigneur. » « A ces mots , Barthclemi disparut. Mais le P. Jacques ayant, le jour suivant, de grand matin, fait sa confession ...
Bartholomaus Holzhauser, 1815

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «SOLENNITÉ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि solennité ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Tennis : les Argentins font main basse sur l'Open
Pas question de bâcler les rites : la remise des prix s'est faite avec la solennité puis l'ambiance enjouée des éditions précédentes. Grâce au ... «ladepeche.fr, जुलै 15»
2
Que triste est la fête de la République sans droits ni libertés!
... de la République est bien triste; elle n'a de la fête qu'une solennité propice aux pompes dispendieuses indignes quand le peuple est pauvre ... «Al Huffington Post, जुलै 15»
3
A St Jean de Valériscle, ils se sont dit un "oui" plein d'espoir
Une chorale Gospel a mis, si besoin était, un peu plus de solennité à la cérémonie. Avant la signature des registres, l'Ave Maria joué à la ... «Midi Libre, जुलै 15»
4
Depuis quand les geeks ne portent-ils plus de lunettes ?
Ces produits sont présentés lors de « keynotes » suivies avec une solennité toute religieuse par des millions de gens à travers le monde. «Rue89, जुलै 15»
5
EL SALVADOR - « Une Église pauvre pour les pauvres …
En cette grande solennité de ta béatification, M gr Romero, nous réitérons notre engagement de suivre à ta manière les pas de Jésus de ... «AlterInfos, जुलै 15»
6
Un Saissagais à l'honneur
Pour cette année 2015, la cérémonie de célébration de la fête nationale avait revêtu une solennité particulière. Après un dépôt de gerbes au ... «ladepeche.fr, जुलै 15»
7
Talking TR : théoriser et vivre la démocratisation de la Turquie
... en Turquie » ne s'est pas ouverte avec humour mais avec gravité et solennité. Un hommage a d'abord été rendu aux victimes de l'attentat de ... «Aujourd'hui la Turquie, जुलै 15»
8
FC Barcelone : nouvelles accusations contre Messi au Gabon
En cause, sa tenue vestimentaire digne d'un touriste et une attitude détendue qui tranchaient avec la solennité que réclame un tel événement. «But! Football Club, जुलै 15»
9
Mali : Discours de « fermeté » d'IBK : Enième envolée lyrique ou …
Aussi rappelle-t-il au besoin : « Je le dis avec gravité et avec solennité, face au peuple malien : chacun répondra devant l'histoire de ce peuple, ... «Mali Actu, जुलै 15»
10
L'extrême banalité de la décapitation à La Mecque
Il est édifiant de découvrir cette monstruosité, dont l'horreur réside avant tout dans la banalisation de l'acte, dépouillé de toute solennité. Aucun ... «La Règle du Jeu, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Solennité [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/solennite>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा