अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
mélancolique

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "mélancolique" याचा अर्थ

शब्दकोश

फ्रेंच मध्ये MÉLANCOLIQUE चा उच्चार

mélancolique


MÉLANCOLIQUE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये MÉLANCOLIQUE म्हणजे काय?

विषाद

विषादपणा हा मूड डिसऑर्डर असून त्याची अवस्था उदासीनता, अपंगत्वाची भावना आणि जीवनासाठीच्या चवची कमतरता असते ज्यामुळे सर्वात गंभीर प्रकरणांमध्ये आत्महत्या होऊ शकते. शब्द उदासीनता खूप जुना आहे, त्यात साहित्य, कला, औषध, मानसशास्त्र, तत्त्वज्ञान आणि मनोविश्लेषणातील आपल्या इतिहासातील बर्याच अर्थांचा समावेश असतो ...

फ्रेंच शब्दकोशातील mélancolique व्याख्या

डिक्शनरीतील उदासीनताची पहिली परिभाषा म्हणजे काळ्या पिलामुळे, विषादपणासाठी; p. Meton. कोण दुःखी आहे, ज्याकडे एक काळा मूड आहे. काळा पित्त झाल्याने कोणत्या आहे. खिन्नपणाची आणखी एक परिभाषा म्हणजे उदास, न्यूरस्थनेशिया. विषादपणा देखील उदास करत आहे. विषण्णताबद्दल शरणागती

फ्रेंच चे शब्द जे MÉLANCOLIQUE शी जुळतात

acrylique · alcoolique · angélique · apostolique · applique · biblique · catholique · clique · cyclique · diabolique · hydraulique · idyllique · italique · méningo-encéphalique · métabolique · métallique · oblique · république · symbolique · évangélique

फ्रेंच चे शब्द जे MÉLANCOLIQUE सारखे सुरू होतात

mélancholier · mélanco · mélancolie · mélancolier · mélancolieusement · mélancolieux · mélancolifier · mélancoliquement · mélancolisant · mélancoliser · mélanémie · mélanésien · mélanésienne · mélange · mélangé · mélangeable · mélangeage · mélangeoir · mélanger · mélangeur

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा MÉLANCOLIQUE सारखा शेवट होतो

basilique · bucolique · colique · cyrillique · duplique · encyclique · encéphalique · gaélique · machiavélique · parabolique · phallique · philatélique · plique · psychédélique · rhizomélique · réplique · sialique · supplique · systolique · éthylique

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या mélancolique चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «MÉLANCOLIQUE» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «mélancolique» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

फ्रेंच मधील «MÉLANCOLIQUE» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचा अर्थ «mélancolique» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.

25 भाषांमध्ये «mélancolique» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

MÉLANCOLIQUE चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह mélancolique चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा mélancolique इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «mélancolique» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

愁绪
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

melancolía
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

melancholy
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

उदासी
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

حزن
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

меланхолия
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

melancolia
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

মনমরা
260 लाखो स्पीकर्स
fr

फ्रेंच

mélancolique
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

melankolik
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

Melancholie
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

憂鬱
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

우울
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

melankolis
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

u sầu
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

துக்கம்
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

विषाद
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

melankoli
70 लाखो स्पीकर्स
it

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

malinconia
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

melancholia
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

меланхолія
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

melancolie
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

μελαγχολία
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

melancholie
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

melankoli
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

melankoli
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल mélancolique

कल

संज्ञा «MÉLANCOLIQUE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि mélancolique चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «mélancolique» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

mélancolique बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«MÉLANCOLIQUE» सह फ्रेंच कोट

mélancolique या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Robert Burton
S'il existe un enfer en ce monde, il se trouve dans le coeur d'un homme mélancolique.
2
Arthur Wellesley, duc de Wellington
Rien, sinon une défaite, n'est aussi mélancolique qu'une victoire.
3
Patrick Wald Lasowski
Les parties de plaisir s'achèvent dans la solitude mélancolique des examens intimes.
4
Alfred de Musset
Il n'y a point de maître d'armes mélancolique.
5
Louis Auguste Commerson
L'animal le plus mélancolique, c'est le lièvre : la preuve, c'est qu'il ne parle à personne.
6
George Sand
L'automne est un andante mélancolique et gracieux qui prépare admirablement le solennel adagio de l'hiver.

«MÉLANCOLIQUE» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये mélancolique चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी mélancolique शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Le Pari mélancolique: Métamorphoses de la politique, ...
Car il est mélancolique, et pourtant nécessaire, ce pari sur les possibles contre le sens unique du réel et la résignation à ses contraintes. Daniel Bensaïd est maître de conférences de philosophie à l'université de Paris-VIII.
Daniel Bensaïd, 1997
2
Géopolitique d'un monde mélancolique
Avec l'Histoire et la Géographie pour témoins, Alain Simon revisite les grandes questions actuelles : la construction européenne à la croisée des chemins, les ambitions empêtrées des États-Unis, la croissance de la Chine, le ...
Alain Simon, 2011
3
Théroigne de Méricourt: Une femme mélancolique sous la ...
Née paysanne en 1762 dans l'Ardenne belge, Théroigne est l'une des plus belles figures de la Révolution : demi-mondaine entretenue par un marquis jaloux à la veille de l'ouverture des États- Généraux, elle se construit, à la faveur ...
Elisabeth Roudinesco, 2010
4
La vie mélancolique des méduses
De l'ex-Yougoslavie à Israël, d'une clinique feutrée aux charniers serbes, François Léotard est ici du côté de John Le Carré.
François Léotard, 2005
5
La Blessure mélancolique Kanak: Une psychanalyse de l'ombre ...
La question clinique se pose d'emblée dans l'écriture du titre de l'ouvrage:"La blessure mélancolique Kanak".
Alain Lefevre, 2007
6
La jeunesse mélancolique et très désabusée d'Adolf Hitler
Michel Folco, que l’on connaît pour ses romans hauts en couleurs, en inventions, et en trouvailles narratives, rencontre cette fois un personnage bien réel, trop réel. Et quel personnage !
Michel Folco, 2010
7
L'imaginaire Mélancolique de Samuel Beckett, de Murphy À ...
La melancolie porte en elle l'heritage d'une tres longue histoire, qui aura traverse de multiples champs de la culture: medecine de l'ame et du corps, arts et litterature, philosophie, religion.
Yann Mével, 2008
8
UN AUTISME QUI SE DIT...FANTÔME MELANCOLIQUE
J'ai glané mes souvenirs d'enfant autiste.
Jacqueline Léger, 1997
9
Boswell: un libertin mélancolique : sa vie, ses voyages, ses ...
Boswell (1740-1795), auteur réputé d'une imposante Vie de Samuel Johnson, mérite à bien d'autres titres d'être célébré.
Maurice Lévy, 2001
10
La vie poétique de l'inspecteur Morse: un polar mélancolique
Si, comme on l'a dit, un livre de philosophie demande à être lu comme une espèce particulière de roman policier, Colin Dexter nous livre pour sa part, avec la saga de l'inspecteur Morse, une œuvre policière qui pourrait bien ...
Jean Decottignies, 2004

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «MÉLANCOLIQUE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि mélancolique ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Sortir | « Nos futurs » : le passé est le futur de l'homme - Le Progrès
De la douceur et de la tendresse passent dans leur road-trip amical et mélancolique, touchant malgré ses avancées convenues et ses ... «Le Progrès, जुलै 15»
2
"La rage au ventre" - Jake Gyllenhaal, puncheur de Hollywood
Derrière le sourire mélancolique et le regard coquin, les rouages du cerveau font un tic-tac retentissant. En dix ans, Jake Gyllenhaal a fait ses ... «Paris Match, जुलै 15»
3
VIDEO. While We're Young, une comédie aguichante mais …
Le dernier film de Noah Baumbach débute comme une prometteuse chronique mélancolique sur le temps qui passe mais s'empêtre ensuite ... «L'Express, जुलै 15»
4
VIDEO. Je suis mort mais j'ai des amis, un film surréaliste servi par …
Les frères Malandrin emmènent un assortiment de bougons tendance Pieds nickelés dans un road-movie mélancolique et grisant. Une petite ... «L'Express, जुलै 15»
5
Le parfum de la Dame en blanc hante toujours la forêt de Compiègne
Silhouette évanescente et mélancolique errant inlassablement sur les lieux de sa mort. La légende de la Dame blanche, dont les variantes ... «Le Parisien, जुलै 15»
6
La Chapelle-d'Armentières: Marc Vandamme, le chef d'entreprise …
Avec « Route verglacée », le « récit des pérégrinations existentielles de Robert De Marbé, un homme solitaire, mélancolique et rongé par son ... «La Voix du Nord, जुलै 15»
7
Gala Hommage à François Pérusse : Un succès sur toute la ligne …
Sa présence, qui en a certainement rendu plus d'un mélancolique de ce personnage attachant qui aimait la controverse, était là pour souligner ... «Showbizz.net, जुलै 15»
8
Neverland : qui est la famille Llewelyn Davies qui a inspiré l'auteur …
Il tisse avec eux la trame fantastique, visionnaire et subtilement mélancolique de Peter Pan, leur ouvrant ainsi les portes de ce Pays de Nulle ... «Premiere.fr Télé, जुलै 15»
9
Embarquez votre studio d'enregistrement partout avec Mikme
Envie d'enregistrer une chanson mélancolique alors que vous êtes seul, au bord d'un lac, à penser à votre ex-femme ? C'est désormais ... «Stuffi, जुलै 15»
10
Dour, en attendant 2016 | frontstage/
... de monter, joue une musique électronique aux vertus apaisantes même quand elle n'est pas planante ou mélancolique. Plus techno, quoi… «Le Soir, जुलै 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Mélancolique [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/melancolique>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR