अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
noblesse

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "noblesse" याचा अर्थ

शब्दकोश

फ्रेंच मध्ये NOBLESSE चा उच्चार

noblesse


NOBLESSE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये NOBLESSE म्हणजे काय?

खानदानी लोक

राज्य देश किंवा साधारणपणे एक प्रांत खानदानी लोक जात कल्पना संदर्भित आणि म्हणून उतरंड असणारी सामाजिक गट endogamous आनुवंशिक दाखवणे आणि लष्करी अधिकार कार्ये नियुक्त केले आहे, अधिक नागरी किंवा धार्मिक किंवा कमी व्यापक, तसेच काही सार्वजनिक कार्यालये "नोबल" नोकर्या म्हणून ओळखली जातात. एक खानदानी लोक दोन्ही प्राचीन समाजात, प्राचीन लोकांमध्ये म्हणून, आधुनिक राष्ट्र-राज्यांमध्ये, राज्ये, पण परिपूर्ण राजवटी मध्ये साम्राज्य आणि प्रजासत्ताक, तसेच मुख्यतः किंवा आहे युनायटेड किंग्डमसारख्या लोकशाही योद्धा कार्य रोम किंवा सरदार वर्ग Celts सारखे, स्वतंत्रपणे आर्थिक आणि धार्मिक शक्ती संघटित असल्यामुळे खानदानी लोक, सर्वात पारंपारिक समाजात आढळले आहे की एक सामाजिक संस्था आहे, पण सर्वात आफ्रिकेतील आणि आफ्रिकेतील प्राचीन लोकांना या संस्थेला इनपुट modality वेळ आणि देशांमध्ये बदलले आहे.

फ्रेंच शब्दकोशातील noblesse व्याख्या

शब्दकोशातील अतुलनीयतेची व्याख्या ही एक गुणवत्ता आहे ज्याद्वारे कोणीतरी श्रेष्ठ आहे.

फ्रेंच चे शब्द जे NOBLESSE शी जुळतात

adresse · bufflesse · diablesse · drôlesse · détresse · esse · faiblesse · finesse · gentillesse · grossesse · humblesse · jeunesse · messe · mollesse · presse · princesse · simplesse · souplesse · vieillesse · vitesse

फ्रेंच चे शब्द जे NOBLESSE सारखे सुरू होतात

no man´s land · nobélium · nobiliaire · nobilissime · nobilité · noblaillerie · noblaillon · noble · noblement · nobliau · noblifier · noblifieur · noblilion · noblion · noce · nocer · noceur · noceuse · noceux · nocher

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा NOBLESSE सारखा शेवट होतो

caresse · cesse · comtesse · duchesse · déesse · délicatesse · fesse · forteresse · hôtesse · justesse · largesse · mairesse · maîtresse · paresse · politesse · promesse · richesse · sagesse · tendresse · tristesse

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या noblesse चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «NOBLESSE» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «noblesse» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

फ्रेंच मधील «NOBLESSE» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचा अर्थ «noblesse» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.

25 भाषांमध्ये «noblesse» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

NOBLESSE चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह noblesse चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा noblesse इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «noblesse» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

贵族
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

nobleza
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

nobility
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

कुलीनता
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

نبل
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

знать
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

nobreza
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

আভিজাত্য
260 लाखो स्पीकर्स
fr

फ्रेंच

noblesse
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

bangsawan
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

Adel
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

高潔
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

귀족
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

bangsawan
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

tính cao thượng
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

பிரபுக்கள்
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

खानदानी लोक
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

soyluluk
70 लाखो स्पीकर्स
it

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

nobiltà
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

szlachta
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

знати
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

noblețe
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

αρχοντιά
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

adel
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

adel
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

adel
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल noblesse

कल

संज्ञा «NOBLESSE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि noblesse चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «noblesse» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

noblesse बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«NOBLESSE» सह फ्रेंच कोट

noblesse या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Léonard de Vinci
Ce qui fait la noblesse d’une chose, c’est son éternité.
2
Valéry Larbaud
Vous connaissez le dicton français : noblesse oblige. Eh bien, c'est toute la définition de la noblesse : elle oblige et ne fait pas autre chose.
3
Guillaume Bouchet
La vraie noblesse s’acquiert en vivant, et non en naissant.
4
Jean Boccace
La pauvreté n'ôte de noblesse à personne, la richesse oui.
5
Paul-Louis Courier
La noblesse n'est pas de rigueur pour entrer à l'Académie ; l'ignorance, bien prouvée, suffit.
6
Albert Schweitzer
Le nationalisme, c'est un patriotisme qui a perdu sa noblesse.
7
Albert Schweitzer
Qu'est-ce que le nationalisme ? C'est un patriotisme qui a perdu sa noblesse et qui est au patriotisme noble et raisonnable, ce que l'idée fixe est à la conviction normale.
8
Driss Chraïbi
La noblesse du fauteuil détermine la dignité humaine de celui qui est assis dessus, aussi sûrement qu'un mets succulent provoque la dignité du ventre.
9
Adrien Decourcelle
La persévérance est la noblesse de l'obstination.
10
Matt Groening
La noblesse d'esprit fait grandir même le plus petit des hommes.

«NOBLESSE» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये noblesse चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी noblesse शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
La noblesse au XVIIIe siècle: de la féodalité aux Lumières
" Chaussinand, et c'est l'essentiel, a cassé en chemin, de 1700 à 1788, les images d'Épinal les plus vénérables. Il n'est de bon livre qu'iconoclaste. " Emmanuel Le Roy Ladurie - Le Monde
Guy Chaussinand-Nogaret, Emmanuel Le Roy Ladurie, 2000
2
L'espace de la noblesse
A partir de l'étude ethnologique de l'espace aristocratique, des lieux : châteaux ou monuments mais aussi dictionnaires et revues ; des pratiques et des styles de vie : sports, bénévolat, politique ; des groupes : familles, cercles, ...
Monique de Saint Martin, 1993
3
Armorial de la noblesse de Languedoc généralité de Montpellier
I.a maison d'Huc, originaire de la Canne, au diocèse de Castres, a fourni trois branches, dont deux, celles de Besselves et de Monsegou, ont été maintenues dans leur noblesse par jugement de M. de Reions du 13 nov. 1669; la troisième ...
Louis de la ROQUE, 1860
4
Traité de la noblesse: et de toutes ses differentes especes ...
et de toutes ses differentes especes ... Gilles André La Roque (sieur de La Lontière). Les Arrs mécaniques , ou certaines profeflîons , y font déroger.' Les Nobles y partagent également, & les filles ont la moitié de ce qu'a un garçon.
Gilles André La Roque (sieur de La Lontière), 1735
5
La Savoie au XVIIIe siècle: noblesse et bourgeoisie
Nobles et bourgeois sur fond de paysans.
Jean Nicolas, 2003
6
La noblesse de Paris au XVIIIe siècle
Cette étude offre une spectrographie de la noblesse parisienne dans le siècle de la Révolution.
Mathieu Marraud, 2000
7
Listes des titres de noblesse, chevalerie et autres marques ...
Lettres patentes de confirmation d'ancienne noblesse, expédiées en faveur de JEAN GHILAIN, GEORGE GHILAIN, MATTHIAS LEONARD GHILAIN, CHRISTOPHE GHILAIN et LÉONARD GHILAIN D'HEURYZE. il avril. — Lettres patentes de ...
Netherlands, Joseph ERMENS, Pierre Auguste Florent GÉRARD, 1847
8
Noblesse seconde et pouvoir en Champagne aux XVIe et XVIIe ...
Cette noblesse de Champagne est simplement moins tentée qu'en Orléanais de revendiquer trop fort cette collaboration, parce que sa sécurité, dans une province particulièrement piétinée par les troupes, dépend beaucoup de la stabilité de ...
Laurent Bourquin, 1994
9
L'épée et le sang: Une histoire du concept de noblesse (vers ...
Enfin, Ellery Schalk analyse la mise en place, entre 1594 et 1650, des principaux éléments du nouveau concept de noblesse : transmission héréditaire par le sang, dissociation entre noblesse et " vertu ", modification des marques de l ...
Ellery Schalk, 1996
10
Nobiliaire toulousain inventaire général des titres probants ...
Noblesse simple (la) ne donnait que le titre de noble, d'émycr. Noblesse de soie. (V. Noblesse de laine). Noblesse spirituelle ou littéraire. (V. Noblesse littéraire) . Noblesse de terre ferme (la) était le nom donné, à Venise et en Dalmatie, à la ...
‎1863

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «NOBLESSE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि noblesse ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Christian Le Lann, maître boucher : «Il faut redonner sa noblesse à …
Christian Le Lann, maître boucher, est président de la Confédération française de la boucherie charcuterie traiteur (CFBCT). Crédits photo ... «Le Figaro, जुलै 15»
2
Amélie Nothomb croque les aristos
Après avoir reçu un titre de noblesse, l'écrivaine publie son nouveau ... tout nouveau roman qui croque avec tendresse et humour la noblesse. «Le Soir, जुलै 15»
3
Le Corbusier, un personnage complexe qui prête à la polémique
... qu'après sa mort, que différents journaux continuaient d'utiliser ce titre et d'affirmer qu'il provenait « d'une famille de la noblesse polonaise ». «Le Monde, जुलै 15»
4
James Bond Spectre : Une nouvelle bande annonce qui fait voyager !
C'est la quatrième fois que Daniel Craig incarnera l'agent 007, et ce n'est pas pour nous déplaire car il a déjà fait ses lettres de noblesse dans ... «MCM News, जुलै 15»
5
Côte d'Ivoire congrès «je viens chasser l'obscurité et redorer l'image …
... du plus grand groupe de presse privée, Coulibaly Vamara, se veut l'homme de la rupture qui veut redonner à l'Unjci ses lettres de noblesse. «Connectionivoirienne.net, जुलै 15»
6
Les 29 et 30 août, programmation spéciale Louis XIV.
Il donna ses lettres de noblesse à la guitare et encouragea Lully et Molière à travailler ensemble, provoquant ainsi la naissance d'un nouveau ... «Le Blog TV News, जुलै 15»
7
Le Hair Style de Jennifer Lawrence : l'actrice en 10 coupes
Tout comme Jennifer Aniston et sa "coupe à la Rachel" des années 90, Jennifer Lawnrence donne ses lettres de noblesse au tressage ... «Premiere.fr People, जुलै 15»
8
Elevage, et s'il fallait tout repenser ?
... qui regarde avec envie les efforts fournis par des industriels viticoles « pour mettre en avant la noblesse du vin de bordeaux pour continuer à ... «Wikiagri, जुलै 15»
9
À Mézidon-Canon, le château de Canon, entre féerie et histoire
... de reines ni de favorites, son passé a tous les attraits pour satisfaire les amateurs d'histoires de sang bleu et de noblesse avant-gardiste. «Paris Normandie, जुलै 15»
10
Romain Leleu au festival de Chambord
Noblesse oblige, la musique savante tient une large place dans ce concert ; néanmoins, l'ensemble est surtout à l'aise dans un répertoire ... «ResMusica, जुलै 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Noblesse [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/noblesse>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR