अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "oblature" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये OBLATURE चा उच्चार

oblature play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OBLATURE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये OBLATURE म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «oblature» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
oblature

दोन टोकांकडे चपटा झालेला

Oblat

मध्ययुगापासून आणि वर्तमान काळातील कॅथलिक धर्मांतून, लॅटिन इबॅटास (ऑफर) आणि ओब्बॅटीओ (गिफ्ट)) हे एक आश्रयस्थान आहे जे स्वत: ला मठात ठेवते आणि ज्यांच्या मठांच्या आध्यात्मिकतेत ते राहतात: ▪ जगात कोठेही या शतकात): याला धर्मनिरपेक्ष विलंबाई म्हटले जाते ▪ एखाद्या मठात (अधिक मूलभूतपणे परंतु धर्माने शपथ न घेतल्याबद्दल): याला नियमित ओब्बे म्हणतात मध्ययुगात प्राचीन काळापासून या शब्दाचा वेगळा अर्थ होता: ज्याला देवतेची सेवा देण्यास देवघेण्यास मठ ठेवण्याची जबाबदारी त्यांच्या पालकांच्या निर्णयामुळे बालविजेच्या कारणास्तव मठाच्या जीवनाचे नेतृत्व करणार्या सामान्य माणसांचा असा अर्थ होतो. त्यांच्या शिक्षणाचे प्रभारी. फ्रान्समध्ये 4 शतकांपर्यंत सैन्यात भरती होणारी अशी व्यवस्था होती. स्पेलिंग: बहुउद्देशीय मध्ये ओबब्रिक, बहुवचन Depuis le Moyen Âge, et encore dans le catholicisme actuel, un oblat (du latin oblatus (offert) et oblatio (don)) est un laïc qui se donne à un monastère et dont il vit la spiritualité monastique : ▪ soit dans le monde (dans le siècle) : on parle alors d' oblat séculier ▪ soit dans un monastère (plus radicalement mais sans toutefois prononcer les vœux de religion) : on parle alors d'oblat régulier. Ce terme avait un sens différent de l'Antiquité au Moyen Âge : il désignait les laïcs menant la vie monastique depuis leur enfance à la suite de la décision de leurs parents de les donner pour servir Dieu, avec l'obligation pour un monastère de prendre en charge leur éducation. Il y eu aussi un système d' oblats militaires en France pendant 4 siècles. Orthographe : oblate au féminin, oblats au pluriel.

फ्रेंच शब्दकोशातील oblature व्याख्या

शब्दकोषातील ओबद्यावृत्तीची परिभाषा एक मूल आहे जो एकेकाळी देवाला समर्पित होती आणि मठात त्याच्या पालकांना दिली होती. माजी अपॉइंट सिक्वेटरी, उदार स्त्री दुःखात पडली किंवा ज्या राजेशाही नेमणुकीच्या अभयमंडळाच्या मठात राजा बसला होता त्या गरीब तरुण स्त्री.

La définition de oblature dans le dictionnaire est enfant qui était autrefois consacré à dieu et donné par ses parents à un monastère. Ancien soldat infirme, femme noble tombée dans la misère ou demoiselle pauvre que le roi plaçait comme pensionnaire dans une abbaye de nomination royale.

फ्रेंच शब्दकोशातील «oblature» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे OBLATURE शी जुळतात


armature
armature
candidature
candidature
caricature
caricature
contre-nature
contre-nature
créature
créature
dictature
dictature
filature
filature
immature
immature
littérature
littérature
législature
législature
miniature
miniature
musculature
musculature
nature
nature
nomenclature
nomenclature
ossature
ossature
quadrature
quadrature
signature
signature
stature
stature
tablature
tablature
température
température

फ्रेंच चे शब्द जे OBLATURE सारखे सुरू होतात

oblat
oblate
oblateur
oblatif
oblation
oblativité
oblicité
obligataire
obligation
obligationnaire
obligatoire
obligatoirement
obligé
obligeamment
obligeance
obligeant
obligeante
obligée
obliger
obliquangle

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा OBLATURE सारखा शेवट होतो

acciaccature
anti-nature
arcature
cléricature
colature
colorature
courbature
judicature
ligature
maculature
magistrature
modénature
nonciature
prélature
rature
sulcature
surnature
titulature
troncature
villégiature

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या oblature चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «oblature» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

OBLATURE चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह oblature चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा oblature इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «oblature» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

oblature
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

oblature
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

oblature
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

oblature
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

oblature
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

oblature
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

oblature
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

oblature
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

oblature
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

oblature
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

oblature
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

oblature
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

oblature
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

oblature
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

oblature
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

oblature
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

oblature
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

oblature
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

dell´oblatura
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

oblature
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

oblature
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

oblature
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

oblature
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

oblature
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

oblature
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

oblature
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल oblature

कल

संज्ञा «OBLATURE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
क्वचित वापरले
22
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «oblature» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि oblature चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «oblature» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«OBLATURE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «oblature» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «oblature» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

oblature बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«OBLATURE» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये oblature चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी oblature शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Histoire des ordres et congrégations religieuses en France ...
La mode de l'oblature' : l'exemple d'Huysmans Dans ce contexte, plusieurs ordres religieux proposent aux laïcs qui le souhaitent de se rapprocher d'eux, de leur mode de vie et de leur spiritualité par le biais de l'oblature'. Celle-ci définit une ...
Sophie Hasquenoph, 2009
2
L'Ordre du Temple dans la basse vallée du Rhône: 1124-1312 : ...
L'Hôpital comme le Temple appartiennent toutefois à cette nouvelle mouvance religieuse née de la réforme grégorienne qui, par le refus de l'oblature, entendait ramener la conversion à un véritable acte de foi. La règle du Temple, en rupture  ...
Damien Carraz, 2005
3
Huysmans le diable, le célibataire et Dieu
En premier lieu, la clôture : l'oblature ne permet-elle pas d'échapper à la clôture, tout en y restant intégré — un peu comme ces fonctionnaires agiles en perpétuel équilibrisme entre un détachement et un rattachement? L'oblat n'est-il pas en ...
Jean Borie, 1991
4
Cartulaires de l'abbaye de Molesme, ancien dioc?se de ...
Mais on s'abuserait gravement à croire que l'individu qui amoindrir de la sorte sa situation juridique rend sa condition pire, et que l'oblature ne lui ménage en sus des prières posthumes qu'une maigre subsistance en cette vie, a un prix ...
Abbaye de Molesme, Jacques Laurent
5
Revue Mabillon
Abbé M.-P. Dehoux : Les Origines de l'oblature bénédictine. (Étude historique.) i vol. in-8° raisin. 12 fr. 2. Madame Suzanne du Peloux, fondatrice de l'abbaye de la Rochette (au diocèse de Lyon). i vol. in-8* raisin. 12 fr. 3. Abbé Maillet-Gut ...
Jean Mabillon, Jean Martial Besse, 1931
6
Le "dreit d'oblat": essai sur une variété de pensionnés ...
pas complètement aliénée ; ils continuent du reste d'appartenir à l'état laïc (ou au clergé séculier). L'oblature se présente dès lors comme un contrat synallagmatique en vertu duquel l'oblat fournit ses biens et son activité au monastère qui, ...
Jean Marchal, 1955
7
La pauvreté comme don de soi: essais sur Maurice Zundel
Il se demande ce que l'oblature peut attendre d'un monastère et lui donner. « Si la vie monastique a des fonctions apostoliques, si elle est une forme éminente de la vie apostolique, il ne s'agit pas pour les oblats de singer la vie des moines, ...
Marc Donzé, 1997
8
Pierlot, 1930-1950
L'oblature, statut monastique remontant au Moyen Âge, est un engagement spirituel d'un laïc à l'égard d'une communauté monastique où il est accueilli, sans cependant être canoniquement membre de l'ordre bénédictin. L'oblature ouvre ...
Thierry Grosbois, 2007
9
L'Archet et le lutrin: Enseignement et foi dans la poésie ...
On sait aussi que l'oblature permettait aux familles de placer leurs enfants déficients38. Ce fait, ajoutéàl'absence de consentement éclairé du jeune enfant quant à son destin religieux, explique que beaucoup d'abbés aient été hostiles au ...
Suzanne Thiolier-Mejean, 2008
10
Pour une convivialité retrouvée
Grandirversl'oblature Je viens de citer quelques petites leçons, vaguement intégrées lors de cette première visite à l'abbaye. Depuis lors, il y en eut d'autres, au cours desquelles je ne venais plus uniquement pour travailler tranquille.
Wil Derkse, 2009

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «OBLATURE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि oblature ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Oblature, fraternité de laïcs… Une deuxième famille
Repères Oblature, fraternité ou communauté de laïcs… Au-delà des formes concrètes d'engagement, il en va d'un même désir : celui de vivre ... «Famillechretienne.fr, जून 15»
2
Huysmans peut-il survivre chez Houellebecq ?
Avant de céder au pot-au-feu, il essaie la vie monastique à Ligugé, lieu où Huysmans fit son oblature. Ce sera un échec : le voyant rouge d'un ... «Mauvaise Nouvelle, एप्रिल 15»
3
"Soumission", la farce mélancolique de Michel Houellebecq
Après une vaine et courte échappée dans l'Abbaye où Huysmans a reçu l'oblature, il finit par se laisser convaincre par le nouvel ordre, qu'il ... «Francetv info, एक 15»
4
"Soumission" : le dernier roman de Michel Houellebecq en 5 questions
... il décide d'aller faire une retraite à l'abbaye de Ligugé, celle-là même où son auteur préféré, Huysmans, "a reçu l'oblature". Vaine tentative. «Francetv info, एक 15»
5
Le socialisme est une idée morte
En ce cas,j'espère que vous chanterez d'une voix mélodieuse que votre ancienne oblature a du cultiver. J'irai volontiers vous entendre. «Le Figaro, जून 14»
6
Huysmans entre Zola Satan et Cathédrales
Il est certain que Huysmans a abordé la religion, la foi, la vie monacale et l'oblature comme des objets d'étude naturalistes, et que sa révolution ... «La Revue des Ressources, ऑक्टोबर 13»
7
Gérard Cholvy, Marie-Benoît de Bourg d'Iré (1895-1990). Un fils de …
... de l'institution ecclésiale, une ascension sociale fondée sur l'instruction et l'éducation de l'intelligence, Pierre Péteul paya volontairement le prix de l'oblature, ... «Revues.org, फेब्रुवारी 12»
8
Aux origines de la semaine de prière pour l'unité des chrétiens
L'oblature le conduira sur le terrain du monachisme, découvrant que les liens qui unissent la vie monastique et l'œcuménisme sont « vitaux et ... «ZENIT.org, एक 12»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Oblature [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/oblature>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा