अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "pastoure" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये PASTOURE चा उच्चार

pastoure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PASTOURE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच चे शब्द जे PASTOURE शी जुळतात


anoure
anoure
bravoure
bravoure
bétoure
bétoure
goure
goure
loure
loure
macroure
macroure
némoure
némoure

फ्रेंच चे शब्द जे PASTOURE सारखे सुरू होतात

pastille
pastillette
pastilleur
pastilleuse
pastilleux
pastis
pastisson
pastophore
pastoral
pastorale
pastoralement
pastorat
pastoresse
pastoricides
pastorien
pastorienne
pastorisme
pastour
pastoureau
pastourelle

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा PASTOURE सारखा शेवट होतो

agriculture
architecture
brochure
culture
cure
figure
future
infrastructure
lecture
manufacture
meilleure
mercure
mesure
mixture
nature
ouverture
pure
structure
sure
tenure

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या pastoure चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «pastoure» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

PASTOURE चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह pastoure चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा pastoure इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «pastoure» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

牧羊女
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

pastora
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

shepherdess
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

गड़ेरिया स्री
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

راعية الغنم
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

пастушка
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

pastora
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

সাদর
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

pastoure
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

shepherdess
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

Schäferin
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

羊飼い
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

양치는 여자
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

pangone
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

người mặc áo lông trừu
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

ஆடுமேய்க்கும்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

shepherdess
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

çoban
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

pastorella
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

pasterka
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

пастушка
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

păstoriță
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

βοσκοπούλα
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

opgepas
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

shepherdess
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

shepherdess
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल pastoure

कल

संज्ञा «PASTOURE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
थोडे वापरले
42
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «pastoure» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि pastoure चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «pastoure» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«PASTOURE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «pastoure» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «pastoure» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

pastoure बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«PASTOURE» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये pastoure चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी pastoure शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
L'expression de l'affectivité dans la poésie lyrique ...
pouvant être utilisées — au participe présent : Quant la pastoure trovai Faisant si grant joie, De les li seoir m'alai (Rom. et Past. II, 10 = R 62, vv. 13-15) ... trovai en mi ma voie Pastorelle avenant, Toute soule apres sa proie Grant joie demenant ...
G. Lavis, 1972
2
Chansons populaires des Pyrénées françaises: traditions, ...
BÈRE PASTOURE RENCOUNTRÈ (JOLIE BERGÈRE RENCONTRÉE) Allègrement Bè . re pas.tou.rc . ren.coun.lre, Bè - re pas.tou.pe . ren.coun-trè A l' oumbre .de la ro » se, A Teuni.br* dt la ce ^ M. « Bère pastoure rencountrè (bis) A  ...
Jean Poueigh, 1926
3
Dictionnaire gascon-français (Landes) de l'abbé Vincent ...
La Pas- toure (Cante) Quén aniras pastoure, / Que passerèï pastou ; / Que passeras à nouste, / M'apéreras à jou. / Las brabes aùlhétes / Qué lou méï paï m' a dat / Que péchen toutes soulétes / Chens se coupa bu cap. / La permère cause que ...
Vincent Foix, Paule Bétérous, 2003
4
Les chroniques de Sire Jean Froissart qui traitent des ...
I qui poet donner de beaus dons ; Se l'a gardé uns puissans homs , Li contes de Fois , et nouri Environ noef ans et demi ; En ce n'a blasme ne virgongne Pour le pastoure! de Berry Et le pastour de Boulongne. « Signour, ce dist Robtns ...
Jean Froissart, Jean Alexandre C Buchon, 1835
5
Le petit peuple dans l'occident médiéval: terminologies, ...
Cet exordium est presque entièrement consacré à une description des vêtements de la pastoure, vêtements paysans dont Marcabru connaît la terminologie, et qu'il énumère maintenant devant son public courtois. L'aspect vestimentaire aura, ...
Pierre Boglioni, Robert Delort, Claude Gauvard, 2002
6
Ducs de Bourgogne
nous constaterons en effet qu'ils signalent (sauf le Livre de la Paix) ces diverses productions de la studieuse femme de lettres et même de plus les Cent Ballades, le Livre de Prudence, le Dit de la Pastoure et VEpître au dieu d'amour.
Collectif
7
Love and Marriage in the Twelfth Century
L'auirier en mai por moi esbanoier Je m'en antrai en un joli vergier, TVova; pastoure... (I, p. l57) 2. En ma forest entrai l'autrier Pour moi deduire et solacier. Si truis pastore... (II, p. l27) 3. Au doz mois de mai En un vergier flori m'en entrai.
Willy van Hoecke, Andries Welkenhuysen, 1981
8
"Dits" et "débats"
Dist li uns: « Beau seignour, buvons De la fontainne qui sourt ci; Bien devons estre resjoy 10 Et mettre arriere toute songne Pour le pastourel de Berri Et la pastoure de Boulongne. 25 « C'est voirs, ce dist la fille Orable, Car l'autre jour mist son ...
Jean Froissart, Guillaume (de Machaut), Anthime Fourrier, 1979
9
Les Derniers Paysans - Tome 2
Cependant je m'étais aperçu qu'il continuait à suivre de l'œil tous les mouvements de la Louison; le jour s'était levé, et l'on commençait à entendre au loin dans la forêt le lambis du vacher; la pastoure fit sortir les bestiaux des étables et se ...
Emile Souvestre
10
Apollinaire: glossaire des oeuvres complètes
pastoure. ŒCIII723 32T La pastou[re, La maîtresse d'un roi, Sont aussi bien pour moi! Pastour, oure, s. Jeune pasteur, jeune bergère. Vieux mot. Le féminin, fort élégant, est encore usité dans le midi. LXIX [La nuance de jeunesse ne figure ...
Claude Debon, 1988

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «PASTOURE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि pastoure ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Philippe de Villiers : Jeanne d'Arc, la France et moi (1/2)
Jehanne d'Arc connaît les ardeurs ignorées de la petite pastoure à son ouvrage que personne ne remarque en ses humilités, puis ... «Le Figaro, नोव्हेंबर 14»
2
Joyeux Noël 2012. Histoire de l'art.
Roger van der Weyden ( de son vrai nom Roger de la Pastoure) est né à Tournai en 1399 dans les Flandres appartenant alors au Duc de Bourgogne. Il voyage ... «Wukali, e-magazine des arts et de la culture, सप्टेंबर 14»
3
Restauration et artisanat : le circuit court se met à table dans les P.-O.
Sans oublier La Pastoure à Thuir pour ses fromages et, entre autre, des producteurs de petits fruits à Urbanya". Le chemin des saveurs ... «L'indépendant.fr, जुलै 13»
4
Stéphane Chaudier Proust à l'épreuve de l'histoire
... parlant d'elle et pour elle aux lointains » — cède la place à une féerie : l'église devient « une pastoure », « tenant serrés autour de sa haute ... «Fabula, मार्च 13»
5
Les agriculteurs du pays vous accueillent
Christophe Ripolles de "l'Escargot thuirinois", Séverine Romeu du "Domaine Romeu" et Carole Denajar de "La Pastoure" dévoileront tout leur ... «L'indépendant.fr, एप्रिल 11»
6
Saint-Girons. Lemasson veut travailler avec tous
... de Bernard Pastoure, de « L'Ariégeois », et de Christophe Lachaise, de « La Gazette ariégeoise ». Un tour d'horizon des questions liées au ... «LaDépêche.fr, फेब्रुवारी 11»
7
Prévinquières. Des aubrac en Ségala : un pari osé
Les voilà donc à la tête d'un cheptel de quinze aubrac, au regard de velours, sur lequel veille jalousement « Pastoure », le taureau du ... «LaDépêche.fr, एक 11»
8
Saison 1 George et Fanchette
Lors de la traditionnelle préparation des confitures, George Sand recrute Fanchette, une jeune "pastoure". D'abord rebelle à toute discipline, Fanchette accepte ... «AlloCiné, एप्रिल 10»
9
Christine de Pizan, prestigieuse écrivaine du Moyen Âge
Certes, Christine n'abandonna jamais la poésie - Le Dit de la Pastoure (1403), Le Livre du Duc des vrais amants (1401), Les Cent Ballade ... «Sisyphe, जून 05»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Pastoure [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/pastoure>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा