अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
souffrance

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "souffrance" याचा अर्थ

शब्दकोश

फ्रेंच मध्ये SOUFFRANCE चा उच्चार

souffrance


SOUFFRANCE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये SOUFFRANCE म्हणजे काय?

दु: ख

दु: ख, किंवा व्यापक अर्थाने वेदना, हानी किंवा वैयक्तिक इजा धमकी संबंधित एक अप्रिय अनुभव आणि तिटकारा आहे. वेदना मूलभूत घटक भावनिक घटना नकारात्मक valence जात आहे. तो एक जीव एक मनाहून भिन्न अशा शरीराविषयी किंवा मानसिक प्रक्रिया प्रामुख्याने संबंधित दु: ख, शारीरिक किंवा मानसिक असू शकते. दुःख, मळमळ, श्वासोच्छ्वासासंबंधी त्रास, आणि खाजतपणा शारीरिक दुःखाची उदाहरणे आहेत. चिंता, शोक, द्वेष, कंटाळवाणेपणा मानसिक त्रासांची उदाहरणे आहेत. दुखण्याची तीव्रता लक्षणीय अत्याचारी असह्य क्षुल्लक सर्व अंश सादर करू शकतो. तीव्रता सोबत, दोन इतर घटक अनेकदा खात्यात, घटना कालावधी व वारंवारता घेतले आहेत. दु: ख दिशेने लोकांचा दृष्टीकोन मोठ्या मानाने बदलू शकतात आतापर्यंत अवलंबून, ते, सौम्य किंवा तीव्र बचाव किंवा अपरिहार्य, उपयुक्त किंवा नाही अढळ किंवा गैरवाजवी निवडले किंवा इच्छित नाही मान्य किंवा न स्वीकारलेले परिणाम आहे, असे म्हणतात की, किरकोळ किंवा गंभीर

फ्रेंच शब्दकोशातील souffrance व्याख्या

शब्दकोषातील दुःखाची व्याप्ती सहन करणे, शारीरिक किंवा नैतिक वेदना अनुभवणे; पीडित व्यक्तीची परिस्थिती. शारीरिक वेदना अनुभवणे

फ्रेंच चे शब्द जे SOUFFRANCE शी जुळतात

assurance · attirance · délivrance · endurance · entrance · errance · espérance · fleurance · fragrance · garance · gérance · ignorance · intolérance · itinérance · outrance · persévérance · prépondérance · rance · remembrance · tolérance

फ्रेंच चे शब्द जे SOUFFRANCE सारखे सुरू होतात

souffletant · souffleté · souffletée · souffleter · souffleteur · souffleteuse · soufflette · souffleur · souffleuse · souffloter · soufflotter · soufflure · souffrant · souffrante · souffre-douleur · souffreteuse · souffreteux · souffrir · souffroir · souffrotant

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा SOUFFRANCE सारखा शेवट होतो

aberrance · anti-france · astrance · belligérance · coassurance · désespérance · exubérance · flagrance · fulgurance · intempérance · jeune-france · maistrance · monstrance · perdurance · protubérance · recouvrance · remontrance · réassurance · tempérance · vibrance

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या souffrance चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «SOUFFRANCE» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «souffrance» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

फ्रेंच मधील «SOUFFRANCE» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचा अर्थ «souffrance» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.

25 भाषांमध्ये «souffrance» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

SOUFFRANCE चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह souffrance चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा souffrance इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «souffrance» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

痛苦
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

sufrimiento
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

pain
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

पीड़ा
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

معاناة
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

страдающий
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

sofrimento
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

সহন
260 लाखो स्पीकर्स
fr

फ्रेंच

souffrance
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

mengalami
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

leiden
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

苦しみ
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

고통
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

gerah
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

bị
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

பாதிக்கப்பட்ட
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

दु: ख
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

acı
70 लाखो स्पीकर्स
it

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

sofferenza
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

cierpienie
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

страждає
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

suferință
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

ταλαιπωρία
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

ly
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

lidande
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

lidelse
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल souffrance

कल

संज्ञा «SOUFFRANCE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि souffrance चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «souffrance» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

souffrance बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«SOUFFRANCE» सह फ्रेंच कोट

souffrance या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Arthur Koestler
La souffrance a ses limites, pas la peur.
2
Graham Greene
Personne ne sait combien de temps peut durer une seconde de souffrance.
3
Graham Greene
La souffrance est pire dans le noir ; on ne peut poser les yeux sur rien.
4
Jacques Chardonne
Le principal pour un homme est la femme qu’il aime : il en retire tout le bonheur et toute la souffrance possible.
5
Jacques Chardonne
Le bien, c'est l'amour. Aimer les autres, c'est détester la souffrance et l'injustice que la société mauvaise entretient.
6
Georges Perros
Le désespoir, c’est quand l’intelligence prend la souffrance à son compte.
7
Roger Fournier
Il faut accepter l'amour avec tout son cortège de souffrances, parce que l'amour ne vient pas sans souffrance, et c'est par là qu'il est grand !
8
Quintilien
La souffrance affecte moins nos sens que l'imagination.
9
Albert Schweitzer
Celui à qui la souffrance est épargnée doit se sentir appelé à soulager celle des autres.
10
Albert Cohen
Ma souffrance est ma vengeance contre moi-même.

«SOUFFRANCE» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये souffrance चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी souffrance शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Face à la souffrance: Que pouvons-nous faire
Dans un monde de plus en plus dur, où tant de personnes sont isolées, comment faire face à la souffrance ?
Guy Gilbert, 2012
2
Stress et souffrance des soignants à l'hôpital: ...
Que savons-nous : du stress et de sa fréquence ; du syndrôme d'épuisement professionnel ou " burn out " ; de la peur et de la souffrance psychique dans le travail de soin ; des mécanismes de défense des soignants ; de la violence dans ...
Madeleine Estryn-Béhar, 1997
3
Faire face à la souffrance: Choisir la vie plutôt que la ...
Psychologue et psychothérapeute, Benjamin Schoendorff est l'un des pionniers de l'introduction de la Thérapie d'Acceptation et d'Engagement (ACT) en France.
Benjamin Schoendorff, 2011
4
Côtoyer la souffrance des personnes âgées
Matière à réflexion destinée à tous ceux qui côtoient quotidiennement la souffrance des personnes âgées.
Bruno Fortin, 2000
5
Quand la souffrance devient chemin: Témoignages et attitudes ...
Quelles ressources et quelles attitudes peuvent nous aider à tenir bon, avancer et grandir dans l'épreuve ? À partir de nombreux témoignages, Marie-Françoise Salamin propose des réponses concrètes à cette question.
Marie-Françoise Salamin, 2003
6
PARFUMS DE SOUFFRANCE
L’univers de Joseph Farrel n’est pas un monde cruel.
Joseph Farrel, 2008
7
Sociologie de la souffrance
Si la thématique de la souffrance est, en sociologie, de plus en plus abordée au travers de recherches sur la violence, le harcèlement et la souffrance au travail, elle n'a toujours pas vraiment fait l'objet d'une approche spécifique.
Jean Foucart, 2004
8
Fluidité sociale et souffrance
De la souffrance des habitants des banlieues à celle des personnes âgées, en passant par les thèmes de l'individu dépressif, du harcèlement, de l'exclusion, une plainte générale émane de toutes les fibres du social.
Jean Foucart, 2009
9
Cassio - tome 6 – L'appel de la souffrance
Ils l'avaient pourtant tué !
Stephen Desberg, 2012
10
L&auteur en souffrance:
Dans le langage des psychanalystes, une lettre en souffrance est une lettre qui n'a pas été délivrée, un signifiant qui n'a pas été entendu. Pourquoi l'auteur antillais serait-il donc " en souffrance " ?
Dominique Chancé, 2000

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «SOUFFRANCE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि souffrance ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
La servitude volontaire, le peuple togolais comlice de sa propre …
C'est devenu une tradition au Togo qu'aux lendemains de chaque élection les soient disant autorités du pays infligent une souffrance ... «iciLome, जुलै 15»
2
West Ham passe dans la souffrance
West Ham s'est fait peur ! Jeudi soir, les Hammers ont dû avoir recours à une suffocante séance de tirs au but (1-0, tab : 5-3) pour venir à bout ... «Boursorama, जुलै 15»
3
Emploi créés, chômage, entreprises : la Bourgogne en souffrance
Le nombre de demandeurs d'emploi a encore augmenté au premier trimestre en Bourgogne. Photo archives N.B.. Partager ... «Bien Public, जुलै 15»
4
Tour de souffrance à trois jours de Paris
Daniel Libin. Ils sont vite fatigués les coureurs de nos jours, malgré qu'ils ne font plus que des étapes de 4 heures. Mais si ils avaient fait ... «Le Figaro Sport, जुलै 15»
5
Bruno Le Roux : Le gouvernement a "anticipé la souffrance des …
Invité de France Info ce vendredi, le député de Seine Saint-Denis et président du groupe socialiste à l'Assemblée nationale, Bruno Le Roux, ... «France Info, जुलै 15»
6
Dans notre souffrance
Jésus répondit : cela n'a pas de rapport avec son péché, ni avec celui de ses parents ; c'est pour qu'en lui tous puissent voir ce que Dieu est ... «Top Chrétien, जुलै 15»
7
Trop de télévision, trop tôt, augmente la souffrance psychique à l …
Les jeunes enfants qui passent beaucoup de temps devant la télévision ont plus de risques d'être victimes d'intimidation à l'adolescence. «Journal des femmes, जुलै 15»
8
PME, artisans et commerçants en souffrance
de La Torchaise, Vouneuil-sous-Biard, fabrication de formes de découpe ; SARL Fredier, rue Bourbon, Châtellerault, commerce de vêtements ... «la Nouvelle République, जुलै 15»
9
« Une souffrance in tolérable »
La souffrance en fin de vie est intolérable et ne doit pas être tolérée. Conférence-débat gratuite à la mairie de Labrit, ce soir à 19 h 30. «Sud Ouest, जुलै 15»
10
Les arts en souffrance
Présenter son exposition à la médiathèque intercommunale de Longwy permet à Christiane Olivier de continuer à promouvoir l'art du conte, ... «Le Républicain Lorrain, जुलै 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Souffrance [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/souffrance>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR