अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
spiritualité

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "spiritualité" याचा अर्थ

शब्दकोश

फ्रेंच मध्ये SPIRITUALITÉ चा उच्चार

spiritualité


SPIRITUALITÉ च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये SPIRITUALITÉ म्हणजे काय?

अध्यात्म

त्याच्या उपयोगाच्या संदर्भावर आधारीत आध्यात्मिकतेची कल्पना आता वेगळी अर्थ आहे. पारंपारिकतेने धर्म हा उच्च अस्तित्व आणि आत्म्याचे मोक्ष यांच्या संबंधात मानवी दृष्टिकोनातून संबंधित आहे. हे संदर्भ तत्त्वज्ञानाच्या दृष्टिकोनातून, विषयाचा व आत्मविश्वासाचा विरोध करण्यासाठी किंवा आंतरीक व बाह्यता यांच्या संदर्भात आहे. हे अर्थ, आशा किंवा मुक्तीसाठी शोध आणि त्याच्याशी संबंधित प्रक्रिया देखील संदर्भित करते. हे देखील, आणि अधिक अलीकडे, "देव न करता अध्यात्मा" बोलावणे, देवावरील विश्वासापासून विलग होतो म्हणून समजू शकते. तो कधी कधी साहित्य सौंदर्याचा पैलू संदर्भित.

फ्रेंच शब्दकोशातील spiritualité व्याख्या

शब्दकोशमध्ये अध्यात्माची परिभाषा म्हणजे आत्मा किंवा आत्म्याची गुणवत्ता आहे, त्याचे जीवन, त्याची अभिव्यक्ती किंवा त्याच्या नैतिक मूल्यांचे क्षेत्र आहे.

फ्रेंच चे शब्द जे SPIRITUALITÉ शी जुळतात

actualité · criminalité · fatalité · finalité · fiscalité · fonctionnalité · intégralité · localité · mortalité · municipalité · nationalité · neutralité · originalité · personnalité · qualité · quasi-totalité · réalité · spécialité · totalité · égalité

फ्रेंच चे शब्द जे SPIRITUALITÉ सारखे सुरू होतात

spirillose · spirirostre · spirite · spiritisme · spiritiste · spiritoso · spiritrompe · spiritual · spiritualisation · spiritualiser · spiritualisme · spiritualiste · spirituel · spirituelle · spirituellement · spirituellerie · spiritueux · spirituosité · spirituoso · spirivalve

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा SPIRITUALITÉ सारखा शेवट होतो

brutalité · convivialité · dualité · formalité · globalité · généralité · homosexualité · hospitalité · illégalité · impartialité · inégalité · légalité · modalité · moralité · mutualité · pluralité · pénalité · sexualité · tonalité · éventualité

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या spiritualité चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «SPIRITUALITÉ» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «spiritualité» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

फ्रेंच मधील «SPIRITUALITÉ» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचा अर्थ «spiritualité» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.

25 भाषांमध्ये «spiritualité» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

SPIRITUALITÉ चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह spiritualité चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा spiritualité इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «spiritualité» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

灵性
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

espiritualidad
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

spirituality
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

आध्यात्मिकता
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

روحانية
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

духовность
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

espiritualidade
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

আত্মিকতা
260 लाखो स्पीकर्स
fr

फ्रेंच

spiritualité
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

kerohanian
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

geistigkeit
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

霊性
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

영성
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

spiritualitas
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

tâm linh
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

ஆன்மீக
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

अध्यात्म
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

tinsellik
70 लाखो स्पीकर्स
it

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

spiritualità
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

duchowość
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

духовність
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

spiritualitate
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

πνευματικότητα
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

spiritualiteit
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

andlighet
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

åndelighet
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल spiritualité

कल

संज्ञा «SPIRITUALITÉ» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि spiritualité चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «spiritualité» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

spiritualité बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«SPIRITUALITÉ» सह फ्रेंच कोट

spiritualité या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Margaret Fuller
Je crois que le génie particulier des femmes tient à l'électricité de leurs mouvements, à l'intuition de leur rôle et à la spiritualité de leur tendance.
2
Somerset Maugham
C'est au cours d'un dîner copieux que la spiritualité de l'homme se manifeste avec le plus d'évidence.
3
Ostad Elahi
La clé qui ouvre l'accès à tous les niveaux de la spiritualité, c'est la volonté.
4
Georges Braque
Le vrai matérialiste, plus il descend dans la matière, plus il exalte la spiritualité.
5
Victor-Lévy Beaulieu
En spiritualité, il est dangereux de marcher seul... Car l'essence de la vie intérieure, c'est l'obéissance.
6
Nicolas Hulot
Une société écologique, c'est une société qui trouve le point d'équilibre entre la société matérialiste absolue dans laquelle nous sommes et une société qui voudrait tomber dans une spiritualité béate qui ne serait pas plus intéressante.
7
Eugène Cloutier
L'esprit de perfection appartient à l'univers de l'âme. Il est une âme. C'est par notre matérialisme essentiellement perfectionniste que s'affirme notre spiritualité.

«SPIRITUALITÉ» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये spiritualité चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी spiritualité शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Spiritualité: De quoi s'agit-il?
La spiritualité n'est pas séparée de la vie elle-même : elle est la capacité à se sentir intensément vivant en goûtant, avec une lucidité accrue, toutes les facettes de l'expérience humaine.
Arnaud Desjardins, Emmanuel Desjardins, 2010
2
Peut-il y avoir une spiritualité sans Dieu ?
Peut-il y avoir une spiritualité sans Dieu ?
Paul Lombard, Jacqueline Costa-Lascoux, Ivan Levaï, 2006
3
Renaître à la spiritualité
" Mon propos, écrit Richard Bergeron d'entrée de jeu, est d'offrir des jalons pour l'élaboration d'une spiritualité pertinente à la culture contemporaine.
Richard Bergeron, 2002
4
Dieu est humour: petit dictionnaire de spiritualité humoristique
Pourquoi avons-nous écrit ce livre ?
Bernard Peyrous, Marie-Ange Pompignoli, 2007
5
Une spiritualité d'enfant
Sans tomber dans l'idéalisation de l'enfance, les auteurs réunis par Lytta Basset nous éclairent sur la singularité et la valeur de ces regards différents sur Dieu, la vie et la mort, ouvrant la possibilité d'un dialogue où chacun s ...
Collectif, Lytta Basset, 2011
6
La convivialité : une interprétation de la spiritualité de ...
Toute spiritualité a une histoire.
Denise Desrochers, 1999
7
Vaincre la sorcellerie en Afrique: une étude de la ...
La lutte contre la sorcellerie est un préalable au vrai développement de l'Afrique noire.
Kiatezua Lubanzadio Luyaluka, 2009
8
La spiritualité des écrivains
The study of the spirituality of writers can thus bring out principles that can either concord with tradition, go against it, or combine both in unusual ways. French text.
Olivier Millet, 2008
9
Art de l'Inde: diversité et spiritualité
Retrace l'histoire de la civilisation indienne, de son architecture, sa sculpture, ses religions, etc.
Anne-Marie Loth, 2006
10
Histoire de la spiritualité chrétienne
", Bernard Peyrous nous en présente ici une version plus étayée, plus élaborée, plus complète. Cet ouvrage est actuellement le seul sur le sujet qui soit disponible en France en un unique volume.
Bernard Peyrous, 2010

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «SPIRITUALITÉ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि spiritualité ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Sprev. Au fil des vitraux de la cathédrale
Candice et Louise ont retracé l'évolution de la spiritualité au fil des vitraux. C'est un petit public, mais passionné, qui a suivi jeudi soir les deux ... «Le Télégramme, जुलै 15»
2
Des églises et des hommes
... pas mystère de leurs dettes face à la spiritualité. L'on peut bien à triste passe-temps critiquer les trésors des églises comme les magnificences des châteaux, ... «Boulevard Voltaire, जुलै 15»
3
Jean-Michel Othoniel: "Réenchanter la vie est un acte poétique et …
Le beau permet de s'élever, le merveilleux nous mène à une certaine forme de spiritualité. L'artiste n'a donc plus pour mission de dénoncer? «L'Express, जुलै 15»
4
«Le contenu des archives coloniales doit être démythifié»
Il a pratiquement écrit sur tout. Il a traité autant de la spiritualité que de la religion (islam et christianisme) et du développement, de l'histoire, de ... «El Watan, जुलै 15»
5
L'invité de l'été Solène Pérémarty
Information, culture, spiritualité, vie quotidienne : RCF propose un programme grand public, généraliste, de proximité. Le réseau RCF compte ... «RCF, जुलै 15»
6
Semaine cathédrale : des rendez-vous ce week-end
... artistique, l'art comme lieu de dévoilement de la spiritualité, l'interrogation du sacré par l'art et à contrario l'interrogation de l'art par le sacré. «ladepeche.fr, जुलै 15»
7
Samedi Hebdo
... au sens propre avec le Sommet des consciences où quand politique et société civile se mettent à l'écoute des religions et de la spiritualité. «RCF, जुलै 15»
8
Kenny Garrett, un musicien au sommet de sa créativité
Exubérant mais également d'une profonde spiritualité, Kenny Garrett livre une musique jamais nostalgique, des chorus à couper le souffle sur ... «ladepeche.fr, जुलै 15»
9
« L'ancienne nécropole juive de Lyon doit être respectée »
Appelons de nos vœux un espace de spiritualité et recueillement, appelons de nos vœux un espace muséal où l'on se souviendrait ... «Le Monde, जुलै 15»
10
INSOLITE Le marcheur solidaire pose son sac à Seingbouse
Le Tour de France à pied de Julien n'a pas la compétition pour moteur mais une forme de spiritualité, un souhait de se retrouver. «Le Républicain Lorrain, जुलै 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Spiritualité [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/spiritualite>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR