फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "vigilance" याचा अर्थ

फ्रेंच मध्ये VIGILANCE चा उच्चार

vigilance

फ्रेंच मध्ये VIGILANCE म्हणजे काय?

दक्षता

Vigilance

त्याच्याकडे लक्ष वेधून घेणार्या सर्व क्षमतांचा शोध घेण्याकरिता आणि कार्यक्षेत्रावर लक्ष केंद्रित करण्यासाठी तीव्रता घेते. उत्स्फूर्त दक्षता बर्याच परिस्थितींमध्ये प्रेरणा देणारा एक चांगला सूचक आहे ▪ न्यूरॉलॉजीमध्ये; आम्ही विशेषतः दक्षता घातांक पैलू मध्ये स्वारस्य आहेत. दक्षतेचा स्तर विविध पैलूंकडून मूल्यमापन करता येतो आणि चेतनेच्या अवस्थेमध्ये फेरबदलांचे वर्गीकरण करता येते. सतर्कतेचा मूल्यांकन करण्याचे प्रमाण सर्वात प्रसिद्ध आहे ग्लासगो स्केल, विशेषतः न्युरो-ट्रमॅटोलोजीमध्ये वापरला गेला ज्यायोगे कोमाची खोली निश्चित केली. ▪ तत्त्वज्ञानांत; काही अध्यात्मिक आणि दार्शनिक प्रवाह अधोरेखित लक्ष्याच्या राज्यावर लक्ष देतात. मानसशास्त्राच्या क्षेत्रापेक्षा हे लक्ष एका कार्य किंवा वस्तूवर केंद्रित केले जात नाही, परंतु बाह्य आणि अंतर्गत दोन्ही बाह्य संकल्पनात्मक क्षेत्रासाठी "खुला" आहे. अशाप्रकारे हा विषय संपूर्ण वातावरणात ग्रहणक्षम आहे.

Son attention prend un aspect d'intensité pour solliciter l'ensemble de ses capacités de perception et les concentrer sur le déroulement de la tâche. La vigilance qui se déploie spontanément est un bon indice de motivation dans beaucoup de situations. ▪ En neurologie ; on s'intéresse plus particulièrement aux aspects déficitaires de la vigilance. Le niveau de vigilance peut être évalué par diverses échelles et sert à classifier les altérations de l'état de conscience. La plus connue des échelles d'évaluation de la vigilance est l'échelle de Glasgow, utilisée notamment en neuro-traumatologie pour déterminer la profondeur d'un coma. ▪ En philosophie ; Certains courants spirituels et philosophiques appellent vigilance l'état d'attention non dirigée. À l'inverse de l'acception du domaine de la psychologie, cette attention n'est pas concentrée sur une tâche ou un objet, mais "ouverte" sur l'ensemble du champ perceptif, aussi bien externe qu'interne. Le sujet est ainsi réceptif à la totalité de son environnement.

फ्रेंच शब्दकोशातील vigilance व्याख्या

शब्दकोशातील सतर्कतेची परिभाषा एखाद्या व्यक्तीस किंवा गोष्टीवर लक्ष ठेवण्यासाठी काळजीपूर्वक लक्ष आहे; काळजीपूर्वक देखरेख, अयशस्वी

फ्रेंच मधील «VIGILANCE» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «vigilance» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

फ्रेंच च्या vigilance चे समानार्थी शब्द

application · attention · circonspection · méfiance · minutie · précaution · prudence · sauvegarde · soin · sollicitude · surveillance · tutelle · zèle

फ्रेंच मधील «VIGILANCE» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचा अर्थ «vigilance» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.

फ्रेंच च्या vigilance चे विरुद्धार्थी शब्द

distraction · étourderie · négligence · sommeil

VIGILANCE चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह vigilance चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा vigilance इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «vigilance» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी: 警觉
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश: vigilancia
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी: vigilance
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी: मुस्तैदी
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी: تأهب
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन: настороженность
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज: estado de alerta
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली: সতর্কতা
• फ्रेंच: vigilance
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय: kecerdasan
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन: Wachsamkeit
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी: 警戒心
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन: 경보
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज: alertness
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी: sự lanh lẹ
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ: உஷார்நிலை
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी: सावधानता
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की: uyanıklık
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन: vigilanza
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश: czujność
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन: настороженість
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन: vigilență
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक: ετοιμότητα
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स: gereedheid
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश: vakenhet
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन: årvåkenhet

«VIGILANCE» सह फ्रेंच कोट

vigilance या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.

1

Louis XIV

Les empires ne se conservent que comme ils s'acquièrent, c'est-à-dire par la vigueur, par la vigilance et par le travail.

2

Bouddha

La vigilance est le chemin du royaume immortel. La négligence celui qui conduit à la mort.

3

Francesco Alberoni

Le fait est que les qualités, toutes les qualités, réclament une constante vigilance, un esprit critique jamais en défaut, un travail continuel de l'intelligence et du coeur.

4

Houda Rouane

Moins qu’un devoir de mémoire, nous avons davantage un devoir de vigilance quotidienne.

5

Jean-Marie Gourio

Lire au lit est un art de la vigilance.

6

Madeleine Ferron

Une générosité qui s'alimente d'ambition engendre la vigilance.

«VIGILANCE» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये vigilance चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी vigilance शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Les Rondes paysannes: Vigilance, politique et justice dans ...

Le livre se penche sur les Rondes paysannes, organisations de police, de justice et de gestion du vivre ensemble dans les communautés rurales de la région de Cajamarca (Pérou).

‎2012

Activité physique et sportive d'un enfant: Bénéfice? ...

Chacun s'accorde à dire aujourd'hui que la pratique d'une activité sportive pour l'enfant est bénéfique.

Gabriel Ramirez Morales, 2012

vigilance du désir

Au-delà de son observation passionnée de la beauté du monde et des gens, promoteur du néoréalisme dès le début des années cinquante, le cinéaste italien a développé une plastique et une esthétique de l'incommunicable.

René Prédal, 1991

Nouveau précis de sémiologie des troubles psychiques

Chapitre. 5. Les. troubles. de. la. vigilance. La vigilance est une présence attentive au monde. La vigilance est un état du système nerveux permettant à l' organisme de s'adapter et d'échanger avec le milieu. Les variations du niveau ...

Serge Tribolet, Mazda Shahidi, 2005

Irrationalisme et humanisme: critique d'une idéologie ...

Le schéma esprit-vie forme également le fondement de la philosophie spenglerienne de la vie. Spengler nomme cette opposition originelle Dasein et Wachsein **. La présence au monde est la vie inconsciente, qui porte l'esprit, la vigilance.

Theodor Schwarz, 1993

Attention, Vigilance, Émotion

Cet ouvrage ne se veut pas exhaustif et ne porte que sur quelques aspects de l'attention en relation avec le traitement de l'information, la vigilance et l'émotion.

‎1997

La Route Et La Maison II Psychologie Des Attitudes ...

Pourquoi la vigilance nous paraît-elle la première ? Pour deux raisons, dont l'une - par laquelle nous commencerons - est plus scientifique, et l'autre plus de sens commun. Première attitude, disions-nous d'elle dans un autre chapitre, parce ...

Jean Chateau, 1976

Dictionaire apostolique, à l'usage de MM. les curés des ...

VIGILANCE. 67L sur nous. 367 6- sícív. La sainteté à laquelle la loi de Dieu nous appelle , nous oblige à veiller beaucoup sur nous-mêmes. 369. Diverses paraboles de l'Ecri— ture , qui insinuent la nécessité de la vigilance. 369 ê- 37o.

Hyacinthe de Montargon, 1765

Dictionnaire apostolique, 14: a l'usage de mm. les curés des ...

ffîtsprît. JII, ta prière, sans la vigilance ,est inutile, injuste & déraisonnable , Jil . 31 *- San» vigilance , il est presque impossible de se conservée en état de grâce, Jix, J i 3. C'est une illusion de croire que sant îa vigilance , la grâce seule nous ...

Hyacinthe de Montargon, 1787

Concordance des orateurs sacrés anciens et modernes

Sur ces paroles ds l'Évangile: Le royaume des cienx est semblable à dix vierges, t. 1, 253. Sur l'évangile, à la fête des vierges, iè., 431. Uigilaitre. Coehln ( Vigilance chrétienne), t. 2, 455, 464. (Vigilance qui exige notre vocation,) t. 2, 295 , 306.

Louis Beaucé, 1879

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «VIGILANCE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि vigilance ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Niveau de vigilance jaune pour le volcan sous-marin Kick'em Jenny

Le gouvernement de Grenade, s'appuyant sur les conseils des scientifiques, a décidé de réduire immédiatement (dimanche 26 juillet) le ... «Martinique 1ère, जुलै 15»

Jean-Michel Mougard souhaite un climat apaisé. Photo d'archives …

Il y aura une vigilance de la part des forces. Pour cela, elles sont dotées de matériels et de moyens adaptés au terrain et à la circulation dans ... «Est Républicain, जुलै 15»

Baignade à Arc-sur-Tille, toujours plus de vigilance

La base de loisirs d'Arc-sur-Tille, autour du lac ne désemplit pas depuis le début de l'été. Même après le drame du 21 juillet: un petit enfant de ... «France Bleu, जुलै 15»

Incendie " stabilisé ", mais vigilance maximale

Le feu a ravagé 530 hectares depuis trois jours et forcé l'évacuation de six cents personnes : dimanche, les renforts et relèves de ... «la Nouvelle République, जुलै 15»

François Hollande appelle à la "vigilance" face aux feux de forêt

François Hollande était à Toulon lundi matin. Le président de la République a assisté à des exercices de lutte contre les feux de forêt sur un ... «RCF, जुलै 15»

Gironde : l'incendie contenu, retour "progressif" des personnes …

Vigilance quant à la météo. La vigilance reste de mise car le vent s'était déjà levé lundi en milieu de matinée à Saint-Jean-d'Illac, sous un ciel ... «Europe1, जुलै 15»

Vols par ruse à domicile. Un appel à la vigilance

Depuis le début de l'année 2015, le groupement de gendarmerie départementale des Côtes-d'Armor a recensé 25 faits de vols par ruse, ... «Le Télégramme, जुलै 15»

Terrorisme : la CEEAC appelle à une vigilance régionale

Après les attentats qui ont frappé la ville de Maroua au Cameroun, les 22 et 25 juillet, le secrétaire général de la Communauté économique ... «Alwihda Info, जुलै 15»

Orages : vigilance orange dans l'est du pays pour 11 départements

Une partie de l'est de la France a été placé en vigilance orange par Météo-France. Des averses orageuses et de fortes rafales de vent sont ... «Le Point, जुलै 15»

Appel à la vigilance des randonneurs

Exercices grandeur nature hier matin, avec les services de l'État au pic de Bugarach. Photo DDM, Didier Donnat. Le Pic de Bugarach avec 11 ... «ladepeche.fr, जुलै 15»