अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
a dovere

इटालियन शब्दकोशामध्ये "a dovere" याचा अर्थ

शब्दकोश

इटालियन मध्ये A DOVERE चा उच्चार

a dovere


A DOVERE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन चे शब्द जे A DOVERE शी जुळतात

commovere · commuovere · di dovere · dovere · far muovere · movere · muovere · permuovere · piovere · promovere · promuovere · quercia rovere · rimovere · rimuovere · ripiovere · rovere · senso del dovere · smovere · smuovere · spiovere

इटालियन चे शब्द जे A DOVERE सारखे सुरू होतात

a dar retta a · a denti stretti · a destra e a manca · a detrimento di · a detta di · a dì · a dietro · a Dio · a dir poco · a dirittura · a dirotto · a disagio · a dismisura · a dispetto di · a dispetto di ciò · a disposizione · a distanza · a divinis · a dosso · a due passi

इटालियन चे शब्द ज्यांचा A DOVERE सारखा शेवट होतो

avere · cadavere · descrivere · dismuovere · evolvere · iscrivere · non avere · polvere · ricevere · ricommuovere · riscrivere · risolvere · scommuovere · scrivere · sommovere · sommuovere · sopravvivere · strapiovere · vere · vivere

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या a dovere चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «A DOVERE» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «a dovere» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

25 भाषांमध्ये «a dovere» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

A DOVERE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह a dovere चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा a dovere इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «a dovere» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

正确
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

correctamente
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

To do
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

ठीक से
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

بصورة صحيحة
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

правильно
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

corretamente
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

সঠিকভাবে
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

correctement
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

betul
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

richtig
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

正しく
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

정확히
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

mlaku
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

đúng
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

ஒழுங்காக
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

योग्य
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

uygun şekilde
70 लाखो स्पीकर्स
it

इटालियन

a dovere
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

prawidłowo
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

правильно
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

cum se cuvine
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

δεόντως
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

behoorlik
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

korrekt
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

riktig
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल a dovere

कल

संज्ञा «A DOVERE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि a dovere चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «a dovere» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

a dovere बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«A DOVERE» सह इटालियन कोट

a dovere या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Gustav Freytag
Un uomo non può sapere tutto, ma ciascuno deve avere qualcosa che conosce a dovere.
2
Douglas Yates
Nessuna teoria scientifica viene accettata dal pubblico se prima non è stata screditata a dovere.
3
Ari Kiev
L'invidia deriva dal confronto irrazionale fra quanto hanno raggiunto altre persone e quanto avete raggiunto voi. Non è la mancanza delle qualità che possiedono gli altri a causare il vostro insuccesso, bensì l'incapacità di valorizzare a dovere le qualità che possedete.

«A DOVERE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये a dovere चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी a dovere शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
Ciò chef uomo è dalla ragione, dalla morale, dalle leggi, dalla sua condizione, dalla civiltà, ce, obligalo di fare. §. l. A dovere. Locuz. avverb. ed cllitl., il cui pieno è Conforme a lo dovere; c pigliasi nel signif. di Convtnienlemenle, Giustamente, ...
Giovanni Gherardini, 1833
2
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
Ritornare al dovere, a dovere, Ritornare la ragione al dovere vogliono Tornare a operar giusto, Ridurre la ragione, rimetterla al suo uflìzio. -- La gli ha fatto il dovere; cioè Quello che si meritava. Voi fate tutti e due il dovere. --A dovere vale  ...
‎1836
3
Frasologia italiana
A dovere vale Giustamente. — Così Questo sta a dovere, è fatto, é a dovere. Con dovere, usalo avverò, vale Con ragione, ragionevolmente. DOVIZIA (dovìzia) Nomeaslr. Ricchezza, abbondanza. Quivi si trova gran dovizia di bene. Era in gran ...
Antonio Lissoni, 1836
4
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Come si deve, A dovere. Il primo indica, talvolta, propriamente il dover morale: il secondo indica l'adempimento in genere delle norme che si richieggono a far bene la cosa di cui si tratta. Il primo, insomma, riguarda, talvolta, il ben fare; e l' altro ...
Niccolò Tommaseo, 1854
5
Dizionario della lingua italiana
In questo senso anche Al dovere e A dovere. E anco di sé dire l'uomo : Mi sta al dovere. L'idea di giustizia è più direttamente espressa dalla parola Dovere, quella di convenienza in genere da Star bene. Ma in questo senso Mi sta bene può ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1869
6
Le discriminazioni nel lavoro: nozione, interessi, tutele
1175 c.c.): a) dovere di applicare con egual giustizia le clausole contrattuali a tutti i lavoratori dell'azienda, cioè con imparzialità e senza favoritismi; b) dovere di fare effettivamente svolgere al lavoratore la prestazione concordata, quanto ...
Andrea Lassandari, 2010
7
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Tenere a dovere uno. Farlo stare a segno, Tenerlo in rispètto. || Stare a dovere, Fàre il debito suo, Stare a segno. || Starti il dovere, Starti bene, Esserti ben investita una cosa, Essertela meritata; e si dice di cosa dannosa. || I doveri, si dicono in ...
Pietro Fanfani, 1865
8
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
o per voi; ma ha senso ancora molto atiine a dovere. il Maesiruzzo parla a lungo dei debiti coniuga". È mio debito, diciam tutto giorno, intendendo: dover mio. Recarsl a debito, come: recarsi a dovere. Fare il suo debito (i). Essere in debito con ...
Niccolò Tommaseo, 1838
9
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
7. - Ritornar la ragione al dovere o a dovere = Ilidurre la ragione, rimetterlo al suo dovuto ullizio. A.-N. 8. - Stare a dovere : Contenersi nel debito modo , agire regolarmente. - Stare il dovere = Convenire , esser di ragione o di giustizia. - Onde ...
Marco Bognolo, 1839
10
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
As.' Piit disposta a dovere alquantn rp.cbear loro che a dovere. ec. il Re contentare. Вне.-. Nov. Nell' oreccliio melodía dà Che V ammo becria.. Fr. Jac. T. § i. Per Dare divertimento, Far passare il lempo gincondamente;: ed ancho Tfitteiie— re ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «A DOVERE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि a dovere ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Rosberg: "Qualcosa non ha funzionato a dovere"
Ecco le parole di Rosberg: “Qualcosa non ha funzionato a dovere nel set-up della monoposto e dobbiamo assolutamente capire cosa. Ho accusato gli stessi ... «F1grandprix.it, जुलै 15»
2
Patate fritte: 22 salse per intingerle a dovere
Il presupposto dell'untista di mondo è che non intingere le patate fritte in una salsa è come sorseggiare champagne senza bollicine: una contraddizione in ... «dissapore, जुलै 15»
3
La moda street è per tutti: 40° mixati a dovere
Dalla strada, ma anche dal mondo musicale, dai dj più famosi, dal pugilato e dal baseball. 40° è un negozio molto particolare dove, fra la street fashion più ... «Radio Colonna, जून 15»
4
Il telefono squilla e ti ricorda di prendere la pillola, al via progetto …
Visto che, secondo dati Aifa, il 60% degli 'over 65' italiani non rispetta a dovere la terapia. Minimo rischio di finire in ospedale, minori complicanze associate alla ... «Adnkronos, जून 15»
5
Quando l'Unesco fa il suo lavoro a dovere. L'organismo scende in …
Se l'apprensione internazionale per le sorti di Palmira, conquistata nelle scorse settimane dai miliziani dell'ISIS, è ancora altissima, dall'area mediorientale ... «Artribune, जून 15»
6
Deus Ex: Mankind Divided, le boss fight funzioneranno a dovere
Il director Jean-François Dugas ha promesso, nel corso di un'intervista concessa al magazine Edge, che le boss fight di Deus Ex: Mankind Divided non avranno ... «Tell Me About Games - TMAG.it, जून 15»
7
Ventura carica il Torino a dovere: "Se vogliamo possiamo andare in …
L'allenatore del Torino, Giampiero Ventura, ha parlato prima della sfida contro il Milan: "Se vogliamo possiamo andare in Europa, il San Mamès lo dimostra". «Goal.com, मे 15»
8
Vigor Montecosaro, quando il fair play non ripaga a dovere
Al minuto 57 della sfida contro il Montegranaro, valida per la semifinale play off del girone E, un gesto di assoluto fair play ha finito per danneggiare ... «L'indiscreto, मे 15»
9
Il Gatto Verde non graffia a dovere
CALCINAIA. Finisce 0-0 tra Polisportiva Atletico Gatto Verde e Club Vecchia Quercia ma partita ricca di episodi. ll pari lascia immutata la distanza nei quartieri ... «Il Tirreno, मार्च 15»
10
Calcio Siracusa, Cinque reti al Vittoria per omaggiare a dovere
Successo senza patemi per il Siracusa, che al De Simone schianta il vittoria con un rotondo 5-0. Il Siracusa parte fortissimo, intenzionato a chiudere quanto ... «Siracusa News.it, मार्च 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. A dovere [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/a-dovere>. जून 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR