अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "allocchire" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये ALLOCCHIRE चा उच्चार

al · loc · chi · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALLOCCHIRE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये ALLOCCHIRE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «allocchire» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील allocchire व्याख्या

शब्दकोषातील आश्रयशास्त्राची परिभाषा आश्चर्यचकित केली जाते, आश्चर्यचकित

La definizione di allocchire nel dizionario è restare sbalordito, attonito.


इटालियन शब्दकोशातील «allocchire» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे ALLOCCHIRE शी जुळतात


affiochire
af·fio·chi·re
arricchire
ar·ric·chi·re
arrochire
ar·ro·chi·re
attecchire
at·tec·chi·re
imbianchire
im·bian·chi·re
imbozzacchire
im·boz·zac·chi·re
impratichire
im·pra·ti·chi·re
infanatichire
in·fa·na·ti·chi·re
infiacchire
in·fiac·chi·re
infiochire
in·fio·chi·re
insecchire
in·sec·chi·re
inselvatichire
in·sel·va·ti·chi·re
intisichire
in·ti·ʃi·chi·re
raggranchire
rag·gran·chi·re
rimboschire
rim·bo·schi·re
rinsecchire
rin·sec·chi·re
rinselvatichire
rin·sel·va·ti·chi·re
sbianchire
ʃbian·chi·re
sgranchire
ʃgran·chi·re
stecchire
stec·chi·re

इटालियन चे शब्द जे ALLOCCHIRE सारखे सुरू होतात

allobiologico
allobiosi
allobrogo
allocare
allocativo
allocazione
allocca
alloccaggine
alloccheria
allocchito
allocco
allocoria
allocoro
allocromasia
allocromatico
alloctono
allocutivo
allocutore
allocutorio
allocuzione

इटालियन चे शब्द ज्यांचा ALLOCCHIRE सारखा शेवट होतो

acciocchire
acciucchire
aggiucchire
aggranchire
bianchire
imbachire
imbarocchire
imboschire
impidocchire
inciocchire
inciuchire
ingranchire
insalvatichire
invacchire
invigliacchire
inzotichire
rinciuchire
risecchire
sbozzacchire
trasricchire

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या allocchire चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «ALLOCCHIRE» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «allocchire» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या allocchire चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «allocchire» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

ALLOCCHIRE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह allocchire चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा allocchire इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «allocchire» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

allocchire
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

allocchire
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

allocchire
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

allocchire
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

allocchire
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

allocchire
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

allocchire
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

allocchire
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

allocchire
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

allocchire
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

allocchire
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

allocchire
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

allocchire
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

allocchire
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

allocchire
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

allocchire
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

allocchire
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

allocchire
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

allocchire
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

allocchire
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

allocchire
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

allocchire
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

allocchire
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

allocchire
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

allocchire
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

allocchire
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल allocchire

कल

संज्ञा «ALLOCCHIRE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
क्वचित वापरले
14
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «allocchire» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि allocchire चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «allocchire» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

allocchire बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«ALLOCCHIRE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये allocchire चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी allocchire शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Strenna pel nuovo anno . Esercitazioni filologiche
ALLOCCHIRE. Dall' apparente goffaggine e stupidezza dell' Allocco si è per similitudine appropriato questo nome ad Uomo goffo e balordo. E fin qui la metafora ha trovato luogo nel Vocabolario. Ma nelle nostre parti si è protratta a formare il ...
Strenna pel nuovo anno, Esercitazioni filologiche, 1844
2
Propugnatore
(4) 'Ncugnari, accostare, avvicinarsi, appressarsi. (5) Le legna (il fascio di legna) li facevano andare laggiubbasso, li mandavano per terra. (6) AUueehìri, rimanere come stupito, stupefatto ; in Siena allocchire. ca era nenti, e putia fallu quannu ...
3
Vocabolario dell'uso toscano
La lingua francese a questi giuochi di parole è assai più acconcia che la italiana. ALLIVELLARE. ». att. Dare un fondo a livello. ALLOCCHIRE. Allibbire, Ammutolire, quasi divenire un Allocco. Voce senese registrata dal Salvini, e tuttora viva, ...
Pietro Fanfani, 1863
4
Esercitazioni filologiche pubblicate dal 1850 al 1855 che ...
ALLOCCHIRE. Dal!' apparente gof'i'aggine e sinpidezza dell' Allocco si è per similitudine appropriato questo nome ad Uomo golfo e balordo. E fin qui la metafora ha ttrovato luogo nel Vocabolario. Ma nelle nostre parti si è protratta a' formare ...
Marc'Antonio Parenti, Emmanuele Rocco, 1858
5
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni. ...
Iuloehì Sbalordire , Stordire , Rendere stupido, sbalordito — Allocchire, voce senese . elevale Ammutolire, quasi divenire un allocco. I Napoletani dicono Alluce/tirsi nel sig. di Stupidire. .>.'.'' 'Il r ,ÌI«f €>•»«□* Inuiulàs Annuvolarsi e Annuvolilo ...
Antonio Tiraboschi, 1873
6
Nella spirale dell'oca
“Senza offesa, padre Gregorio, ma le cose che dite somigliano tanto a certe cicalate che si sentono dire in giro per allocchire qualche credulone di bocca buona. Anche a me è capitato di sentire, chissà dove, strane storie tipo che nella Bibbia ...
Pino Iannello, 2009
7
Lingua nostra
Alleparirsi. Alleficarsi, Difìlarsi. Le mosche s'al- lepariscono intorno alla carne. Allocchire. Allibire, ammutolire. [u. m.]. Allocchito, add. Allibito, ammutolito. [ Manca nel Salv.; u. m.]. Allocchigione. Verbale d'allocchire. [Manca nel Salv.]. Alpigino.
Bruno Migliorini, Giacomo Devoto, 1947
8
Identità e diversità nella lingua e nella letteratura ...
«Allocchito», come participio aggettivale del verbo allocchire non compare nei dizionari storici da me consultati ,9. Crusca Veronese riporta soltanto Allocco; in Tommaseo-Bellini si trova Allocchire: «Nella Versilia stupire, rendere quasi ...
Associazione internazionale per gli studi di lingua e letteratura italiana. Congresso, 2007
9
L'Italia dialettale
(Cfr. dei allòcco7). Cfr. vers. allocchito e il verbo allocchì Co.; lucch. allocchire tr. « stordire... rendere allocco » Nie.; pis. allocchito Mal.; parm. inlocchì Masp., Par., Ca. Pa.; regg. allocchir « sbalordire ». - I vocab. di lingua reg. allocchire intr. e ...
Clemente Merlo, 1974
10
Studi di lessicografia italiana
3) ALLOCCHIRE « Dall'apparente goffaggine e stupidezza dell'Allocco si è per similitudine appropriato questo nome ad ... parti si è protratta a formare il verbo Allocchire, equivalente a Stupidire, ad Imbalordire, e modificato ancora al senso  ...

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ALLOCCHIRE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि allocchire ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Ho scritto "allocchito" e mi hanno processato
... il Garzanti per esempio, che alla voce allocchire recita: «restare attonito, sbalordito: era rimasto allocchito a guardare nel vuoto (Calvino)». «il Giornale, जून 15»
2
Ho scritto "allocchito" e mi hanno processato
... il Garzanti per esempio, che alla voce allocchire recita: «restare attonito, sbalordito: era rimasto allocchito a guardare nel vuoto (Calvino)». «il Giornale, जून 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Allocchire [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/allocchire>. जून 2026 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा