अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "criare" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये CRIARE चा उच्चार

criare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

इटालियन मध्ये CRIARE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «criare» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील criare व्याख्या

शब्दकोशातील क्रिअरची पहिली परिभाषा निर्मिती करणे आहे, काहीही व्युत्पन्न करणे नाही, विशिष्ट. देवता संदर्भित: सुरुवातीला देवाने स्वर्ग आणि पृथ्वी निर्माण केली. रडण्याची आणखी एक परिभाषा म्हणजे, उद्भवणारे, उत्तेजित करणे: ती केवळ क बनवते. pies; मला अधिक त्रास देण्याचा प्रयत्न करु नका Criare देखील नियुक्त करण्यासाठी आहे: c. कोणीतरी पानफीत, राजा, सम्राट

La prima definizione di criare nel dizionario è produrre, generare dal nulla, spec. riferito alla divinità: in principio Dio creò il cielo e la terra. Altra definizione di criare è causare, determinare, provocare: non fa che c. pasticci; cerca di non crearmi altri guai. Criare è anche eleggere, nominare: c. qualcuno pontefice, re, imperatore.


इटालियन शब्दकोशातील «criare» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे CRIARE शी जुळतात


accessoriare
accessoriare
appropriare
ap·pro·priare
avariare
a·va·ria·re
commissariare
com·mis·sa·ria·re
contrariare
con·tra·ria·re
escoriare
e·sco·ria·re
espatriare
e·spa·tria·re
espropriare
e·spro·pria·re
incipriare
in·ci·pria·re
inebriare
i·ne·bria·re
infuriare
in·fu·ria·re
ingiuriare
in·giu·ria·re
inventariare
in·ven·ta·ria·re
invetriare
in·ve·tria·re
otriare
otriare
rimpatriare
rim·pa·tria·re
salariare
sa·la·ria·re
seriare
se·ria·re
svariare
ʃva·ria·re
variare
va·ria·re

इटालियन चे शब्द जे CRIARE सारखे सुरू होतात

cri
cria
cribbio
cribrare
cribriforme
cribro
cribroso
cric
cricca
criccare
cricch
cricchetto
cricchi
cricchiare
cricchio
cricco
criceto
crich
crick
cricket

इटालियन चे शब्द ज्यांचा CRIARE सारखा शेवट होतो

angariare
cariare
centuriare
chicchiriare
furiare
gloriare
inebbriare
inferriare
istoriare
martoriare
materiare
meriare
ottriare
riappropriare
sfuriare
spatriare
spropriare
storiare
striare
vicariare

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या criare चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «criare» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

CRIARE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह criare चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा criare इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «criare» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

Criare
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

Criare
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

Criare
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

Criare
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

Criare
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

Criare
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

Criare
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

Criare
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

Criare
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

Criare
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Criare
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

Criare
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

Criare
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

Criare
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

Criare
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

Criare
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

Criare
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

Criare
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

criare
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

Criare
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

Criare
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

Criare
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

Criare
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

Criare
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

Criare
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

Criare
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल criare

कल

संज्ञा «CRIARE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
बर्याच प्रमाणात वापरले
75
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «criare» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि criare चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «criare» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«CRIARE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «criare» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «criare» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

criare बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«CRIARE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये criare चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी criare शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Lessigrafía italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
Questa seconda maniera di scrittura non dispiaceva agli antichi, i quali scrivevano eziandio Criare in vece di Creare, forse a imitazione degli Spagnuu- li i quali dicono e scrivono Criar, non dicendo per altro né scrivendo Ricriar, ma si bene ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1843
2
Le rime del Petrarca
Nella' settima narra come gli occhi gli destano lo 'ngegno a' comporre › c~ che noia non- gliele può corre : sicché le lodi scritte degli'occhi sono in questa Canzone : Il vedere i pensieri del Petrarca; Il criare disiderio di se smisurato nel ...
Pétrarque, 1756
3
Lamento di Cecco da Varlungo di Francesco Baldovini colle ...
Qui è detto ironicamente, ma è contrario di Malcreato, e vale Gnrbato, Galante, Gentile, Criare, Grinture, e Criatura si disse ben volentieri da tutti gli Antichi; e sebbene il Tassoni sul verso del Petrarca Son. xv. P. I. Che criò questo, e quell' altro ...
Francesco Baldovini, Orazio Marrini, 1817
4
Lettere a diversi amici suoi
... O” le madri per effere buone madri hanno da fapere molto bene criare le figliuole , Б tolta la fatica al padre quando la madre èuertuofa,€9'lu figliuola uergognoßßran uergo gna è del padre effen: do huomo,che la donna effendo donna „мы il ...
Marcus-Aurelius Imp Antoninus, 1543
5
Maredè, maredè
Non c'è dubbio che ormai criare nel senso di “gridare” è generalmente sostituitoda sigare o sbecare. Il suo senso principale è ”piangere”, specialmente il piangere (sconsolato,penetrante e potenzialmente infinito) dei bambinipiccoli, lostrillare ...
Luigi Meneghello, 2012
6
Lamento di Cecco da Varlungo
XXXVI. chiamò il Pappagallo Vago augclletto. 1EN cuiATo. Qui è detto ironicamente, ma è contrario di Malcreato, e vale Garbato, Galante, Gentile, Criare, Creatore, e C natura si disse ben volentieri da tutti gli Antichi; e sebbene il Tassoni sul ...
Francesco Baldovini, Orazio Marrini, Camillus Alysius, 1817
7
Storia dell'impero ottomano dalla sua fondazione sino alla ...
... e giusta di quel che erano in quell' età i Mussulmani. » Son questi i più formidabili di tutti i nemici,. dice. il. Busbee. nella. sua. appellazione. ai. principi. Criare,. are, ma ntro Jaca di 8P' indi . lor terICO: 96 STORIA DELL'IMPERO OTTOMANO.
Charles Marie d'Yrumberry comte de Salaberry, 1821
8
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
Criare add. Pla(таю . ueber . v. Crebro , sovente-adel. Spell'eg` giante , Spello Q. п. crrárirar . v. Spelfelza 6. сиди . v. ать, ch' è“, Frequentenrente , Soventementc, Spcfsamente , Spel'fo avverb. (гл/п: . v. Andare capace , Commendare Q'. l.
*Accademia della *Crusca, 1739
9
La fabrica del mondo; nella quale si contengono tutte le ...
... Coprire-a ' l 34s Cozzare,per contrastare,& tepugnarel Se" proprio urtar col capo l'uno contra l'altro come fanno e montoni. 87 i Cozzo,come dar di cozzo. a 7 r Cozzone di caualli. a 1919 Creare,& Criare, per nucrire, generare, fare,etc, :47 9 ...
Francesco Bailo Alunno, 1548
10
Rime. Brevemente esposte per Lodovico Castelvrtro. Ed. corr. ...
... non gliele può torre: sicché le lodi scritte degli occhi sono in quefia Canzone : Il vedere i pensieri del Petrarca; Il* crrare disiderio di se smisurato nel Petrarca; Il criare gioia nel Poeta smtsuratas Il criare spirito di Poesìa nel Petrarca lodevole.
Francesco Petrarca, 1756

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «CRIARE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि criare ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
I pittori dipinti - Raffaello innamorato e la musa popolana che …
Io vorrebbe criare a tutta voce quando tu me avveluppi con le tue brazza contro le membra tue e per tutto me baci e m'accarezzi fin dentro ... «Il Fatto Quotidiano, मार्च 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Criare [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/criare>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा