अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "otriare" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये OTRIARE चा उच्चार

otriare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

इटालियन मध्ये OTRIARE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «otriare» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील otriare व्याख्या

शब्दकोशमध्ये ओट्रीअरची व्याख्या देणे, विशिष्ट आहे. सार्वभौम अधिकाराने

La definizione di otriare nel dizionario è concedere, spec. da parte di un'autorità sovrana.


इटालियन शब्दकोशातील «otriare» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे OTRIARE शी जुळतात


accessoriare
accessoriare
appropriare
ap·pro·priare
avariare
a·va·ria·re
commissariare
com·mis·sa·ria·re
contrariare
con·tra·ria·re
criare
criare
escoriare
e·sco·ria·re
espatriare
e·spa·tria·re
espropriare
e·spro·pria·re
incipriare
in·ci·pria·re
inebriare
i·ne·bria·re
infuriare
in·fu·ria·re
ingiuriare
in·giu·ria·re
inventariare
in·ven·ta·ria·re
invetriare
in·ve·tria·re
rimpatriare
rim·pa·tria·re
salariare
sa·la·ria·re
seriare
se·ria·re
svariare
ʃva·ria·re
variare
va·ria·re

इटालियन चे शब्द जे OTRIARE सारखे सुरू होतात

otorino
otorinolaringoiatra
otorinolaringoiatria
otorinolaringoiatrico
otorragia
otorrea
otosclerosi
otoscopia
otoscopio
otre
otricello
otricolare
otricolo
otro
otta
ottacordo
ottaedrale
ottaedrico
ottaedro
ottagesimo

इटालियन चे शब्द ज्यांचा OTRIARE सारखा शेवट होतो

angariare
cariare
centuriare
chicchiriare
furiare
gloriare
inebbriare
inferriare
istoriare
martoriare
materiare
meriare
ottriare
riappropriare
sfuriare
spatriare
spropriare
storiare
striare
vicariare

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या otriare चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «otriare» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

OTRIARE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह otriare चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा otriare इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «otriare» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

otriare
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

otriare
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

otriare
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

otriare
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

otriare
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

otriare
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

otriare
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

otriare
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

otriare
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

otriare
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

otriare
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

otriare
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

otriare
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

otriare
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

otriare
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

otriare
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

otriare
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

otriare
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

otriare
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

otriare
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

otriare
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

otriare
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

otriare
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

otriare
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

otriare
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

otriare
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल otriare

कल

संज्ञा «OTRIARE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
57
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «otriare» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि otriare चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «otriare» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

otriare बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«OTRIARE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये otriare चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी otriare शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Voci e locuzioni italiane derivate dalla lingua provenzale
OTRIARE. OtRIARE. V. A. viene dal provenzale autreiar (i), cbe vale concedere, donare, promettere, assicurare. Nella vita di Pier Vidale: eia lì perdonet lo fait del baisar, e lo i autreiet en dons, ella gli perdonò il fatto del baciare, e logli ...
Vincenzo Nannucci, 1840
2
Voci e locuzioni italiane derivate dalla lingua provenzale ...
Dal lat. de'bassi tempi otriare. Il Du-Cange: Otriare, concedere, permittere, vel obtiuere et impetrare. . . . Notitia in Tabulario Vindocinensi Thuani n. 5. E0 tenore et ea fide, ut convenientiam istam otriare , et testarifaciat suosfratres cc. 35. v- |9.
Vincenzo Nannucci, 1840
3
Opuscoli religiosi, letterarj e morali
... in ltalico Ottriare od Olriare, che valse Concedere ed utt-roneczmente dare, L' Italico Otriare sembrò loggiato sulla pronuncia chiusa franzese, mentre qualora si volesse enuneiare occitanicamente si sarebbe detto uutrearc, od atitrigliare, ma ...
‎1869
4
Strenna pel nuovo anno . Esercitazioni filologiche
Att. V. A. Lo stesso che Otriare. V. e di' Concedere. Gr. S. Gir. 3g. Non vi guardate pur solamente dalle femmine che vi sono vietate , ma ancora dalle vostre mogli medesime che vi sono ottoleate. E 5. ( si corregga in 56 ) : Santo Girolamo disse  ...
Strenna pel nuovo anno, Esercitazioni filologiche, 1844
5
Vocabolario italiano e latino: diviso in due tomi ...
Otriare , concederé , aliquid alicui con cederé, da>t, condonare. Otriato , add. da otriare , cvnceßus , datus. Otricello, dim. di otre, uterculus . Otta, ora, V. V P«r vicenda, V. Ц a orla a otta , vale di quando in quando , fubinde: ogni otta, ogni volta ...
‎1761
6
Opuscoli religiosi, letterari e morali
Credo dunque convenevole il dire che le lingue romanze ebbero un verbo che in Occitano si scrisse Autreyar' od Autreiar, io Oytano Octroyer, od Oclrojei' od Otrojer, in ltalico Oltriare od Otriare, che valse Concedere ed ultroneamente dare.
‎1869
7
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Otriaca, triaca, theriaca, o thetiace, Plin. » Otriare, e ottriare, concedere, atiquid alicui concedere, dare , condonare. » Otriato, add. da otriare, concessiti, datus. Otricello, ditti, d' otre, uterculus. Otta, lo stesso che ora, V. $ per vicenda, V. § a otta, ...
‎1833
8
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
OTTRIARE. v. OTRIARE. OTTRIATO. v. OTRIATO. OTTUAGENARIO. Add. Di età di ottanta anni . Lat. ttiogenariur . Gr. p'jef oxxsi/Te'Tnj . Fr. Giara". Pred. ^. OTTUJISSIMO. Superi. , d' Ottufo. Gai. Macet. sol. 171. OTTUSITÀ', OTiL'siTADF,e OT- ...
‎1739
9
Vocabolario italiano-latino per uso degli studiosi di belle ...
Otriare , concedere , aliqui'd_ ч. alieni concedere , dare ' donau. А. ' Otriato , mld. da otriare , соп«nur , flatux. lOtricello dim di otre, ига-сите. Она, ora , V. per vicenda , V. a otti a otta , viile di quando in quando , зимние: ogni опа, ogni volta  ...
‎1827
10
Fortunatus siculus o sia L'avventuroso ciciliano
otriare (i) del Re gli spaziali ufficialimsì nelle ville, come in fiere puniti hanno. Mai non mantennono le ragioni de' popoli quelli che diffalliscono al loro Signiore. Una bella grazia renderai al nostro Re,il quale, [le], uomo non conosciuto, se non  ...
Bosone : da#Gubbio, George Frederick Nott, 1833

संदर्भ
« EDUCALINGO. Otriare [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/otriare>. एप्रिल 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा