अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "darsi pace" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये DARSI PACE चा उच्चार

darsi pace play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DARSI PACE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन चे शब्द जे DARSI PACE शी जुळतात


avere pace
avere pace
backspace
backspace
capace
ca·pa·ce
carapace
ca·ra·pa·ce
di pace
di pace
far fare la pace
far fare la pace
far la pace
far la pace
far pace
far pace
fare la pace
fare la pace
in pace
in pace
lasciare in pace
lasciare in pace
mettersi il cuore in pace
mettersi il cuore in pace
mettersi in pace
mettersi in pace
non dare pace
non dare pace
open space
open space
pace
pa·ce
portare la pace
portare la pace
rapace
ra·pa·ce
trattato di pace
trattato di pace
trovare pace
trovare pace

इटालियन चे शब्द जे DARSI PACE सारखे सुरू होतात

darsi alla pazza gioia
darsi battaglia
darsi buon tempo
darsi cura
darsi cura di
darsi d´attorno
darsi da fare
darsi delle arie
darsi il caso
darsi il turno
darsi la morte
darsi la pena
darsi pena
darsi pena di
darsi pensiero
darsi pensiero di
darsi per vinto
darsi un´istruzione
darsi una mano
darsi una mossa

इटालियन चे शब्द ज्यांचा DARSI PACE सारखा शेवट होतो

ace
audace
brace
chace
contumace
double-face
efficace
essere capace
face
ferace
fornace
incapace
inefficace
irace
sagace
seguace
tenace
trace
verace
vivace

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या darsi pace चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «DARSI PACE» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «darsi pace» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या darsi pace चे समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «DARSI PACE» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचा अर्थ «darsi pace» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.
इटालियन च्या darsi pace चे विरुद्धार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «darsi pace» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

DARSI PACE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह darsi pace चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा darsi pace इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «darsi pace» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

找到和平
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

encontrar la paz
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

Be peace
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

शांति
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

البحث عن السلام
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

найти мир
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

encontrar a paz
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

শান্তি খুঁজে
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

trouver la paix
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

mencari kedamaian
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Ruhe finden
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

平和になる
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

평화를 찾을
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

golek tentrem
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

tìm hòa bình
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

அமைதியைத் தேடி
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

शांतता मिळेल
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

huzur bulmak
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

darsi pace
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

znaleźć spokój
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

знайти мир
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

găsi pacea
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

βρείτε την ειρήνη
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

vind vrede
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

finna frid
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

finne fred
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल darsi pace

कल

संज्ञा «DARSI PACE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
53
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «darsi pace» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि darsi pace चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «darsi pace» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«DARSI PACE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «darsi pace» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «darsi pace» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

darsi pace बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«DARSI PACE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये darsi pace चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी darsi pace शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Dizionario della lingua italiana
Senza dir altro, o più notizia darsi Dell'esser lor, si vengono a rincontro. 228. Darsi onore vale Onorarsi, Acquistare onore. Introd. Yirt. 38. (.V.) Presunzione si è quando l'uomo s'appropria l'altrui fatto per darsi onore. 229. Darsi pace. Quietarsi.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1869
2
Frasologia Italiana O Sia Raccolta Di Venti Mila Frasi O ...
Aver pace , darsi pace , aver pazienza. Se questo che mi si mostrava sempre inimico , m'avesre maledetto , avrei avuto pace} e sostenuto leggiennente. Dar la pace al nemico vale pacificarsi con lui. Il 7 angelo vi comanda, che voi diate la ...
Daniello Bartoli, 1826
3
Frasologia italiana o sia raccolta di venti mila frasi o ...
Aver pace , darsi pace , aver pazienza. Se questo che mi si mostrava sempre im' mico , m' avesse maledetto , avrei avuto pace , e sostenuto leggienncnte. Darlapace al nemico vale pacificarsi con lui. Il Vangelo vi COmanda, che voi dialc la ...
Bartoli (Daniello), 1826
4
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Darsi pace. V. DARE PACE. ((3) S. LVIII. Darsi ])t'ltsit't'0 d' una cosa, vale Pemare con premura a una Cosa. Lai. dc alupm re sollu'itwn esse. Gr. ppovri';aw 7rsplrwo ;. Bocc. nov. 77. 11. Dirai alla mia donna, che di me nino pensiero si dea.
‎1836
5
Frasologia italiana, o sia Raccolta di venti mila frasi o ...
Darsi pace vale anche quietarsi. La giovane datasi pace di ciò, gli pregò per Dio, che al castello la menassero. Egli non sa darsi pace di questa sciagura. Ella si dà facilmente pace d' ogni più ria ventura. Pigliare o portare in pace alcuna cosa,  ...
Daniello Bartoli, 1826
6
La cura dell'anima. L'esperienza di Dio tra fede e psicologia
DARSI. PACE. Un manuale di liberazione interiore In un tempo sempre più « insostenibile », sia dal punto di vista ecologico e politico, sia da quello esistenziale e psicologico, darsi pace sta diventando una questione di sopravvivenza.
Anselm Grün, J. Paulas, M. Guzzi, 2004
7
La nuova umanità. Un progetto politico e spirituale
Un manuale di liberazione interiore In un tempo sempre più « insostenibile », sia dal punto di vista ecologico e politico, sia da quello esistenziale e psicologico, darsi pace sta diventando una questione di sopravvivenza. Abbiamo tutti urgente  ...
Marco Guzzi, 2006
8
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Darsi pace. V. DARE PA- CE. (C) §. LVIII. Darsi pensiero d'una cosa, vale Pensare con premura a una cosa. Lat. de aliqua re sollicitum esse. Gr. topo'ixi- £ «iv Trspt-rivoc Boec. nov. 77. xx. Dirai alla mia donna , che di me niun peo siero si dea.
Accademia della Crusca, 1836
9
Frasologia italiana
Darsi pace vaie anche quietarsi. La giovane datasi pace di ciò, gli pregò per Dio, sch,e al castello la menassero. Egli non sa darsi pace di questa sciagura. Ella si dà facilmente pace d' ogni più ria ventura. Io porto in pace ciò che di sinistro m' ...
Antonio Lissoni, 1839
10
Ortografia enciclopedica universale della lingua italiana: ...
(Tasto) д. Aver la pace di cata, stare in gran- distima concordia, essere contenti. ( Lasca) jo. Avere, o darsi pace, cioi patienta. (Cnoalca) Ces. j i. Con buona pace, o con pace A' aleu- 110 , erne con sua gratia e soddisfazio- ' He. (Boccaccio) I*.
Antonio Bazzarini, 1825

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «DARSI PACE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि darsi pace ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Tabaccaia uccisa, il perdono del padre: «Aiuteremo la figlia malata …
... alla periferia di Asti, tra la frazione Pontesuero e il centro commerciale «Il Borgo», amici e colleghi di lavoro non sembrano riuscire a darsi pace. «Pasqualino? «Il Mattino, जुलै 15»
2
Angelo, il cane che vegliava la compagna morta. Per lui una staffetta …
Angelo non sapeva darsi pace. E cercò per ore di svegliarla da quell'improvviso inspiegabile sonno. Poi si arrese. Il suo scriccolo biondo era diventato freddo. «Leggo.it, जुलै 15»
3
Jean-Paul Fitoussi: "Rischiamo il disastro, la Merkel poteva evitarlo …
Jean-Paul Fitoussi, decano degli economisti della gauche più illuminata, non riesce a darsi pace. "L'Europa ha accettato, pur di non ricorrere a un supplemento ... «La Repubblica, जून 15»
4
Reggio: "Ripepi deve darsi pace: non è con offese personali che si …
comune-reggio-calabria-palazzo-san-giorgio “Il Consigliere Ripepi deve darsi pace: non è con offese personali che si risolvono i problemi dei cittadini. Ripepi è ... «Stretto web, जून 15»
5
Diana non riesce a darsi pace «Sono deluso e arrabbiato»
Questa volta la ciambella non è riuscita col buco. Anzi, non è riuscita proprio: La Leonessa ha mostrato come in gara 1 la sua doppia faccia; questa volta, però, ... «Brescia Oggi, मे 15»
6
Bimbo di 3 anni investito sotto casa La madre di servizio all'ospedale
All'obitorio la donna non riesce a darsi pace, così come il marito, rapito dal pensiero di come sia potuto succedere. La polizia municipale di Grosseto, ... «Corriere Fiorentino, एप्रिल 15»
7
raccolti fondi per aiutare 130 bambini
Ti hanno conosciuto in tanti, e nessuno che ti abbia realmente conosciuto può darsi pace. Ma in fondo non esiste pace o consolazione, per rassegnarsi ad ... «Viterbo News 24, फेब्रुवारी 15»
8
Dybala non riesce a darsi pace: "Quel goal di Morganella era …
L'attaccante del Palermo, Dybala, recrimina per il goal-fantasma non convalidato ai rosanero nel match contro la Sampdoria: "Era regolare". «Goal.com, एक 15»
9
Schianto sulla 115, il ricordo del marito della giovane Giusy
Salvatore Picardo, marito della giovane Giusy Di Giovanni morta in seguito al terribile scontro sulla veloce Castelvetrano-Sciacca, non sa darsi pace. Ferito, ma ... «Giornale di Sicilia, डिसेंबर 14»
10
La madre di Andrea sotto choc: "Tradito dalla sua ingenuità"
Carmela Stival non si dà pace: "Mio figlio frequentava ragazzi più grandi di lui. ... Venticinque anni, casalinga, ben voluta da tutti in paese, non sa darsi pace. «il Giornale, नोव्हेंबर 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Darsi pace [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/darsi-pace>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा