अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
dirotto

इटालियन शब्दकोशामध्ये "dirotto" याचा अर्थ

शब्दकोश

इटालियन मध्ये DIROTTO चा उच्चार

di · rot · to


DIROTTO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये DIROTTO म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील dirotto व्याख्या

शब्दकोशातील शब्दांची प्रथम परिभाषा वेगवान आहे, विपुल: ती डी मध्ये फोडली. बोलावतो पाऊस क्रूरताची आणखी एक व्याख्या तुटलेली आहे, तुटलेली आहे. निर्देशित देखील खडबडीत, खडबडीत आहे.


इटालियन चे शब्द जे DIROTTO शी जुळतात

a dirotto · ancorotto · calderotto · calzerotto · camerotto · cerotto · corrotto · grotto · incorrotto · ininterrotto · interrotto · panzarotto · passerotto · rimbrotto · rotto · scalfarotto · signorotto · superotto · tigrotto · trotto

इटालियन चे शब्द जे DIROTTO सारखे सुरू होतात

diro · diroccamento · diroccare · diroccato · dirocciare · dirogare · dirompente · dirompere · dirompimento · dirottamente · dirottamento · dirottare · dirottatore · dirozzamento · dirozzare · dirozzato · dirozzatore · dirsi · dirsi addio · dirubare

इटालियन चे शब्द ज्यांचा DIROTTO सारखा शेवट होतो

al di sotto · barrotto · biscotto · condotto · cotto · di sotto · introdotto · lotto · motto · otto · pacchierotto · piovere a dirotto · prodotto · qui sotto · ridotto · risotto · salotto · silurotto · sotto · tonnarotto

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या dirotto चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «DIROTTO» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «dirotto» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

इटालियन मधील «DIROTTO» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचा अर्थ «dirotto» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.

25 भाषांमध्ये «dirotto» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

DIROTTO चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह dirotto चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा dirotto इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «dirotto» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

lluvia
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

rain
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

बारिश
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

مطر
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

дождь
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

chuva
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

বৃষ্টি
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

pluie
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

hujan
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

regen
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

udan
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

mưa
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

மழை
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

पाऊस
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

yağmur
70 लाखो स्पीकर्स
it

इटालियन

dirotto
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

deszcz
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

дощ
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

ploaie
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

βροχή
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

reën
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

regn
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

regn
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल dirotto

कल

संज्ञा «DIROTTO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि dirotto चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «dirotto» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

dirotto बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«DIROTTO» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये dirotto चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी dirotto शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
I verbi italiani: 452 verbi irregolari interamente coniugati
... anteriore ho dirotto hai dirotto ha dirotto abbiamo dirotto avete dirotto hanno dirotto avevo dirotto avevi dirotto aveva dirotto avevamo dirotto avevate dirotto avevano dirotto ebbi dirotto avesti dirotto ebbe dirotto avemmo dirotto aveste dirotto ...
Francesca Ilardi, Max Bocchiola, 2006
2
Vocabolario della lingua italiana: A-C
3- 65. ( Ken. 1755 ; Discorre per dirottissimi, e dubbiosissimi sentieri . (N) DIROTTO. Add. da Dirompere j e si dice di cosa resistente , che divenuta sia arrendevole. Lat. mollitus. Gr. fitjutXoty- fttVOi . §. I. Per Ispezsato. Lat. solutus. Gr. cùaiuSeì;.
Accademia della Crusca, 1836
3
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Il Cavalier Gan- dolfo gli lia dirotto un sonetto eroichissimo , il quai vi sarà mandato da lui [ Di. che il Vocab. in EroiCHIS- SIMO legge diretto ] . ** J. VIII. Dirompcrsi a fare una cosa , vale Darsi, Heiterst a farla senta ritcgno , precipitosamente .
Paulo Costa, 1821
4
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Ma scampi il Cielo gli autori che tanto fidano nell'altrui perspicacia, da lettori sul filo della Crusca e de' Cruscht'adi l) DIROTTO. Particip. di Dirompere; che pur si usa aggettivamenle. S. I. A DIROTTO. Locuz. avverb. ed ellitt. , il cui pieno è ...
Giovanni Gherardini, 1840
5
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
DIROTTO '(diròtto) Add. verb. da Dirompere, ma si usa anche per [spezzata E già li lacci dell'elmq erano dirotti , onde il suo capo era disarmato-Per Ratto, pesto , amrnaccala. Egli era tutto dirotto quando cadde in terra. -- Per Iscosceso ...
‎1836
6
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
Ed egli a me : si tosto m' ha condotto A ber lo dolce assenzio di" martiri La Nella mia col suo pianger dirotto. Filonir. Cominciarono un gran pianto e dirotto. Amm. Ant. 7. a. e. Da riprendere è il riso, sed egli è troppo, se è garzonevolmente ...
‎1847
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...
Ella era in -luogo alto , e iòpra. un monte da più parti ripido, e dirotto. §. III. Per Iftrabocchevole , Che non ha ritegno . L. tmmodicus , vehement . Gr. o\u- rpoc , 0- tf.tfpòf . Pianto dirotto . Dant. Purg. fi.tìloftr. Amm. ant. 7.2. 9. Dav.Scifm. ai. §.1V.
Accademia della Crusca (Florencia), 1741
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca oltre le giunte ...
Ella era in luogo alle , e sopra un monte da più parti ripido , e dirotto . i. ili. Per Irtraboccheuole_ , Che non ha ritegno. Lat. lmptodicu: , Uebemen: . Gr. aî'uvrpc; , e:tJ'fu . Dunt. Pury. 23. Ed egli a me; si tosto m'ha roudotto A ber lo dolce assenzio ...
‎1806
9
Vocabolario della lingua italiana
Per Irpe:aato. Lat. aolutua. Gr. dia)uìlig. Guid. G. E gia il lacci dell'elmo erano dirotli, onde il suo capo era dirarmato. # S. II. Per Rollo. lo . Frane. Saeclr. nov. te) era tutto dirotto. cadde in terra cc. (1') * 5. III. Per ó'pnnat0, Abbonato, A_flievolilo.
‎1836
10
Voci e maniere di dire italiane additate ai futuri ...
Locuz. avverb. ed ellitt., il cui pieno è Conforme a modo dirotto, cioè stmbocchevole; Dirottamenle, Senza ritegno. - E volendo Antonio ri5pondere loro , non poteva; peroccltè piangeva si a dirotto e singlxiottendo, che non poteva avere boce ...
Giovanni Gherardini, 1840

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «DIROTTO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि dirotto ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
MEMENTO - Ghiggia, fragore e silenzio al Maracana …
Nei bar e nei locali di Rio de Janerio l'eco dei pianti a dirotto e delle urla di disperazione non è ancora sparita. Forse non andrà mai via, ... «Fantagazzetta, जुलै 15»
2
Il marito di Lolo. Il lato tragico più hard dell'amore | Recensioni
... di Milano, su nove del ristretto numero di spettatori ammessi, tre avevano gli occhi lucidi e una si è lasciata andare ad un pianto a dirotto. «Krapp's Last Post, जुलै 15»
3
Quando la morte scende in pista - Sport - iltempo
... dietro l'angolo se lasci una ruspa in una via di fuga dopo una curva mentre piove a dirotto. Più imperdonabile leggerezza umana che fatalità. «Il Tempo, जुलै 15»
4
Un figlio e il cancro: la sfida di Chiara - Cronaca - il Tirreno
Piangevo a dirotto ma dovevo pensare positivo». Il 2 maggio 2011 vieni operata al Versilia: c'è la conferma che si tratta di un cancro. E dopo ... «Il Tirreno, जुलै 15»
5
Movida violenta, 5 stupri in due mesi
Poi il pianto a dirotto e la telefonata alle amiche per riprenderla e portarla al pronto soccorso. Sempre nel centro storico una vicenda simile è ... «La Repubblica, जुलै 15»
6
Eccessive crisi di pianto - 19.07.2015 | MEDICITALIA.it
... per esempio una semplice vacanza in compagnia dei miei zii, al ritorno a casa era di routine che piangessi a dirotto, però non capitava molto spesso. «Medicitalia.it, जुलै 15»
7
Lacrime, sventolio di morte, fiori Un mattatore nella Sicilia dolente …
Piange a dirotto, smozzicando i concetti: “Non ho sentito la frase su Lucia, forse c'era zona d'ombra, non so spiegarlo; tant'è che io al telefono ... «Live Sicilia, जुलै 15»
8
Dà il figlio in adozione e poi ci ripensa: ma il bimbo le viene portato …
Non sono bastate le lacrime, le urla, il bimbo che piangeva a dirotto: Kimberly Rossler, 25 anni, si è vista strappare dalle braccia James Elliott ... «Leggo.it, जुलै 15»
9
Ragazzina 18enne: "Stuprata da un rifugiato". ?Ma il giovane - Leggo
Lui si sarebbe fermato solo perché la giovane era caduta in un pianto a dirotto, e l'avrebbe lasciata andare dopo essersi anche scusato. «Leggo.it, जुलै 15»
10
Moena, Andrea Della Valle al campo. Ha visitato subito la after …
17/07 18.14 il Ducabeati loro che piove a dirotto, qui in Toscana (Pistoia) si crepa dal caldo e dall'afa... 17/07 18.02 macGandalftre domande ... «Fiorentina.it, जुलै 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Dirotto [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/dirotto>. जून 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR