अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
discordante

इटालियन शब्दकोशामध्ये "discordante" याचा अर्थ

शब्दकोश

इटालियन मध्ये DISCORDANTE चा उच्चार

di · scor · dan · te


DISCORDANTE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये DISCORDANTE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील discordante व्याख्या

शब्दकोश मध्ये असंतोष पहिल्या व्याख्या आहे की तो असहमत: विसंगत नाद. असंतोषची आणखी एक व्याख्या विसंगत आहे, विरोधाभास आहे: आपल्याजवळ असंतुष्ट कल्पना आहेत. विसंगत देखील भौगोलिक शरीर आसपासच्या खडकांपेक्षा वेगळ्या दिशेने केंद्रित केलेल्या स्तरांमध्ये विभाजित आहे.


इटालियन चे शब्द जे DISCORDANTE शी जुळतात

abbondante · accomodante · andante · antiossidante · assordante · badante · comandante · concordante · dante · degradante · invalidante · mandante · mercadante · pedante · rassodante · ridondante · riguardante · ritardante · sfidante · trepidante

इटालियन चे शब्द जे DISCORDANTE सारखे सुरू होतात

discoprire · discopub · discordanza · discordare · discorde · discordemente · discordia · discordo · discorrere · discorrimento · discorritore · discorsa · discorsetto · discorsi · discorsività · discorsivo · discorso · discorso inutile · discortese · discortesia

इटालियन चे शब्द ज्यांचा DISCORDANTE सारखा शेवट होतो

accomandante · benandante · comodante · consolidante · digradante · disossidante · durante · grondante · importante · lucidante · ondante · ossidante · raccomandante · sconcordante · soccidante · sottocomandante · sovrabbondante · undante · verdante · viandante

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या discordante चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «DISCORDANTE» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «discordante» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

इटालियन मधील «DISCORDANTE» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचा अर्थ «discordante» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.

25 भाषांमध्ये «discordante» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

DISCORDANTE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह discordante चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा discordante इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «discordante» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

不和谐
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

discordante
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

discordant
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

बेताल
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

متعارض
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

несогласный
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

discordante
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

বিবদমান
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

discordant
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

sumbang
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

misstönend
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

耳障り
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

불협화음의
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

discordant
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

không đúng điệu
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

பொருந்தாத
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

बेसूर
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

uyumsuz
70 लाखो स्पीकर्स
it

इटालियन

discordante
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

dysonansowy
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

незгідний
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

discordant
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

παράφωνος
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

vloek
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

disharmoniska
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

uharmoniske
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल discordante

कल

संज्ञा «DISCORDANTE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि discordante चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «discordante» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

discordante बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«DISCORDANTE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये discordante चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी discordante शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Tempo e racconto
La concordanza discordante era già, ad un tempo, il nome di un problema da risolvere e quello della sua soluzione ideale. È quello che abbiamo voluto significare dicendo che la medesima analisi scopre l'aporia e la dissimula sotto ...
Paul Ricoeur, 1988
2
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
Discordare. In forza di sust. m., per Discordanza , Disonanza. - Come da occulta simpatia di corde E di voci diverse un sol concento Esce, opra industre di canoro vento, E d' un soave discordar concorde, ec. Fitta. Rim. 2ÒO. §. 5. Discordante.
Giovanni Gherardini, 1833
3
Italiano ed inglese
Discoratissimo,ma, adj. verymuch discouraged. Di scorato, ta, adj. discouraged, disìieartened. Discordamelo, s. m. disagreement. Discordante, adj. discordante Discordantemente, adv. discorda ntly. Discordantissimo, ma, adj. very discordante ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson, 1831
4
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Discordante. add. Scordante: Discrepans, antis, dis/fors, ordis, dissentiens, cntis, (“ввел/ангин, Cie dirsonus. a, um, Liv. (Пишем, cutis. Nep. Discordante da se stesso: siti dissimilis. Cic. Certe розы d'uornini presso te mi dipinsero discordante ...
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
1 DISCORDANTE. Che discorda, Scordante. Lat. discordans , dissidens , discrepant. Gr. JtMTftjf. Dant. Par. 9. Tra i discordanli Jiii contra *l Sole Tanto ten va, che fa meridiano. G. V. II. 1ф. 2. Ma come franchi e verludiosi , quasi ninno ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
6
Vocabula latini italie sermonis, 1: ex auries et optimi ...
Discordabllis, e, Plaut. disconveniente, discordante, dissonante. Discordane, antis, Cic. discorde , discordante, che discorda , dissimile. Discordia, ac, f. Cic. discordia, dissensione, divisione, discrepanza, Virg. discordia, una delle furie dell' ...
‎1833
7
Dizionario della lingua italiana
DISCORDANTE. Che discorda, Scordante. Lat. discordans, dissidens, discrepans. Gr. Sisaro);. Bocc. nov. 24. 1 3. Acciocché l'ultime parole non sien discordanti alle prinfe. E g. 4. p. 18. Quegli che queste cose cosi non essere state dicono ...
‎1828
8
Vocabolario della lingua italiana: A-C
4- H rafano è nimico alle viti, e dicesi che se vi si pianta presso, per discordamene di natura tornano addietro. 5 DISCORDANTE . Che discorda , Scordante* Lat. discordans , dissidens , dìscrepans. Gr. g\e3TwV Dani. Par. 9. Tra i discordanti lìti ...
Accademia della Crusca, 1836
9
Delle antichità picene
gregato' dictùm connlium totum nemine discordante curii consenta & volitata- te Domini Rodolfi ]udicis & Vicarii Communis Monticuli nomine & vice predictorum & diete Vniversitatis fecerunt &c.&c. : Similmente : Anno Domini MCCLXXXVII, ...
Giuseppe Colucci (abate.), 1795
10
Vocabulario italiano-latino. Ed. nov. -Bassano, Remondini 1830
discordante, dissonante . DISCORDANS, anni, С1с. discorde, di~ :coi-dante ‚ dissonante , che discorde , dissimile . DlSCORDlA, с, С1с. discordia, dissensione , divisione , discrepanza , Virg. discordia, una delle furie dell' inferno.
Giuseppe Pasini, 1829

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «DISCORDANTE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि discordante ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Dilettando stasera a Castiglione della Pescaia per la prima uscita …
... 2 “The Voice 3” nel team Facchinetti, eliminata nelle battle da Chiara dello Iacovo, dopo una decisione sofferta e discordante dei due coach. «Maremmanews, जुलै 15»
2
Castiglione della Pescaia inaugura una nuova edizione di Dilettando
... 2 “The Voice 3” nel team Facchinetti, eliminata nelle battle da Chiara Dello Iacovo, dopo una decisione sofferta e discordante dei due coach. «Grosseto Notizie, जुलै 15»
3
Senza chiedere permesso – Una domenica notte – Ad Arte …
... musiche originali dei Populos, una ventata di novità soprattutto nel connubio, a volte piacevolmente discordante, tra la musica e le immagini. «Persinsala.it, जुलै 15»
4
La madonnina piange sangue, nel paese scattano i pellegrinaggi
Discordante la versione del sindaco di Auditore, Giuseppe Zito “Non abbiamo dati certi, ci vorranno ancora alcuni giorni”. © Riproduzione ... «Il Secolo XIX, जुलै 15»
5
Il servizio di Telegram è momentaneamente inutilizzabile
La situazione è attualmente discordante e in evoluzione e il team di Telegram sta comunicando tutti gli aggiornamenti tramite Twitter. «Droppergen.net, जुलै 15»
6
L'italian design? Oggi sta benissimo. Ecco perché
Su questo ultimo punto è discordante (e anche sull'idea, espressa da Core, di creare dei “poli” di marchi che coprano l'intero settore casa, ... «La Repubblica, जुलै 15»
7
Gare d'appalto e Consiglio di Stato: costo del lavoro con valori …
... un'offerta nel caso in cui il costo del lavoro indicato abbia un valore considerevolmente e ingiustificatamente discordante dai valori normali. «Lavori Pubblici, जुलै 15»
8
TENTATO APPROCCIO AL VEGLIONE DI CARNEVALE: UN ANNO …
Discordante la versione del ragazzo che trova testimoni che affermano di averli visti intenti a scambiarsi effusioni alla festa. La donna lo accusa ... «NewTuscia, जुलै 15»
9
Le spese pazze dell'ente sordi, buco da 12 milioni di euro
... bilancio consuntivo, fornendo a supporto una documentazione contabile incompleta e discordante, che rende impossibile la interpretazione ... «Imola Oggi, जुलै 15»
10
Le spese pazze dell'ente sordi
... bilancio consuntivo, fornendo a supporto una documentazione contabile incompleta e discordante, che rende impossibile la interpretazione ... «Il Tempo, जुलै 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Discordante [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/discordante>. जून 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR