अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "essere in testa a" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये ESSERE IN TESTA A चा उच्चार

essere in testa a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESSERE IN TESTA A च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन चे शब्द जे ESSERE IN TESTA A शी जुळतात


a dar retta a
a dar retta a
aprire la porta a
aprire la porta a
dar retta a
dar retta a
dar vita a
dar vita a
dare alla testa a
dare alla testa a
dare la scalata a
dare la scalata a
dare ospitalita a
dare ospitalita a
dare retta a
dare retta a
dare un´occhiata a
dare un´occhiata a
dare vita a
dare vita a
far la posta a
far la posta a
far visita a
far visita a
fare fretta a
fare fretta a
fare la festa a
fare la festa a
fare visita a
fare visita a
in conformita a
in conformita a
mettere fretta a
mettere fretta a
salvare la vita a
salvare la vita a
togliere autorita a
togliere autorita a
togliere la vita a
togliere la vita a

इटालियन चे शब्द जे ESSERE IN TESTA A सारखे सुरू होतात

essere in movimento
essere in opposizione
essere in perdita
essere in pericolo
essere in potere
essere in primo piano
essere in procinto
essere in procinto di
essere in proporzione
essere in regola
essere in relazione con
essere in ristrettezze
essere in ritardo
essere in sintonia
essere in uso
essere in vantaggio
essere in via d´esaurimento
essere in vita
essere in voga
essere in volo

इटालियन चे शब्द ज्यांचा ESSERE IN TESTA A सारखा शेवट होतो

andare con la memoria a
dar fiducia a
dar forma a
dare gloria a
dare il via a
dare la caccia a
dare una scorsa a
dare una scottata a
fare assistenza a
fare la guardia a
fare violenza a
in alternativa a
in cima a
in faccia a
mettere le corna a
passar sopra a
portar via a
preparare la via a
spianare la strada a
togliere la verginita a

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या essere in testa a चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «ESSERE IN TESTA A» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «essere in testa a» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या essere in testa a चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «essere in testa a» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

ESSERE IN TESTA A चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह essere in testa a चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा essere in testa a इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «essere in testa a» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

处于头
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

estar a la cabeza de
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

Be in the lead
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

के सिर पर हो
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

يكون على رأس
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

быть во главе
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

estar na cabeça de
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

প্রধান হতে
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

à la tête de
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

menjadi di kepala
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

sein, an der Spitze
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

の先頭であること
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

의 머리에 수
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

ing kepala
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

được ở đầu
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

தலைவர் இருக்க
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

प्रमुख असेल
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

başında olmak
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

essere in testa a
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

być na czele
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

бути на чолі
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

fie la capul
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

να είναι στο κεφάλι της
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

aan die hoof van
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

vara i spetsen för
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

være på hodet av
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल essere in testa a

कल

संज्ञा «ESSERE IN TESTA A» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
53
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «essere in testa a» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि essere in testa a चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «essere in testa a» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«ESSERE IN TESTA A» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «essere in testa a» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «essere in testa a» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

essere in testa a बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«ESSERE IN TESTA A» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये essere in testa a चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी essere in testa a शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Compact Oxford Italian Dictionary
E vt essere a capo di; essere in testa a <list>; colpire di testa <ball> vi N for dirigersi verso headache n mal m di testa headband n fasciafper capelli head boy n BrE Sch alunno (m) che rappresenta la scuola nelle manifestazioni ufiiciali e che ...
Pat Bulhosen, Francesca Logi, Loredana Riu, 2013
2
Dizionario inglese
Q testa 4' to lose one ys head perdere la testa Q capo, dirigente 4' head of state capo di stato Q parte iniziale, capo 4' at the head ofthe table a capotavola Q testa (di moneta) 4' heads or tails? testa o croce? to head (v.t.) Q essere in testa a Q ...
AA. VV., 2011
3
Oxford Essential Italian Dictionary
... d of cattle 20 capi di beVstiame; d first a capofitto; d over heels in love innamorato pazzo; ds or tails? testa o croce? 3vt essere a capo di; essere in testa a (list); colpire di testa (ball) 3vi d for dirigersi verso. head: dache n mal m di testa. der ...
‎2010
4
Tutto inglese. Un dizionario completo, una grammatica essenziale
... top hat cappello a cilindro. top [top] v tr coprire; superare; essere in testa a. topic ['topik] s argomento. topica] ['topikl] agg d'attualità. topmost ['topmaUst] agg il più alto. topple ['topl] v tr/intr rovesciare; cadere; traballare. topsy-turvy [,topsi't3:vi]  ...
Aa.vv., 2010
5
TUTTO - Inglese
... top hat cappello a cilindro. top [tpp] v tr coprire; superare; essere in teSta a. topic ["tppik] s argomento. topical ["tppikl] agg d'attualità. topmost ["tppmoUst] agg il più alto. topple ["tppl] v tr/intr rovesciare; cadere; traballare. topsy-turvy [tppsI't3: vI] ...
AA. VV., 2011
6
Dizionario americano
... ["tutsi] s(colloquiale)tesoro; (slang) piede (m). top [top] s cima; parte (f) superiore; coperchio; (bottiglia) tappo; (aut) capote (f); camicetta, top (m); trottola ( ò agg massimo; il più alto (ò vtr coprire; superare; essere in testa a 0 on top of in cima a; ...
AA. VV., 2012
7
Dizionario inglese. Inglese-italiano, italiano-inglese
... tr coprire: superare: essere in testa a. topic ['topik] s argomento. topical [topikl] agg d'attualità. topmost["topmaost] agg il più alto. topple ['topl] v tr/intr rovesciare: cadere: traballare. topsy-turvy [topsit3v1] agg, avv sottosopra. torch [totf] s torcia, ...
AA. VV., 2012
8
L'uomo che amava una stella
Mentre ogni stella si chiedeva se era arrivato il suo turno, in testa a questa classifica c'erano i due attori gemelli "Scandalo", i quali avevano dedicato tutto il loro tempo ad essere in testa a questa classifica, anche se ogni stella si chiedeva a ...
Antonio Chiummo, 2012
9
I record del cinema. Enciclopedia dei fatti, delle curiosità ...
Comunque Spencer Tracy dovrebbe virtualmente essere in testa a questa particolare classifica , dal momento che Katharine Hepburn dichiarò che uno dei suoi 4 Oscar era stato indubbiamente attribuito ad entrambi . Una particolare ...
Patrick Robertson, 2004
10
L'Europeo
A lui, che milanese sarebbe, perfino il Pds che è stato il primo a indicarlo come sindaco, rimprovera l'essere in testa a un movimento che ha il cuore politico a Palermo. Rosellina Archinto andrebbe benissimo se non fosse un'intellettuale.
Arrigo Benedetti, 1993

संदर्भ
« EDUCALINGO. Essere in testa a [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/essere-in-testa-a>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा