अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "falbalà" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये FALBALÀ चा उच्चार

falbalà play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

इटालियन मध्ये FALBALÀ म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «falbalà» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

fALBALA

Falbalà

फल्बाला हा एक कॉमिक बुक वर्ण आहे, एस्टरिक्स सीरिज, फ्रेंच जोडीने रीने गोस्न्नी आणि अल्बर्ट ऊडरझो. तो गावातील सर्वात सुंदर मुलगी आहे, जिथे तो अनेक वर्षे कंडेचे (आजचे रेने) अभ्यास केल्यानंतर परतले. त्याची मोहिनी गावात सर्व पुरुष आणि विशेषतः Obelix प्रभावित. त्याचे चुंबन एक विनाशकारी प्रभाव आहे व्ही · डी एम एस्टरिक्स लेखक रेने गोस्चीनी • अल्बर्ट ऊडरझो • जीन-येवेस फेरी • डिडिएर कॉनरोड वर्ण एस्टरिक्स • ओबेलिक्स • पॅनोरामिक्स • आयडेफिक्स • एशुरॅन्सेटोरिक्स • एब्रारकोर्सेक्स • फालबाला • ऑटोमेटिक्स • ऑर्डेनिनफुटिक्सिक्स • मॅथ्युलीसिक्स • पायरेट्स • एस्टरिक्स एल्बी उडरझोचे सेकंडरी कॅरेक्टर एस्टरिक्स अँड गॉथ्स (1 9 61) • एस्ट्रिक्स ग्लॅडिएटर (1 9 62) • एस्टरिक्स आणि गॅलिया (1 9 63) • एस्टरिक्स आणि क्लियोपात्रा (1 9 63) • एस्टरिक्स अँड गॉथिक (1 9 63) • एस्टरिक्स आणि द्वद ... Falbalà è un personaggio dei fumetti, della serie Asterix, del duo francese René Goscinny e Albert Uderzo. È la ragazza più carina del villaggio, dove è ritornata dopo aver studiato per anni a Condate (l'odierna Rennes). Il suo fascino colpisce tutti gli uomini del villaggio e in particolare Obelix. I suoi baci hanno un effetto devastante. V · D · M Asterix Autori René Goscinny • Albert Uderzo • Jean-Yves Ferri • Didier Conrad Personaggi Asterix • Obelix • Panoramix • Idefix • Assurancetourix • Abraracourcix • Falbalà • Automatix • Ordinalfabetix • Matusalemix • I Pirati • Personaggi secondari di Asterix Albi Uderzo e Goscinny: Asterix il gallico (1959) • Asterix e il falcetto d'oro (1960) • Asterix e i Goti (1961) • Asterix gladiatore (1962) • Asterix e il giro di Gallia (1963) • Asterix e Cleopatra (1963) • Asterix e il duello dei...

इटालियन शब्दकोशातील falbalà व्याख्या

शब्दकोषातील फालबलाची परिभाषा म्हणजे झोंबाझड किंवा पलटलेल्या फांदीची एक पट्टी आहे ज्याचा वापर एकदा स्कर्ट, टोप्या, पडदे आणि सिमभोवती परिधान म्हणून करण्यात आले.

La definizione di falbalà nel dizionario è striscia di stoffa increspata o pieghettata che un tempo si usava cucire come guarnizione intorno a gonne, cappelli, tendaggi e sim.

इटालियन शब्दकोशातील «falbalà» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे FALBALÀ शी जुळतात


alalà
a·la·
baccalà
bac·ca·
buttalà
but·ta·
falpalà
fal·pa·
galà
galà

इटालियन चे शब्द जे FALBALÀ सारखे सुरू होतात

falangina
falangio alpino
falangio siciliano
falangismo
falangista
falangite
falansterio
falarica
falasco
falasco bianco
falbo
falca
falcare
falcaria comune
falcastro
falcata
falcato
falcatura
falce
falcetto

इटालियन चे शब्द ज्यांचा FALBALÀ सारखा शेवट होतो

al di
aldi
alto
andare al di
andare di qua e di
andare nell´aldi
chi va
cincil
co
di
ehi
farsi piu in
hop-
lil
oi
o
op
piu in
voi

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या falbalà चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «falbalà» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

FALBALÀ चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह falbalà चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा falbalà इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «falbalà» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

荷叶边
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

de Falbala
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

fALBALA
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

किनारी
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

falbala و
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

Falbala
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

Falbala
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

অস্থিরভাবে চলন
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

Falbala
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

Falbala
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

falbala
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

ファルバラ
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

fALBALA
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

fALBALA
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

fALBALA
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

fALBALA
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

fALBALA
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

saçak
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

falbalà
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

falbana
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

Falbala
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

fALBALA
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

fALBALA
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

fALBALA
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

Falbala
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

Falbala
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल falbalà

कल

संज्ञा «FALBALÀ» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
क्वचित वापरले
17
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «falbalà» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि falbalà चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «falbalà» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«FALBALÀ» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «falbalà» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «falbalà» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

falbalà बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«FALBALÀ» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये falbalà चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी falbalà शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Enciclopedia italiana e dizionario della conversazione: ...
Nè in si bel ram- mino si arrestarono gli antiquarii. ma riferirono, applicandoli al falbalà, i due versi di Virgilio : Qttam plurima cireum Purpura maeanttro tlupliei melibaea cueurrU , cioè : Intorno a cui scorre un doppio cinto di porpora melibea,  ...
‎1845
2
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
Di quest'ornamento si fa sovente menzione ne' più antichi nostri scrittori, e si parla degli sgonfietti che aver dee il falbalà, che usati veggonsi anche nei tempi moderni. Siccome i Francesi stessi dicono che quei vocabolo non è nella loro lingua ...
‎1867
3
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
un commendatore : poiché noi parliamo della invenzione delle mode, come pure dì quella de' vocaboli nuovi, sapete voi ciò che sia un falbalà ? No , disse il commendatore, e il duca ripigliò : questa è una striscia di stoffa ripiegata , che le  ...
‎1831
4
Vocabolario Veneziano E Padovano Co'termini, E Modi ...
Falbalà . Cinciglio , frtppa , falbalà . Sper. § Veste a falbalà. Vtstt frappât» , ecc' tncigliata , cioi adornara, e lavorata con frappe , c «incigli , o ton falbalà . Falchíto. Falconcello. Falconiero . Falcenitrt , sparvieratore , fìrozziere . Falda da artesan .
Gasparo Patriarchi, 1775
5
Paesaggio e figura: nuove ricerche sulla Collezione Rospigliosi
... et altro punto di Spagna simile a quallo alto palmi tre quarti d'avanti, che gira solo palmi sei Un altro sottanino di velluto negro con tre falbalà di velluto liscio Un habito di velluto negro liscio cioè manto, e sottanino con due falbalà compagno ...
Angela Negro, Oreste Ferrari, 2000
6
Storia Degli Ecelini
di Tedino , e per quindici anni ancora dopo la dì lui 1H& morte, le donne Padovane coftumarono le loro camicie co' fraftagli , 0 fia falbalà . I loro abiti, come pure quelli degli uomini erano tutti increfpati /opra le /palle , ed ornati dinanzi e di  ...
Giambatista Verci, 1779
7
Storia degli Eccelini
I loro abiti, come pure quelli degli uomini, erano tutti increspati sopra le spalle, ed ornati dinanzi e di dietro con falbalà. Anche le zimarre o sopratodos avevano dinanzi, a mezza vita e di dietro i lor falbalà. Le maritate, come anche le vedove,  ...
Giambatista Verci, 1841
8
Vocabolario milanese-italiano
Intorno intorno a quest'asse gira quella specie di falbalà che noi chiamiamo Mantouanna. Gasparo Gozzi nella sua Versione dell" Esopo in città (IV, 5) la chiama Buonagrazia con voce vencziaua e mantovana applicabile al detto falbalà.
Francesco Cherubini, 1840
9
*Memorie della Real Accademia delle Scienze di Parigi ...: 6
Il corpo di quelli astuccj èuna specie di cono vuoto abitato dall'animale, adornato esieriormente di tre file di falbalà, che lo circondano attaccantivisicollaloro parte interiore, e fluttuanti liberamente coll'altra, decrescenti fra loro di grandezza, ...
‎1750
10
Vocabulario milanese-italiano
Intorno intorno a quest'asse gira quella specie di falbalà che noi chiamiamo Mantovanna. Gasparo Gozzi nella sua versione deir Esopo in città (IV, 5) la chiama liuonagrazia con voce veneziana e mantovana applicabile al detto falbalà. Gener.
Francesco Cherubini, 1839

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «FALBALÀ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि falbalà ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Melty Future Awards 2015: SpongeBob e Asterix presenti alla …
SpongeBob, Asterix e Falbalà sfileranno sul golden carpet durante la cerimonia di premiazione dei Melty Future Awards 2015, domani 28 ... «meltybuzz.it, एक 15»
2
Una App per Tutti i Gusti: Asterix Megaceffone
Il vincitore riceverà un bacio dalla bella Falbalà. 2. Attraversa i luoghi più emblematici delle avventure di Asterix, dal villaggio dei Galli all'Egitto, ... «ScreenWEEK.it Blog, डिसेंबर 14»
3
Ciclamini in festa da Viridea
Falbalà: si distingue per i fiori frangiati dalla particolare forma a campana, nei colori bianco e rosa. Blush: un ciclamino davvero speciale, ... «VicenzaToday, ऑक्टोबर 14»
4
App Store Sales – 8 Aprile 2014 – Scarica app GRATIS e in offerta [7]
Il vincitore riceverà un bacio dalla bella Falbalà. Grazie ad un sonoro ceffone lanceremo in aria, come un razzo, il romano di turno, cercando di ... «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, एप्रिल 14»
5
Laetitia Casta in mauve per il photocall di Una...
Il diciottesimo film della bella francese, che aveva esordito nel 1999 nel ruolo di Falbalà in Asterix & Obelix contro Cesare, è una commedia dai ... «Look dei VIP, फेब्रुवारी 14»
6
Il soldatino Laetitia “Lavoro sull'emozione”
... e forse più ancora per aver interpretato al cinema il simbolo della moderna mitologia nazionale, Falbalà, la ragazza più carina del villaggio di ... «La Stampa, फेब्रुवारी 14»
7
SANREMO 2014/ Chi è Laetitia Casta, già al Festival con Fazio nel …
... a fianco di star del calibro di Gerard Depardieu e Roberto Benigni, interpretando la giovane Falbalà. L'anno seguente prese parte a “Gitano”, ... «Il Sussidiario.net, फेब्रुवारी 14»
8
Asterix ei Pitti
Per esempio, sulla riproposizione di personaggi classici come Falbalà nel cosmo degli eroi Galli o anche rispondendo ad alcuni interrogativi ... «Comicus, नोव्हेंबर 13»
9
Asterix: Megaceffone, il noto Gallo approda in App Store con una …
Il vincitore riceverà un bacio dalla bella Falbalà. Grazie ad un sonoro ceffone lanceremo in aria, come un razzo, il romano di turno, cercando di ... «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, जुलै 13»
10
Laetitia sarà anche Casta,ma dai film non sembra
... all'epoca di Asterix e Obelix contro Cesare (1999) di Claude Zidi, dove faceva Falbalà, si ricreda: la Casta non è la classica top sotto il vestito ... «il Giornale, जून 12»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Falbalà [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/falbala>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा