इटालियन शब्दकोशामध्ये "fariseo" याचा अर्थ

इटालियन मध्ये FARISEO चा उच्चार

fa · ri · ʃe · o

इटालियन मध्ये FARISEO म्हणजे काय?

परूशी

Farisei

परूशी, ज्यू कायदा त्यांच्या अर्थ मध्ये मोशेच्या अधिकारी गुणविशेष होते, तर काही सदूकी लोक निवांत, सादोक हे चित्पावनांचे मुख्य याजक म्हणून पंच तेव्हा पासून स्थापन याजक विशेषाधिकार आणि prerogatives अधिकार प्रतिनिधित्व केले होते. फ्लॅव्हियो ज्युसेप्पेने वापरलेला शब्द "लोक" स्पष्टपणे दर्शवतो की बहुतेक यहुदी "फक्त एक ज्यू लोकांचा" होते, त्यांना विभक्त करून मुख्य लिटरिक गटांपासून मुक्त केले. न्यू टेस्टामेंट हा नेहमी सामान्य लोकांकडे संदर्भित होतो, ज्यूंचा ओळख स्वतंत्र होता आणि या गटांपेक्षा सामर्थ्यवान होता. फिलिप्पैकर लिहिलेल्या आपल्या पत्रात, पावलो उच्चार Tarso बदल, सात liturgical नाहीच आली ती अद्याप तरीही "ज्यू" किंवा "यहूदी" पण पावलो उच्चार Tarso स्थिती म्हणून स्वत: ला ओळख आणि यहुदी धर्म चर्चा अजूनही आहे. यहुदी इतिहास आणि संबंधित दस्तऐवजीकरणाच्या बाहेर, परुशाने जॉन बाप्टिस्ट आणि येशू यांच्या विरोधात नवीन नियमांमध्ये उद्धृत केले.फर्शाने म्हणून तारस येथील पॉलला नवीन करारात अनेक संदर्भ आहेत.

I farisei si attribuivano autorità mosaica nelle loro interpretazioni delle Legge ebraiche, mentre i sadducei rappresentavano l'autorità dei privilegi sacerdotali e delle prerogative stabilite sin dai tempi di Salomone, quando Zadok, loro avo, officiava come Sommo Sacerdote. Il termine "popolo" usato da Flavio Giuseppe indica chiaramente che la maggioranza degli ebrei erano "semplicemenete popolo ebraico", separandoli e rendendoli indipendenti dai principali gruppi liturgici. Il Nuovo Testamento inoltre fa spesso riferimento alla gente comune, al popolo, indicando che l'identità ebraica era indipendente e più forte di questi gruppi. Nella sua Lettera ai Filippesi, Paolo di Tarso asserisce che dei cambiamenti si erano verificati nelle sette liturgiche della diaspora, identificandosi tuttavia ancora come "giudeo" o "ebreo", Ma la posizione di Paolo di Tarso e il giudaismo è ancora in discussione. Al di fuori della storia ebraica e relative documentazioni, i farisei sono citati nel Nuovo Testamento in conflitto con Giovanni Battista e con Gesù. Esistono inoltre numerosi riferimenti nel Nuovo Testamento a Paolo di Tarso come fariseo.

इटालियन शब्दकोशातील fariseo व्याख्या

शब्दकोशमध्ये फॉरिस्टची पहिली परिभाषा पूर्व-ख्रिश्चन काळातील यहुदी पंथांच्या मालकीची आहे जी मोशेच्या नियमाने कठोर आणि औपचारिकरित्या हजेरी लावली होती. परुश्याच्या आणखी एक परिभाषा हा एक दांभिक, खोटा मनुष्य आहे जो त्याच्या कृतींच्या साहाय्यापेक्षा फॉर्मवर अधिक शोधतो: तो एफ आहे; चे चे चेहरे आहे. परुशी फरीसिस आहे: दूरवरच्या पंथाचे; फरीस्यांचे डॉक्टर

इटालियन मधील «FARISEO» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «fariseo» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

इटालियन च्या fariseo चे समानार्थी शब्द

bugiardo · calcolatore · commediante · doppio · falso · filisteo · gesuita · ipocrita · mentitore · simulatore

इटालियन मधील «FARISEO» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचा अर्थ «fariseo» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.

इटालियन च्या fariseo चे विरुद्धार्थी शब्द

disinteressato · franco · onesto · schietto · sincero

FARISEO चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह fariseo चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा fariseo इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «fariseo» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी: 法利赛人
• भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश: fariseo
• भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी: pharisee
• भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी: फरीसी
• भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी: منافق
• भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन: ханжа
• भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज: fariseu
• भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली: ফরীশী
• भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच: pharisien
• भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय: Farisi
• भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन: Pharisäer
• भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी: パリサイ人
• भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन: 바리새인
• भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज: Farisi
• भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी: Biệt Phái
• भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ: பரிசேயன்
• भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी: आपण इतरांपेक्षा चांगले आहोत असे दाखवण्यासाठी झटणारा ढोंगी माणूस
• भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की: riyakâr
• इटालियन: fariseo
• भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश: faryzeusz
• भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन: ханжа
• भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन: fariseu
• भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक: Φαρισαίος
• भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स: Fariseër
• भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश: farisé
• भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन: fariseer

«FARISEO» सह इटालियन कोट

fariseo या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.

1

Henri-Dominique Lacordaire

Il nostro sacerdozio, è un sacerdozio di vergini... La castità è il muro di cristallo che si eleva tra noi e i nemici della chiesa. [...] Sia pure il prete avaro, orgoglioso, fariseo; finché il segno della castità resterà sulla sua fronte, Dio e gli uomini molti gli perdoneranno.

2

Penelope Lively

Posso ricordare l'eccitazione provata per la rigogliosa opulenza del linguaggio nell'età infantile. Seduta in chiesa, mi rotolavano in bocca le parole delle come biglie: tabernacolo, fariseo e parabola, trasgressione, Babilonia e alleanza.

«FARISEO» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये fariseo चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी fariseo शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Le parabole di Gesù. Itinerari: esegetico-esistenziale; ...

Luca ha di mira un tipo di pietà che quell'uomo religioso (fariseo) possiede: contare tutto sulle proprie opere e prendere la propria perfezione davanti agli uomini, non davanti a Dio. Pure Luca , un pagano convertito, viveva nell' ambiente ...

De Virgilio Giuseppe, Gionti Angela, Giuseppe De Virgilio, Angela Gionti, 2007

Dieci cammelli inginocchiati. Variazioni sulla preghiera

FARISEO E PUBBLICANO « Disse pure questa parabola per taluni che in cuor loro eran persuasi d'essere giusti e disprezzavano gli altri: due uomini salirono al tempio per pregare; uno era fariseo e l'altro pubblicano. Il fariseo, ritto in piedi, ...

Ermes Ronchi, 2004

Dio crede nell'uomo

Ti preghiamo, Signore, per quel fariseo, figlio, forse, di farisei. Potrebbe essere il precursore di ogni cristiano tentato di egoismo, in difesa della sua classe sociale e delle comodità personali, insidiato dall'orgoglio e dall'esemplarità.

Justo Mullor, 1991

Il Vangelo di Luca: commento esegetico e teologico

Legare «in sé» al ptc. «stando in piedi» 59 e capirlo come un segno di superbia, di eccessiva sicurezza di sé: il fariseo sta dritto in piedi 60. Ma anche quest'ultima costruzione, che è semitica, non necessariamente richiede l'enfasi. Se lo stare ...

Gérard Rossé, 1992

Vecchio e Nuovo Testamento secondo la Volgata trad. in ...

9. Disse ancora questa parabola per taluni, i quali con-' fidavano in se stessi come giusti, e disprezzavano gli altri. 10. Due uomini salirono al tempio a fare orazione : uno Fariseo e l'altro Pubblicano. lì. Il Fariseo si stava , e dentro di se orava ...

A. Martini, 1830

Opere

Maddalena, a causa di essersi abbandonata a tutti sette i peccati capitali, quando entrò nella casa del fariseo, era ancor posseduta da sette demonii: era colma di vizii , povera di virtù, schiava del peccato, rea dell'inferno; era l' abominazione ...

Gioacchino Ventura Da Raulica, 1857

Vita di Giesu Christo nostro redentore, scritta da Landolfo ...

Per questo Fariseo che notò Ch risto d'ignoranza , & la donna d'immonditia , è significato l'hip- pocrito,che presume della falsa sua giustitia , & disprezza gli altri , perche secondo Gregorio , la vera giustitia ha compassione , ma la falsa ha sde - ...

Ludolphus (de Saxonia), 1589

Trattenimento istorico, teologico e scritturale sopra i ...

Sarebbe il Fariseo stato compatibile nel suo errore , se non avesse avuti segni certi, che l'obbligavano a formare diversamente il suo discorso . Aveva veduto il Figliuolo della Vedova risuscitato in quella Città , avea veduti i tanti chiari , aperti  ...

Cesare Calino ((S.I.)), 1736

Ascoltate oggi la sua voce. Lectio divina per le domeniche ...

Per il fariseo, insomma, Dio non può fare né dare alcuna cosa. In apparenza la preghiera del fariseo non è scandalosa. Una preghiera recitata al Tempio, in piedi, silenziosamente, che ringrazia il Signore rimarcando la differenza tra chi ...

Comunità Kairos, 2006

Versetti pericolosi

La parabola presentala sua storia,eoralarisposta cheil fariseo deve dareè in realtà un giudizio suse stesso. Perquesto Simone risponde di malavoglia: « Suppongo che sia coluial quale ha condonato di più»(Lc 7,43).E al fariseo che, per il suo ...

Alberto Maggi, 2012

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «FARISEO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि fariseo ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Nel lunario i proverbi per Santa Maddalena e Sant'Apollinare

... viene identificata nell'anonima peccatrice che unse Cristo durante il convito in casa di Simone fariseo, e pure con Maria di Betania. «Con i piedi per terra, जुलै 15»

La moralita' e la gomma da masticare!

Una falsa integrità che oggi trionfa spesso nella vita privata e pubblica, facendo arrossire anche il più vecchio incallito fariseo di un tempo. «InfoOggi, जुलै 15»

Avete bisogno di farvi una risata? Leggete il Nuovo Testamento

... in contrasto con un fariseo, che si congratula con sé dicendo: “O Dio, ti ringrazio che non sono come gli altri uomini, ladri, ingiusti, adùlteri...”. «Aleteia IT, जुलै 15»

Santo del giorno: 29 giugno - Santi Pietro e Paolo

Saulo era un fariseo legato alle tradizioni e nutrì subito odio per Gesù e i suoi discepoli tant'è che si incamminò verso Damasco col fine di ... «Buzznews portale di notizie, जून 15»

L'omosessualità, il Papa e la Chiesa bresciana

Cercavo di immaginare Gesù che, interpellato da qualche discepolo o Fariseo sul contenuto del volantino rispondesse a suon di decreti e di ... «Brescia Oggi, जून 15»

Sulle sconfitte in Iraq, Washington e Teheran si rimbalzano le accuse

Il tentativo di destabilizzare la SIRIA gia risale a qualche anno orsono coinvolgendo parte dell occidente filo fariseo massone per tirare giu il ... «il Giornale, मे 15»

Theobald: ospitalità, via maestra delle fedi

Quando si reca alla tavola di Simone il fariseo (cf. Lc 7,36-50), si tratta per lui fin da subito di un'ospitalità aperta. Nelle scene evangeliche ... «Avvenire.it, मे 15»

“Bisogna difendersi nel processo e non dal processo”. Com'è finita

Correlativo a questo potere violento per com'è fariseo, imbiancato di lurido candore, v'è l'autodafè: “Ritiro pertanto la mia candidatura. Chiedo ... «La Voce di New York, मे 15»

Il segreto della santità

Come nella parabola raccontata da Gesù, siamo quel fariseo che si inorgoglisce per il fatto di mantenere una condotta irreprensibile davanti ... «Aleteia IT, मे 15»

Qual è la forza della preghiera di una madre per un figlio?

Umile come quella del pubblicano, che si batteva il petto e chiedeva perdono di fronte al fariseo orgoglioso; fiduciosa come quella della madre ... «Aleteia IT, मे 15»