अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "schietto" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये SCHIETTO चा उच्चार

schiet · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHIETTO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये SCHIETTO म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «schietto» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील schietto व्याख्या

शब्दकोश मध्ये प्रामाणिक पहिल्या व्याख्या अखंड, मिश्रित नाही, इतर गोष्टी दूषित नाही: रंग, हवा, वाइन, सोने एस. फ्रँकची दुसरी परिभाषा एक साधी, स्पष्ट, हस्तकलापासून मुक्त आहे: एक शैली. एक स्पष्ट सजावट. Schietto देखील निष्ठावान आहे, स्पष्ट, विश्वासू: तो एक मनुष्य आहे, आपण विश्वास करू शकता; तुझ्याशी मी असेल. स्पष्ट मैत्री साधे, स्पष्ट मार्ग

La prima definizione di schietto nel dizionario è integro, non mescolato, non contaminato da altre cose: colore, aria, vino, oro s. Altra definizione di schietto è semplice, chiaro, privo di artificio: uno stile s.; una decorazione schietta. Schietto è anche sincero, franco, leale: è un uomo s., ti puoi fidare; con te sarò s.; amicizia schietta; modi semplici, schietti.


इटालियन शब्दकोशातील «schietto» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे SCHIETTO शी जुळतात


abietto
biet·to
biglietto
bi·gliet·to
cerchietto
cer·chiet·to
fischietto
fi·schiet·to
foglietto
fo·gliet·to
ghiaietto
ghia·iet·to
graffietto
graf·fiet·to
maschietto
ma·schiet·to
occhietto
oc·chiet·to
proietto
pro·iet·to
raschietto
ra·schiet·to
reietto
re·iet·to
siparietto
si·pa·riet·to
soffietto
sof·fiet·to
specchietto
spec·chiet·to
succhietto
suc·chiet·to
taglietto
ta·gliet·to
tempietto
tempietto
torchietto
tor·chiet·to
vecchietto
vec·chiet·to

इटालियन चे शब्द जे SCHIETTO सारखे सुरू होतात

schiena
schienale
schienata
schienuto
schiera
schieramento
schierare
schierarsi
schierarsi con
schierarsi dalla parte di
schierato
schiere
schiericare
schiettamente
schiettezza
schifamente
schifare
schifato
schifatore
schifenza

इटालियन चे शब्द ज्यांचा SCHIETTO सारखा शेवट होतो

abbietto
doppietto
essere abietto
gaietto
genietto
giaietto
giglietto
ginocchietto
obbietto
obietto
paglietto
picchietto
pidocchietto
scambietto
scoppietto
stietto
subbietto
subietto
traietto
viglietto

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या schietto चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «SCHIETTO» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «schietto» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या schietto चे समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «SCHIETTO» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचा अर्थ «schietto» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.
इटालियन च्या schietto चे विरुद्धार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «schietto» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

SCHIETTO चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह schietto चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा schietto इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «schietto» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

坦率
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

franco
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

frank
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

खुलकर
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

صريح
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

откровенный
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

franco
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

অকপট
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

franc
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

terus terang
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

frank
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

フランク
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

솔직한
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

frank
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

thành thật
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

வெளிப்படையான
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

स्पष्ट व स्वच्छ
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

dürüst
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

schietto
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

szczery
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

відвертий
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

sincer
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

ειλικρινής
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

Frank
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

frank
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

frank
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल schietto

कल

संज्ञा «SCHIETTO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
बर्याच प्रमाणात वापरले
76
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «schietto» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि schietto चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «schietto» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«SCHIETTO» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «schietto» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «schietto» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

schietto बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«SCHIETTO» सह इटालियन कोट

schietto या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Axel Martin Fredrik Munthe
Il cane è un santo. È schietto e onesto di natura. Sa per istinto quando non è desiderato; se ne sta accucciato quasi immobile per ore, quando il suo re sta lavorando sodo. Ma quando il suo re è triste e preoccupato, allora si alza furtivamente e appoggia il muso sul suo grembo.

«SCHIETTO» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये schietto चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी schietto शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
Super lai. di Schietto. Segn. Manti. Nov. 5. 3. Ti basti di saper questo, per voler esser al contrario schiettissimo (sin- eerissimo} e candidissimo in ogni altare. — Bellini Disc. 5. 33. Terminiamo adunque questa schiettissima e purissima verità.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
2
Opere
Schietto ' Non mischiato ; e ben- ( Idem , Par. 5o. ) Non ostaate che, a di lei dire, un tal attributo questi esempi , che , come desunti si applichi principalmente al vino, did linguaggio poetico, non possono pure si accomoda anche ad alni far ...
Giovani Romani, 1825
3
Dizionario generale de' sinonimi italiani
guardato Tutto ciò ch' è Schietto t -Non mischiato ; e benchè, a di lei dire, un tai attributo si applichi principalmente al vino, pure si accomoda anche ad altri oggetti , ne' quali sia inerente la « pore (i) Toccar non ti si la- u scia. » ( Dott. Iac. Dant. ) ...
Giovanni Romani, 1825
4
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
SCHIETTO. Aggett. Puro, Non mischiato. (Voce a noi pervenuta, secondo il Muratori, da' Tedeschi, i quali dicono Schicchi nel signif. medesimo che Schietto nói diciamo.) §. 1. Schietto, parlandosi di membra del corpo animale, si dice nel ...
Giovanni Gherardini, 1857
5
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Fier. a, 3, 4-)' nell'ul- timo de' quali si vede Schietto u sono, raccontate. •, (Bocc, ti. a6, 2.) La qual ligura è ilai grammatici appellata Smeddoche, quan- opposto a Mistiato, e non già ad do si prende il tutto per la parte. , a n ¥'s' , .' lv ' j- kmpuro 5.
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
6
Supplemento à vocabularj italiani
SCHIETTO. Aggett. Puro, Non mischiato. (Voce a noi pervenuta, secondo il Muratori, da1 Tedeschi, i quali dicono Schlecht nel signif. medesimo che Schietto noi diciamo.) %. 1. Schietto, parlandosi di membra del corpo animale, si dice nel  ...
Giovanni Gherardini, 1857
7
Vocabulario Universale Italiano
Va dunque , e fa che tu costui ricinga D'un giunco schietto. Petr. canz. 24. 3. In un boschetto nuovo i rami santi Fiorian d' un lauro giovinetto e schietto. E_son. 166- E sol nelle mie piaghe acerbi e crudi, Dili schietti , soavn _ a - [Mero, Pretto, ...
‎1838
8
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Segn. Pred.zo. Non dubitando di schiettamente asserire ne'lor volumi, che Maometto, colla sua llolida legge, aveva insegnata la beatitudine de'corpi. S c n I I r r r z 2 A , Astratto di Schietto. Lar.fincmmr , fimplrcitar , [ibm-ar , andar , ingenua”: .
‎1691
9
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
Usci per te della volgare schiera, della schiera de' Volgari. . SCHIETTEZZA. SCHIETTO, (schiettèzza, schietto) , Ingenuità, comma sincerità, sincero, leale. Tutti si lodavano della sua schiettene; ammiravano la schiettezza di quella gemma ...
‎1839
10
Dizionario Generale De' Sinonimi Italiani: 1.3.4
... lil-Cl'tloca non ne fece motto _Sincero, latin. Sincerus, dalla Crusca vien fatto sinonimo di Puro , Schietto, Integra, ma, secondo la comune intelligenza , Sincero è propriamente Colui che non sa mentire, che manifesta.con iscrupolosa verità ...
‎1826

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «SCHIETTO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि schietto ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Herrera: "Asta? Schietto e chiaro. Vuole vincere. Io Trequartista? Sì …
Lui è uno schietto, chiaro che vuole un calcio veloce e offensivo. A livello di posizione in campo sono nato trequartista o seconda punta, poi nel ... «Pianetalecce, जुलै 15»
2
Il caldo uccide altri due padovani
«Anche se caratterialmente era piuttosto viscerale, schietto, ma mai maleducato, piaceva molto alle persone che amavano proprio questo suo ... «Mattino Padova, जुलै 15»
3
Pace tra Ferrero e Zenga e il Viperetta rilancia: «Voglio vincere un …
È stato un confronto schietto, senza giri di parole, in linea con lo spirito di due personalità molto forti e sincere. Non è mancato qualche ... «Il Secolo XIX, जुलै 15»
4
Furlini e Morelli, quando l'arte respira con il Creato
«Liberio - sottolinea ancora don Marcello - lo fa con quel suo stile schietto, semplice, naturale, dove al di là delle linee ordinate che disegnano ... «Trentino Corriere Alpi, जुलै 15»
5
Kenya: presidente Usa Obama in viaggio per Nairobi, arrivo previsto …
Nairobi, 24 lug 18:52 - (Agenzia Nova) - “(Questi paesi) non presentano istituzioni ideali, tuttavia un dialogo franco e schietto con questi governi ci darà ... «Agenzia Nova, जुलै 15»
6
Iachini: "Belotti incedibile, Vazquez il nostro leader. Con Zamparini …
Grazie ad un rapporto schietto. Ho rischiato dopo il 3-0 contro l'Empoli ma il presidente è stato bravo a portare la squadra in ritiro.". «VAVEL.com, जुलै 15»
7
LECCE – Salvi: “Il rinnovo è un atto di fiducia della società, non …
Il mister da subito mi ha fatto un'ottima impressione, ha le idee chiare, è schietto ed è un gran lavoratore. Lecce? Una piazza stupenda, tutti noi ... «SalentoSport, जुलै 15»
8
Temptation Island 2 / Anticipazioni e news: verso l ultima puntata …
La Guerzoni commenta in modo parecchio schietto quanto scritto sulla rivista, lasciando intendere che, come madre, non ha per nulla ... «Il Sussidiario.net, जुलै 15»
9
Il Roma – El Kaddouri e Mertens, voglia di quel numero “10”
Ma Sarri è stato anche schietto: «Sì ma dobbiamo vederlo nella fase passiva, che fino ad ora non è stata fatta». Proprio così. Insigne ancora ... «SpazioNapoli, जुलै 15»
10
Terlizzi: Gran finale del Festival per la Legalità. Gratteri: «Dovete …
... intrattenuto la platea, letteralmente rapita dal carisma e dall'eloquenza, ma anche dallo spessore morale di quest'uomo autentico e schietto, ... «Terlizzilive.it, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Schietto [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/schietto>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा