अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "inadatto" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये INADATTO चा उच्चार

i · na · dat · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INADATTO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये INADATTO म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «inadatto» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील inadatto व्याख्या

शब्दकोशमध्ये नालायकांची परिभाषा अशी आहे की ते एखाद्या गोष्टीसाठी योग्य नाही: मी वेषभूषा. रिसेप्शनवर अयोग्य देखील गैरसोयीचे आहे, योग्य नाही: एक भाषण i.

La definizione di inadatto nel dizionario è che non è adatto a qualcosa: vestito i. a un ricevimento. Inadatto è anche sconveniente, non opportuno: un discorso i.


इटालियन शब्दकोशातील «inadatto» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे INADATTO शी जुळतात


a contatto
a contatto
adatto
dat·to
affatto
af·fat·to
atto
at·to
contatto
con·tat·to
contratto
con·trat·to
disadatto
di·ʃa·dat·to
essere adatto
essere adatto
estratto
strat·to
fatto
fat·to
gatto
gat·to
impatto
im·pat·to
in atto
in atto
matto
mat·to
mettere in atto
mettere in atto
patto
pat·to
piatto
piat·to
redatto
re·dat·to
tatto
tat·to
tratto
trat·to

इटालियन चे शब्द जे INADATTO सारखे सुरू होतात

inacetire
inacidimento
inacidire
inacidirsi
inacidito
inacquare
inacquistabile
inacutire
inadattabile
inadattabilità
inadeguatamente
inadeguatezza
inadeguato
inadempibile
inadempiente
inadempienza
inadempimento
inadempito
inadempiuto
inadoperabile

इटालियन चे शब्द ज्यांचा INADATTO सारखा शेवट होतो

appena fatto
astratto
autoritratto
autoscatto
baratto
batto
buratto
compatto
esatto
manufatto
mulatto
olfatto
pieno di tatto
ratto
rifatto
riscatto
ritratto
scatto
sfratto
soddisfatto

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या inadatto चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «INADATTO» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «inadatto» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या inadatto चे समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «INADATTO» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचा अर्थ «inadatto» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.
इटालियन च्या inadatto चे विरुद्धार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «inadatto» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

INADATTO चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह inadatto चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा inadatto इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «inadatto» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

不适当
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

no apto
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

inappropriate
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

अयोग्य
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

غير مؤهل
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

непригодный
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

impróprio
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

অযোগ্য
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

inapte
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

tidak layak
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

untauglich
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

不適当
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

부적당 한
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

pantes
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

không thích hợp
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

தகுதியற்ற
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

नालायक
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

elverişsiz
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

inadatto
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

niezdolny
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

непридатний
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

nepotrivit
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

ανίκανος
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

ongeskik
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

olämpliga
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

uskikket
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल inadatto

कल

संज्ञा «INADATTO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
70
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «inadatto» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि inadatto चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «inadatto» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«INADATTO» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «inadatto» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «inadatto» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

inadatto बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«INADATTO» सह इटालियन कोट

inadatto या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Paul Auster
A volte rabbrividisco nel rendermi conto che sono inadatto a essere amato da chiunque.
2
Nicolas Chamfort
Qualità troppo elevate spesso rendono un uomo inadatto per la società. Noi non andiamo al mercato con dei lingotti d'oro, ma con l’argento e con gli spiccioli.

«INADATTO» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये inadatto चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी inadatto शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Un lavoro inadatto a una donna
Brividi di morte per l'ispettore Dalgliesh Una certa giustizia Copritele il volto I figli degli uomini Un gusto per la morte Un indizio per Cordelia Gray Un lavoro inadatto a una donna Una menteper uccidere Morte di un medico legale Morte in  ...
P.D. James, 2013
2
La missione di Cristo e del cristiano
La sorpresa insperata dell'evento è non soltanto la regola che non ammette eccezioni, ma questa regola viene molto spesso sottolineata dal fatto paradossale che proprio l'essere apparentemente più inadatto, colui a cui nessuno avrebbe ...
3
Orientalia: Vol. 73
Antonimo di suppi- è il termine marsa-8° “inadatto per un uso sacro”, con una serie di vocaboli ad esso correlati: i verbi ... marsanu“profanare”8', marsess- “ divenire inadatto a ciò che è sacro”82 e il sostantivo marsa(s)tarri “profanazione” ?
4
Jacques Ellul. L'uomo che aveva previsto (quasi) tutto
18. COMPLETAMENTE. INADATTO,. QUESTO. POVERO. VECCHIO. La tecnica crea una nuova Apartheid: esclude gli «individui inutilizzabili» e li degrada al rango di rifiuti umani L'uomo si adatta a tutto, no? Indubbiamente... Ma gli uomini ?
Jean-Luc Porquet, 2008
5
Forza, Italia: Come ripartire dopo Berlusconi
Dal Politecnico di Torino alla Fiera Addiopizzo di Palermo, da una chiacchierata con Nichi Vendola a un’udienza con Giorgio Napolitano, dai capitalisti toscani agli inventori pugliesi, Bill Emmott, giornalista inglese innamorato ...
Bill Emmott, 2010
6
Le mie montagne
Nel giugno del 1940 l’esercito italiano attacca la Francia sul confine alpino: i francesi sono già prostrati dalla disfatta appena subita a opera dei tedeschi, ma i fanti italiani avanzano con enorme fatica e l’equipaggiamento inadatto ...
Giorgio Bocca, 2010
7
Manuale di armonia
L'espressione «suoni estranei all'armonia» mi può far pensare solo che un certo numero di suoni è inadatto - o è inadatto in certe condizioni - a costituire delle armonie e che tali suoni, inadeguati per natura a formare armonie, cioè sonorità  ...
Arnold Schönberg, L. Rognoni, 2008
8
Pensieri ed emozioni: poesie semplici - semplici poesie
Mi sento inadatto ad introdurre l’antologia poetica di Biagio Barbero, per due motivi.
Biagio Barbero, 2013
9
Vita e morte di un giovane impostore scritta da me, il suo ...
Sull’onda delle biografie immaginarie di Nabokov, Borges, Bolaño,Wallace, ma con una voce inedita, sapiente, divertita, de Majo ci offre assieme una commedia (o una farsa?) sull’amicizia, un’indagine sulle possibilità infinite della ...
Cristiano de Majo, 2010
10
Humus: rivista mensile di meccanizzazione agricola
Questi venivano a trovarsi quindi in fotoperiodo inadatto alla fioritura mentre i rami di sinistra, insufficientemente illuminati, godevano di un fotoperiodo breve e hanno portato regolarmente le infioriescenze. È facile poi dimostrare che nel ...
‎1950

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «INADATTO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि inadatto ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Farmaci. Pay-back: causa dei problemi o 'termometro' delle …
... 2) il pay-back è strumento di governance inadatto e fonte delle distorsioni, soprattutto quello in fascia “H” che ha assunto ormai proporzioni ... «Quotidiano Sanità, जुलै 15»
2
Il sud d'Italia si trova peggio della Grecia
... e non si preoccupava se appariva piegato agli interessi di grossi gruppi economici, o se appariva eterodiretto o semplicemente inadatto ad ... «L'Opinione, जुलै 15»
3
Inter-Bayern: com'è cambiata la musica in 5 anni!
Lo stadio di Milano, poi, è ormai inadatto al calcio moderno e l'impianto risente pesantemente dell'età e della distanza dall'ultimo restyling ... «Inter-News, जुलै 15»
4
Le dimensioni (non) contano: 10 cortometraggi adattati per il grande …
... il giovane animatore stesse sprecando le risorse dello studio su un prodotto invendibile in quanto ritenuto inadatto al pubblico più giovane. «Movieplayer.it, जुलै 15»
5
Casale San Nicola, Gasparri e Bordoni al presidio dei cittadini …
Tutto ciò rende ulteriormente inadatto, soprattutto nelle ore notturne, questo quartiere per gli scopi ai quali lo ha adibito la Prefettura». «Fermo ... «Il Messaggero, जुलै 15»
6
Tagli o no, paga il ceto medio
Ora va a copiare un tema di Berlusconi, bocciato nel 2011 come inadatto a gestire l'Italia perché aveva rinunciato a un gettito sulle case di 4 ... «il Giornale, जुलै 15»
7
Giochi Panamericani: il tennis fa la comparsa
Una manifestazione fuori dalle logiche del tennis professionistico, penalizzata da un impianto inadatto. “Il tennis vuole andare alle Olimpiadi in ... «Ubi Tennis, जुलै 15»
8
Juvemania: tranquilli, un 10 arriva
Reputo Cuadrado un giocatore anarchico, inadatto a qualsiasi tipo di rigore tattico, forse inadatto a un grande club. Sulla questione Pogba al ... «Calciomercato.com, जुलै 15»
9
Fiorentina, italianizzazione rimandata. E anche Roncaglia resta in …
20/07 12.42 Carlino89Non ho mai visto un giocatore cosi inadatto al campionato italiano, falli sciocchi in porzioni di campo pericolose, troppa ... «Fiorentina.it, जुलै 15»
10
L'Italvolley e le tante questioni da risolvere
... tifosi vorrebbero la testa di Mauro Berruto perchè ritenuto inadatto a guidare la nazionale e colpevole di scelte sbagliate nelle convocazioni. «VAVEL.com, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Inadatto [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/inadatto>. एप्रिल 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा