अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
lasciare da parte

इटालियन शब्दकोशामध्ये "lasciare da parte" याचा अर्थ

शब्दकोश

इटालियन मध्ये LASCIARE DA PARTE चा उच्चार

lasciare da parte


LASCIARE DA PARTE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन चे शब्द जे LASCIARE DA PARTE शी जुळतात

a parte · aver da parte · avere da parte · controparte · da ogni parte · da questa parte · da un´altra parte · di parte · disparte · entrare a far parte · far parte · fare parte · in disparte · in parte · la maggior parte · maggior parte · metter da parte · mettere da parte · parte · prendere parte

इटालियन चे शब्द जे LASCIARE DA PARTE सारखे सुरू होतात

lasciare a bocca asciutta · lasciare a casa · lasciare a mezzo · lasciare all´aria · lasciare andare · lasciare aperto · lasciare di sasso · lasciare di stucco · lasciare dietro · lasciare digiuno · lasciare entrare · lasciare il mondo · lasciare il posto · lasciare il segno · lasciare il segno su · lasciare immutato · lasciare in giro · lasciare in pace · lasciare in sospeso · lasciare indietro

इटालियन चे शब्द ज्यांचा LASCIARE DA PARTE सारखा शेवट होतो

antiparte · arte · capoparte · carte · da parte a parte · da quale parte · fare la parte · farsi da parte · galleria d´arte · in quale parte · lasciando da parte · lasciar da parte · marte · mettere a parte · mettere in disparte · minor parte · passare da parte a parte · spirito di parte · tenere da parte · trarsi in disparte

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या lasciare da parte चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «LASCIARE DA PARTE» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «lasciare da parte» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

इटालियन मधील «LASCIARE DA PARTE» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचा अर्थ «lasciare da parte» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.

25 भाषांमध्ये «lasciare da parte» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

LASCIARE DA PARTE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह lasciare da parte चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा lasciare da parte इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «lasciare da parte» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

撇开
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

dejar de lado
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

Leave aside
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

एक तरफ छोड़
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

ترك جانبا
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

оставить в стороне
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

deixar de lado
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

সরাইয়া ছেড়ে
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

laisser de côté
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

meninggalkan mengetepikan
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

beiseite lassen
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

さておきまま
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

따로두고
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

ninggalake aside
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

bỏ qua một bên
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

ஒதுக்கி விட்டு
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

बाजूला ठेवा
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

ilgilenmemek
70 लाखो स्पीकर्स
it

इटालियन

lasciare da parte
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

odłożyć na bok
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

Залиште в сторону
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

lăsați deoparte
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

αφήσουμε κατά μέρος
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

laat eenkant
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

lämna åt sidan
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

la til side
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल lasciare da parte

कल

संज्ञा «LASCIARE DA PARTE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि lasciare da parte चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «lasciare da parte» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

lasciare da parte बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«LASCIARE DA PARTE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये lasciare da parte चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी lasciare da parte शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Diciamo ancora: lasciare da parte (1) ch'è più scelto di: lasciare da banda. : ma questo direbbe più traseuranza. Nessuno direbbe: lasciare da lato 0 da canto, bensì: da un lato 0 da un canto, modi meno comuni e men rapidi de' due primi.
Niccolò Tommaseo, 1867
2
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
Diciamo ancora: lasciare da parte (5), ch'è più scelte di lasciar da banda. Nessuno direbbe: lasciare da lato 0 da canto; bensì: da un lato 0 da un canto; modi meno comuni e men rapidi de'due primi. (i) DANTE: D'Ogni parte ad esso m 'apparto ...
‎1840
3
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di N. ...
Diciamo ancora : lasciare da parte 7). ch'è più scelte di lasciar da banda. Nessuno direbbe: lasciare da lato 0 da canto; bensì : da un lato 0 1) Emma: fa la galera sfranamente alla banda. :'.) VAlCHI; TI [In s.verà con questa rollello da banda. a ...
Niccolò Tommaseo, R. De Stefano, 1840
4
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana di ...
Per non eurauza o dispregio; si mette da un lato 0 da una banda per un llne qualunque at sia. Diciamo ancora: lasciare da parte (5'. ch'è più scelto di lasciar da banda. Nessuno di(i) DANTE : Jllrralrocci un'ombra dell' un conto aola.- Vasam= ...
‎1844
5
Il Memoriale Della Lingua Italiana: Che contiene l'Indice ...
LASCA.l'csce.l'-`ur.3z.l4usemtua , e lassare si dice, il secondo è proprio del verso . Lascia fare a me . Lascio stare di. cioè non voglio parlare: (acero. Lasciamo siate. che. hscinmi (lare . Non mi disiurbino. Lasciare da parte Lasciare flat da lato ...
Giacomo Pergamini, Paolo Abriani, 1656
6
I verbi greci
+ inf. lasciare, cedere, concedere sogg. acc. dat. lasciare passare, lasciare da parte; sogg. acc. lasciare intatto, risparmiare; omettere, tralasciare cessare sogg. part. ùfro )ce ifrœ lasciare indietro; mancare sogg. acc. venire a mancare sogg.
Bijoy M. Trentin, 2012
7
Compendio della rettorica nel quale si da un nuovo, facile, ...
Per lasciare da parte quelle co” e ec. (e e a ' Serve per esporre l'indnzione di Esempì; e notinsi altre figure, eiod la Traduzione , e l'Antitesi . ,, Non dico ora i nostri Maggiori avere ,, sempre nella «pace obbedire alla Consuteudine , nella guerra ...
‎1789
8
Il memoriale della lingua italiana del sig. Giacomo ...
... r.j.r. lasciare da parte. LASCiANDOOgni ragione, & ogni giu- ftitiadaU'vnádelle Parti. 17.^ .in p.LASCiARE Itaieda lato, lascio ftare daiiVno de' lau Гатоге ,tlic 10 porto a mia iBOgliere.19.1.1. Mettodabanda:da Pane. LASciAREltar contento.
Giacomo Pergamini, 1617
9
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Di nulla parte, per niun modo . Da parte, vale da: avviso , dar notizia , partecipare . Far parte , si usa in diversi significati , de' quali V. Fare parte . S. Lasciare da parte, omettere, tralasciare , porre da parte . Figliaro, tornare, recare, o simili in ...
‎1825
10
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Diciamo ancora: lasciare da parte (ii), ch'è più scelto di lasciar da banda. Nessuno direbbe: lasclare da lato 0 da canto; bensì: da un lato 0 da un canto; modi meno comuni e men rapidi de' due primi. (i) DANTE: D'ogni parte ad esso m 'appario ...
Niccolò Tommaseo, 1838

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «LASCIARE DA PARTE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि lasciare da parte ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Devecchi: «Dura ma bellissima». Kadji: «Ora un'altra battaglia»
SASSARI. «È stata un'altra gara durissima, nonostante la sofferenza è stata una grande vittoria». Jeff Brooks prova a lasciare da parte le paure finali e si gode la ... «La Nuova Sardegna, जून 15»
2
Lasciare da parte l'aria festaiola delle elezioni, assumendone …
Lasciare da parte l'aria festaiola delle elezioni, assumendone, invece, il tratto ... perché nei due mesi che precedono il voto, si vedono blanditi da ogni parte con ... «Informazione.Tv, मार्च 15»
3
Bastia Umbra: suap Torninova-Colussi, ''Lasciare da parte ripicche e …
immagine Il consiglio comunale, nell'ultima seduta, ha concesso la deroga al vincolo apposto sul Suap Torninova, per consentire l'utilizzo dell'immobile alla ... «Vivere Assisi, फेब्रुवारी 15»
4
«Il Vangelo è novità, non temete i cambiamenti»
Il Vangelo “è novità”, Gesù ci chiede di “lasciare da parte le strutture caduche”. È quanto affermato da Papa Francesco nella Messa mattutina a Casa Santa ... «Avvenire.it, सप्टेंबर 14»
5
Emma Watson dice addio a Harry Potter, Hermione sarà solo un …
Come quando si dice addio a un parente, l'attrice sente di lasciare un pezzo del ... Adesso è pronta a cambiare la sua carriera, a lasciare da parte quei vestiti di ... «Il Quotidiano Italiano, जुलै 11»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Lasciare da parte [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/lasciare-da-parte>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR