अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "miserevole" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये MISEREVOLE चा उच्चार

mi · ʃe · re · vo · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MISEREVOLE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये MISEREVOLE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «miserevole» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील miserevole व्याख्या

शब्दकोशात दुःखांची व्याख्या अनुकुलतेच्या योग्यतेची आहे, दया: कमीत कमी मी राज्य; त्याने मी पाहिले कष्टी ही दुःखी आणि दुःखी आहेः झोपडपट्टी

La definizione di miserevole nel dizionario è degno di commiserazione, di pietà: ridotto in m. stato; aveva un aspetto m. Miserevole è anche misero, miserabile: una catapecchia m.


इटालियन शब्दकोशातील «miserevole» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे MISEREVOLE शी जुळतात


amichevole
a·mi·che·vo·le
colpevole
col·pe·vo·le
confortevole
con·for·te·vo·le
consapevole
con·sa·pe·vo·le
favorevole
fa·vo·re·vo·le
girevole
gi·re·vo·le
gradevole
gra·de·vo·le
incantevole
in·can·te·vo·le
inconsapevole
in·con·sa·pe·vo·le
ingannevole
in·gan·ne·vo·le
maneggevole
ma·neg·ge·vo·le
mutevole
mu·te·vo·le
notevole
no·te·vo·le
onorevole
o·no·re·vo·le
piacevole
pia·ce·vo·le
pieghevole
pie·ghe·vo·le
ragionevole
ra·gio·ne·vo·le
scorrevole
scor·re·vo·le
sfavorevole
sfa·vo·re·vo·le
spiacevole
spia·ce·vo·le

इटालियन चे शब्द जे MISEREVOLE सारखे सुरू होतात

misello
miserabile
miserabili
miserabilità
miserabilmente
miseramente
miserando
miserere
miserevolmente
miseria
misericodioso
misericorde
misericordia
misericordievole
misericordievolmente
misericordiosamente
misericordioso
miserione
misero
miserrimo

इटालियन चे शब्द ज्यांचा MISEREVOLE सारखा शेवट होतो

abominevole
agevole
ammirevole
amorevole
autorevole
compassionevole
considerevole
deplorevole
dilettevole
durevole
festevole
incolpevole
irragionevole
lodevole
meritevole
pregevole
ragguardevole
sgradevole
stucchevole
valevole

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या miserevole चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «MISEREVOLE» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «miserevole» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या miserevole चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «miserevole» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

MISEREVOLE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह miserevole चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा miserevole इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «miserevole» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

desgraciado
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

miserable
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

दुखी
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

بائس
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

несчастный
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

miserável
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

দু: স্থ
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

misérable
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

sengsara
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

elend
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

惨め
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

비참
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

dakkirim
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

khốn khổ
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

பரிதாபகரமான
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

दीन
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

sefil
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

miserevole
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

nieszczęśliwy
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

нещасний
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

mizerabil
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

άθλιος
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

miserabel
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

olycklig
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

elendig
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल miserevole

कल

संज्ञा «MISEREVOLE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
57
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «miserevole» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि miserevole चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «miserevole» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«MISEREVOLE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «miserevole» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «miserevole» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

miserevole बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«MISEREVOLE» सह इटालियन कोट

miserevole या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Baruch Spinoza
Il pentimento non è una virtù - cioè non proviene dalla ragione. Chi si pente di una sua azione è due volte miserevole, cioè impotente.

«MISEREVOLE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये miserevole चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी miserevole शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
A Paolo Matteini questo ricordo funerale ingratamente ...
Isidoro Del Lungo, Giovanni Procacci. 0 '..4%%% M, ,w 1' VI APRILE mucca. ' _4- . >, Q PAOLO ÀMQTTEINI QUESTO RICORDO FUNERALE .. ' INGRATAMEN'I'E} SERBATI 4 AL MISEREVOLE 0FF!0101 y DEDICANO ' G L I A MIO I. 0| 5'. fin ...
Isidoro Del Lungo, Giovanni Procacci, 1861
2
Impegno controvoglia: Saggi, articoli, interviste: ...
Inquesto comunicato ciò che ci ha colpitodipiù è stata l'espressione "esistenza miserevole e corrotta", ribadita più avanti conla frase: "la suamorteè per noi senza significato". Perché questa definizione dell'esistenza di Schleyer ci colpisce?
Alberto Moravia, Renzo Paris, 2012
3
Dizionario della lingua italiana
Add. [Vlisernbile . Lat. nriaerabilr'r. Gr. i'Assrva'; . I"inmm. 7. la. Oh quanto senza comparazione mi si mostra miserevole . Com. Purg. 9. La donna alle figure conosce la miserevole storia , ma ristrigne il dolore , e le parole . MISEREVULEZZA.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1822
4
I misteri: Il mistero della carità in Giovanna d'Arco-Il ...
Perché per il bimbo in culla la Vita eterna, La sola che conti è mascherata da questa miserevole vita Che ha davanti a sé. Per prima. Che viene prima. Da questa miserevole vita terrestre. Bisogna che passi attraverso tutta questa miserevole ...
Charles Péguy, 1997
5
Trattato del movimento degli affetti
E qus si dee ben notare l' artisizio , che , dando Cicerone la gloria a Murena, per cagione delle sue ottime , e gloriose azioni, fa comparire la mutazione più miserevole , e più degna di misericordia ; <_ice pertanto così: [bit igitur in exrltum  ...
Gioseffo Maria PLATINA, 1725
6
Trattato del movimento degli affetti dedicato alla santità ...
E qui u dee en notare l'artifizio , che ,dando Cicerone la gloria a Murena, per cagione delle sue ottime , e gloriose azioni, fa comparire la mutazione più miserevole , e più degna di misericordia: dice pertanto così z_ [bit igitur in exilium misi-r?
Giuseppe Maria Platina, Josè Maria Fonseca de Evora, 1726
7
I Saturnali
Effettivamente è per lo più la causa che fa risultare un evento atroce o miserevole ; come per esempio nel passo di Cicerone contro Verre 81, a cui i genitori rivolgevano preghiere perla sepoltura deifigli uccisi in carcere: intalcasosuscitava ...
Macrobio, 2013
8
Religioni e civiltà: scritti in memoria di Angelo Brelich
Quando questi si reca da Ut-napishtim è ridotto in stato miserevole, tipico del lutto: proprio come in stato miserevole, tipico del lutto, si presenta Adapa alla porta di Anu. Questo stato miserevole stimola per così dire gli ospitanti ad eseguire ...
Vittorio Lanternari, Marcello Massenzio, Dario Sabbatucci, 1982
9
Anselmo d'Aosta educatore europeo: Convegno di studi, ...
99, 4-5), esilio che chiamò «misera mutatio», cambiamento miserevole (Pr. 2, Schmitt, I, p. 99, 6). Quando scriverà a papa Pasquale II «non timeo exsilium, non pauper tatem, non tormenta, non mortem, quaia ad haec omnia Deo confortante  ...
Inos Biffi, Costante Marabelli, Stefano Maria Malaspina, 2003
10
Opere
D'A NNUNZIO , Trionfo della Morte V, 3 (Prose di romanzi, I, 958):«tutta la ridevole e miserevole effeminazionedella vecchia anima europea»;La contessad' Amalfi (Novelledella Pescara),V (II, p.208): «rimasea sedere sul letto... ridevolee  ...
Guido Gozzano, 2013

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «MISEREVOLE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि miserevole ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
QUANTO È CATTIVA LA "BUONA SCUOLA"
... messe in programma da Renzi e dal suo PD (ultima la ripresa dell'Unità, trasformata, dopo mesi di assenza dalle edicole, in un miserevole bollettino di partito, ... «Nexus Edizioni, जुलै 15»
2
Caos Roma-Lido, il Cdq scrive al Prefetto
Addirittura in estate con punte di 103 mila passeggeri al giorno (domenica scorsa 19/7/2015, circolavano treni con la miserevole frequenza di ... «AGR online, जुलै 15»
3
Intervista con Valerio Bispuri
... nei miei riguardi; all'opposto, i detenuti mi indicavano cosa fotografare, su quale dettaglio della loro miserevole condizione porre l'accento. «Inside Art, जुलै 15»
4
Addio al partigiano anarchico Taro
E l'anarchismo trovò terreno fertile tra i cavatori, passati dalla condizione di artigiani a quella più miserevole e sfruttata di salariati, che ... «il manifesto, जुलै 15»
5
Grecia, un nuovo esecutivo per attraversare l'accordo con Bruxelles
... e appalti pubblici per finanziarlo, lo strumento principale della propaganda della miserevole classe dirigente greca sta già in profonda crisi. «il manifesto, जुलै 15»
6
Il segreto per pregare meglio
Un'immagine: una donna che conosco si lamentava con me per la sua miserevole vita di preghiera. In base alla sua descrizione di come ... «Aleteia IT, जुलै 15»
7
Conferenza dei Direttori dei Circhi, successo di partecipazione e …
... senza pudicizia, la Categoria una miserevole eccezione nell'ambito di un fantomatico quadro paradisiaco della situazione generale delle ... «Circo, जुलै 15»
8
Basta con queste svastiche
Io quest'evocazione della svastica e del nazismo la trovo offensiva e miserevole. Può darsi che mi sbagli, ma la trovo un'offesa immonda nei ... «Il Post, जुलै 15»
9
Clan e politica| La zona grigia che non si può più nascondere
Un'imprenditoria miserevole ma scaltra, furbissima: si è addirittura insinuata nel meccanismo dell'antiracket e dell'anticamorra, lucrando su ... «Il Mattino, जुलै 15»
10
Regaliamoci il mappamondo
Bisognerebbe ricordare alla tv pubblica che quest'idea miserevole di una stagione invernale e una estiva non trova riscontro con la realtà ... «Lettera43, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Miserevole [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/miserevole>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा