अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "prendere il mare" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये PRENDERE IL MARE चा उच्चार

prendere il mare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRENDERE IL MARE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन चे शब्द जे PRENDERE IL MARE शी जुळतात


affermare
af·fer·ma·re
alto mare
alto mare
amare
ma·re
blu mare
blu mare
braccio di mare
braccio di mare
cavolo di mare
cavolo di mare
chiamare
chia·ma·re
color mare
color mare
confermare
con·fer·ma·re
fermare
fer·ma·re
fieno di mare
fieno di mare
formare
for·ma·re
forze di mare
forze di mare
fumare
fu·ma·re
informare
in·for·ma·re
lungomare
lun·go·ma·re
mare
ma·re
mettersi in mare
mettersi in mare
sistemare
si·ste·ma·re
trasformare
tra·sfor·ma·re

इटालियन चे शब्द जे PRENDERE IL MARE सारखे सुरू होतात

prendere fischi per fiaschi
prendere forma
prendere fuoco
prendere il largo
prendere il posto
prendere il posto di
prendere il raffreddore
prendere il sopravvento su
prendere il via
prendere il volo
prendere in consegna
prendere in considerazione
prendere in esame
prendere in giro
prendere in mano
prendere in moglie
prendere in sposa
prendere in sposo
prendere informazioni
prendere interesse

इटालियन चे शब्द ज्यांचा PRENDERE IL MARE सारखा शेवट होतो

amalgamare
animare
bimare
confirmare
consumare
domare
filmare
firmare
infiammare
limare
lumare
mimare
proclamare
programmare
ricamare
richiamare
riformare
sfumare
stimare
ultimare

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या prendere il mare चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «PRENDERE IL MARE» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचा अर्थ «prendere il mare» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.
इटालियन च्या prendere il mare चे विरुद्धार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «prendere il mare» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

PRENDERE IL MARE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह prendere il mare चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा prendere il mare इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «prendere il mare» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

出海
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

hacerse a la mar
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

Take the sea
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

समुद्र में डाल दिया
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

وضع إلى البحر
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

выйти в море
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

-nos ao mar
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

সাগরে করা
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

mis à la mer
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

meletakkan ke laut
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

in See stechen
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

海に入れます
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

바다에 넣어
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

sijine kanggo segara
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

ra khơi
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

கடலுக்கு வைத்து
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

समुद्र ठेवले
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

denize açılmak
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

prendere il mare
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

wyszedł w morze
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

вийти в море
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

se îmbarca
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

σαλπάρω
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

sit op die see
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

gå till sjöss
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

sjøsatt
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल prendere il mare

कल

संज्ञा «PRENDERE IL MARE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
66
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «prendere il mare» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि prendere il mare चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «prendere il mare» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«PRENDERE IL MARE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «prendere il mare» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «prendere il mare» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

prendere il mare बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«PRENDERE IL MARE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये prendere il mare चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी prendere il mare शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
La meteorologia in mare
Un buon comandante sa infondere tranquillità ai passeggeri, magari cambiando rotta per prendere il mare e il vento in modo meno traumatico o facendo credere che il vento e il mare stiano calando semplicemente mettendosi al gran lasco.
Paolo Corazzon, Raffaello Bellofiore, Andrea Giuliacci, 2009
2
Giullare del mare
Non gli si può nemmeno dire come prendere il mare, tanto continuerebbe a fare il contrario borbottò fra sé con tono irritato. Converrà non dire più nulla aggiunse Yig'al altrimenti si innervosisce e combina qualche guaio. D'accordo ma ormai è  ...
Gianni Russo, 2011
3
De Rebus Nauticis.:
L'estensione del periodo considerato favorevole per prendere il mare aumentò progressivamente nel corso del tempo29, parallelamente all'incremento dei viaggi marittimi e all'accrescimento dell'esperienza in campo nautico. Per Esiodo  ...
Stefano Medas, 2004
4
Il tribuno
Non ho intenzione di prendere il mare con una barca sovraccarica, questo è sicuro; non per duecentocinquanta denari, almeno». «Allora è questo il problema , eh? Insomma, quanto vorresti per prendere il mare con una barca sovraccarica ?
Roberto Fabbri, 2012
5
Collezione celerifera delle leggi, decreti, istruzioni e ...
Son.o delti pronti quelli che non hanno bisogno di riparazionei o le cui riparazioni non fossero di natura da impedir loro, prescindendo da ogni altra circostanza, di prendere il mare in 24 ore. I rimanenti bastimenti in disponibilità, che tutlavolta, ...
Italy, 1865
6
Dizionario del contenzioso commerciale, ossia Riassunto di ...
l navigli destinati ai viaggi di lungo corso sono sottomessi, prima di prendere il mare, a due visite fatte da periti. (Cod. comm., 225.) (1) Queste visite hanno per iscopo di riconoscere lo stato del bastimento, e se è in istato di prendere il mare.
‎1859
7
Rivista marittima
Cosicché nel 1861 in aggiunta ai 40 bastimenti di linea di cui si è parlato di sopra , la Francia avrebbe posseduto quattro corazzale pronte a prendere il mare, e l' Inghilterra non ne avrebbe posseduta veruna. Tale stato di cose meritava seria ...
‎1873
8
Raccolta ufficiale delle leggi e dei decreti del Regno d'Italia
... i Direttori dei lavori dell'Arsenale visiteranno o faranno visitare il bastimento di cui è caso, e riferiranno per iscritto al Comandante in capo le principali riparazioni occorrenti, ed il tempo necessario perchè la nave possa prendere il mare.
Italy, 1865
9
Sull'ordinamento della Marina militare italiana per Luigi ...
In questo periodo si preparano i legni disarmati per porli in istato di prendere il mare. 5° Di disponibilità, nella quale posizione il legno è pronto a prendere il mare nel più breve spazio di tempo, non avendo che da imbarcare un supplemento ...
‎1861
10
Sull'ordinamento della marina militare italiana
In questo periodo si preparano i legni disarmati per porli in istato di prendere il mare. 5° Di disponibilità, nella quale posizione il legno è pronto a prendere il mare nel più breve spazio di tempo , non avendo che da imbarcare un supplemento ...
Luigi Borghi (cavaliere.), 1861

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «PRENDERE IL MARE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि prendere il mare ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Mare sicuro 2015 – Weekend di intenso lavoro per la Guardia Costiera
Con l'inizio ufficiale dell'estate e dell'operazione Mare sicuro 2015, ... che lo ha visto prendere il mare senza essere in perfette condizioni psicofisiche, tali da ... «Il Tabloid, जून 15»
2
“Il Mare Ci Unisce” comincia da Recco
“Il Mare Ci Unisce”: Festival della marineria, dedicato alla tradizione ... albero appena restaurato, per essere poi varato e prendere il mare i primi di giugno sulla ... «Levante News, जून 15»
3
Moto d'acqua e tuffi in apnea nello...
Fondato nel 1754, il Nautico ha fatto prendere il mare a migliaia di studenti. Ma cosa è cambiato nei suoi 261 anni di storia? «Le materie sono le stesse - ha ... «Il Piccolo, मे 15»
4
«Sarò in mare per salvare i migranti»
Di fronte all'ultima tragedia in mare, l'organizzazione medico-umanitaria Medici Senza Frontiere ... Come nasce l'idea di prendere il mare per salvare i migranti? «Vita, एप्रिल 15»
5
Chiamatemi Ismaele: ogni volta che vorrei prendere il mare e …
Ho sognato molte volte di prendere il mare a causa di un ghigno sulla bocca però purtroppo la mia insofferenza verso l'umanità si manifesta in modi ... «Futuro Quotidiano, एप्रिल 15»
6
Triton e i morti in mare
La morte di oltre trecento (qualcuno dice quattrocento) fuggitivi, costretti dai trafficanti armati a prendere il mare in condizioni proibitive, è purtroppo ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, फेब्रुवारी 15»
7
Mare nostrum finisce domani. Tra i veleni
Sembra proprio destinata a finire tra le polemiche la missione Mare nostrum. ... il suo compito è soprattutto quello di dissuadere i migranti dal prendere il mare. «il manifesto, डिसेंबर 14»
8
Australia. "Scuffie" e mal di mare ai Mondiali di Vela Isaf
Gli equipaggi della prima sessione di gare hanno tentato di prendere il mare con le piccole derive classe Laser, Laser Radial e Nacra 17, subendo mal di mare ... «Rai News, डिसेंबर 14»
9
Sbarchi e arrivi, è caos sulle regole
Non interrompere l'operazione Mare Nostrum che ha permesso di salvare ... non si trovano più barche adatte per prendere il mare – aggiunge Christopher Hein, ... «Avvenire.it, ऑक्टोबर 14»
10
Boldrini sul problema immigrazione: ” Mare Nostrum non basta “
«Mare Nostrum ha contenuto la perdita di vite umane. ... 22 luglio (ore 17, Sala della Regina - Palazzo Montecitorio) dal titolo «Prima di prendere il mare. «La Stampa, जुलै 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Prendere il mare [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/prendere-il-mare>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा