अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
quietanza

इटालियन शब्दकोशामध्ये "quietanza" याचा अर्थ

शब्दकोश

इटालियन मध्ये QUIETANZA चा उच्चार

qui · e · tan · za


QUIETANZA च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये QUIETANZA म्हणजे काय?

पावती

हे पूर्व-स्थापित दस्तऐवजरी पुराव्यासह वैज्ञानिक घोषणा श्रेणीमध्ये येते. ऋणको, किंवा ज्याची पूर्तता करते, त्याला दायित्वाच्या पूर्णतेनुसार निलंबन प्राप्त करण्याचा अधिकार आहे. हे तंतोतंत कामगिरी आणि त्यास ज्याचे संदर्भ देते त्यातील बंधन दर्शवेल. सराव मध्ये सर्वात पुनरावृत्ती गृहीत कल्पना एक शिल्लक शिल्लक आहे, एक निवेदन आहे ज्याद्वारे धनकोने कर्जदाराकडून दावा करण्यासाठी दुसरे काही नसते. शिल्लक शीट म्हणजे कर्मचा-यांनी रोजगार संबंधाच्या समाप्तीवर निवेदने केलेली विधाने देखील असतात, ज्यामध्ये कर्ज देणारा घोषित करतो की त्याला सर्व फायद्यांचा लाभ प्राप्त झाला आहे आणि त्यांचे हक्क सांगण्यासारखे काहीच नाही.

इटालियन शब्दकोशातील quietanza व्याख्या

शब्दकोशात पावतीची व्याख्या म्हणजे कर्जदाराकडून दिलेल्या देणगीचे एक दस्तऐवज आहे ज्यायोगे त्याने देय रकमेची गोळा केली आहे: विचारा, q सोडून द्या.

इटालियन चे शब्द जे QUIETANZA शी जुळतात

a distanza · a poca distanza · abbastanza · circostanza · concomitanza · costanza · di rappresentanza · distanza · esultanza · importanza · in sostanza · istanza · latitanza · mattanza · militanza · pietanza · portanza · rappresentanza · sostanza · stanza

इटालियन चे शब्द जे QUIETANZA सारखे सुरू होतात

quidsimile · quiescente · quiescenza · quiescere · quieta · quietamente · quietanzare · quietanzatore · quietanzatrice · quietare · quietarsi · quietativo · quietazione · quiete · quietezza · quietismo · quietista · quietistico · quieto · quietudine

इटालियन चे शब्द ज्यांचा QUIETANZA सारखा शेवट होतो

a grande distanza · affittanza · bastanza · contanza · dare importanza · equidistanza · essere di spettanza · in che circostanza · incostanza · induttanza · instanza · prestanza · reattanza · riluttanza · risultanza · spettanza · sudditanza · sustanza · tenere a distanza · tracotanza

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या quietanza चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «QUIETANZA» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «quietanza» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

25 भाषांमध्ये «quietanza» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

QUIETANZA चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह quietanza चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा quietanza इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «quietanza» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

收据
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

recibo
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

receipt
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

रसीद
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

استلام
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

получение
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

recibo
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

প্রাপ্তি
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

réception
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

penerimaan
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Empfang
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

領収書
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

영수증
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

panrimo
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

biên lai
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

ரசீது
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

पावती
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

makbuz
70 लाखो स्पीकर्स
it

इटालियन

quietanza
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

pokwitowanie
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

отримання
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

primire
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

παραλαβή
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

ontvangs
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

kvitto
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

kvittering
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल quietanza

कल

संज्ञा «QUIETANZA» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि quietanza चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «quietanza» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

quietanza बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«QUIETANZA» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये quietanza चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी quietanza शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Le locazioni ad uso commerciale
condo cui il rilascio di una quietanza, ai sensi dell'art. 1199 c.c., costituisce, appunto, una confessione stragiudiziale dell'avvenuto pagamento dell' obbligazione), risultano applicabili i limiti di ammissibilità di cui all'art. 2722 c.c. ( Cass., 28 ...
Marcello Sinisi, 2010
2
Trattato di diritto civile
Si avrà occasionedi segnalarechela giurisprudenza applica lenormesulla simulazione anche agli atti unilaterali diversi dalle dichiarazioni di volontà, come la confessione, la quietanza ecc. (parte X, n. 4). È il caso della cosiddetta ricevuta di ...
Francesco Galgano, 2010
3
Le obbligazioni
Imputazione del pagamento Quietanza Quietanza liberatoria 5.5. Imputazione, quietanza e spese Il soggetto che ha più debiti verso lo stesso creditore può dichiarare, quando paga, quale debito intende estinguere (art. 1193, comma 1, c.c.).
Paolo Franceschetti, Massimo Marasca, 2008
4
Cinquant'anni col diritto
a) quietanza (a volte denominata «atto di quietanza», altre volte «quietanza di indennizzo»); b) transazione e quietanza; c) transazione. Ma sotto il profilo sostanziale si puo` procedere a una ulteriore semplificazione, togliendo autonomia alla ...
La Torre Antonio, 2008
5
Codice civile 2006. Leggi complementari. Annotato con la ...
Diritto del debitore alla quietanza. Il creditore che riceve il pagamento deve, a richiesta e a spese del debitore, rilasciare quietanza e farne annotazione sul titolo, se questo non è restituito al debitore. Il rilascio di una quietanza per il capitale fa ...
Luigi Tramontano, 2006
6
Trattato delle obbligazioni
Robert Joseph Pothier, M. Dupin (André-Marie-Jean-Jacques). cindirnta nella quietanza èdi una somma divisa in molti termini di pagamento ; come sarebbe se il mio sun- rero per causa della dote di sna figlia mi ha promesso una somma di ...
Robert Joseph Pothier, M. Dupin (André-Marie-Jean-Jacques), 1841
7
Opere di G. R. Pothier contenenti i trattati del diritto ...
èimlirata nella quietanza èdi una somma divisa in molti termini di pagamento; come sarebbe se il mio suocero per causa della dote di sua figlia mi ha promesso una somma di venti mila lire pagabile in quattro rate di anno in anno, ...
‎1841
8
CODICE UNIVERSALE DEGLI APPALTI PUBBLICI (Tomo III) - 2005: ...
La quietanza di cassa deve contenere tutti gli estremi dell'ordine che ha dato luogo alla riscossione. 209. Di ogni pagamento il cassiere deve richiedere quietanza da apporsi, con nome e cognome, dal percepiente soltanto sugli ordini di ...
Alessandro Boso
9
*Diritto civile francese: 7
toro , se la quietanza fosse scritta cosl : ho ricctutto la date di mio moglic.Queste parole generali ed indefinita sembrerebbero comprendere tutta la dote, e per conseguenza anche le porzioni i cui termini di pagamento non erano ancora scaduti ...
‎1843
10
Commentario del codice civile. Delle obbligazioni. Artt. ...
In mancanza di richiesta da parte del debitore, appare invece sicuro che non possa ritenersi imposto all'accipiens di precisare, nella quietanza, il “titolo” per cui il solvens ha eseguito la prestazione40. Certamente estranee al contenuto tipico ...
Vincenzo Cuffaro, 2012

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «QUIETANZA» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि quietanza ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Quel 2 luglio 1961 e un altro fiore per Hemingway
... prese dalla rastrelliera il fucile più suo, si avviò al piano di sopra e prese solitaria quietanza dalla vita, che aveva sempre guardato in faccia. «Il Cittadino, जुलै 15»
2
"A Calice manca l'acqua": pub rischia di non aprire tra burocrazia e …
Gianni allora paga il dovuto e si reca con la quietanza in Municipio. “Dopo aver presentato la ricevuta mi hanno detto che non potevano farmi ... «SavonaNews.it, जुलै 15»
3
Raccoglievano soldi spacciandosi per volontari: due denunciati per …
... due uomini intenti a raccogliere offerte, da ignari utenti del nosocomio ai quali rilasciavano “regolare” quietanza di pagamento. Identificati e ... «Corriere dell'Umbria, जुलै 15»
4
770 2015 proroga inevitabile ufficiale. E si aggiunge nuovo motivo …
... Previdenziale per Artigiani e Commercianti- Sezione Comunicazione bidirezionale-Comunicazioni-Invio quietanza di versamento,chi avesse ... «Business Online, जुलै 15»
5
Valore probatorio della quietanza di pagamento nel giudizio …
La quietanza, rilasciata dal creditore al debitore all'atto del pagamento, ha natura di confessione stragiudiziale in ordine al fatto estintivo ... «Il Sole 24 Ore, जुलै 15»
6
Sinistro stradale e risarcimento: oltre alla fattura del carrozziere …
Rc auto e incidenti: per l'indennizzo a carico dell'assicurazione oltre alla fattura delle riparazioni è necessaria la quietanza o un'accettazione. «La Legge per Tutti, जुलै 15»
7
Pensioni, nuovi tagli in arrivo
L'opzione potrebbe interessare agli esodati, così come a chi ha problemi di salute o, più semplicemente, preferisce andare prima in quietanza. «Yahoo Finanza, जुलै 15»
8
Lavoratori autonomi: avvisi bonari per il mancato versamento di …
... indirizzo: Cassetto Previdenziale per Artigiani e Commercianti – Sezione Comunicazione bidirezionale – Comunicazioni – Invio quietanza di ... «IPSOA Editore, जुलै 15»
9
Inchiesta Soget: notifiche irregolari
... valida delle singole ingiunzioni e/o cartelle deve essere obbligatoriamente riportata sull'atto di pignoramento o sulla quietanza liberatoria. «L'Impronta L'Aquila, जुलै 15»
10
Stipendio pagato in contanti e con assegno senza accredito in conto
... contante sia sempre accompagnata dalla firma di una quietanza liberatoria, preferibilmente sottoscritta anche da testimoni o alla presenza di ... «La Legge per Tutti, जुलै 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Quietanza [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/quietanza>. जून 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR