अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
scomodare

इटालियन शब्दकोशामध्ये "scomodare" याचा अर्थ

शब्दकोश

इटालियन मध्ये SCOMODARE चा उच्चार

sco · mo · da · re


SCOMODARE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये SCOMODARE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील scomodare व्याख्या

शब्दकोषातील गैरसोयीची पहिली परिभाषा अस्वस्थ आहे, एखाद्याला त्रासदायक करणे: मला त्रास देणे मला माफ करा, परंतु मला गाडीत जाण्याची आवश्यकता आहे; या वेळेस दोन तजेला असलेल्या डॉक्टरांना काळजी करु नका. असुविधेची आणखी एक व्याख्या म्हणजे अल्पवयीन महत्त्वाच्या गोष्टींसाठी महत्वाच्या असंख्य लोकांचा विचार करणे: दंड भरणे महापौरांनी गैरसोय केले आहे. अस्वस्थतेची परिस्थिती निर्माण करण्यासाठी गैरसोयीचे देखील आहे, विशिष्ट स्वस्त: यासारख्या खर्चाची, क्षणी, मला गैरसोय.


इटालियन च्या क्रियापदाचे उभयान्वयी अव्यय SCOMODARE

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
io scomodo
tu scomodi
egli scomoda
noi scomodiamo
voi scomodate
essi scomodano
Imperfetto
io scomodavo
tu scomodavi
egli scomodava
noi scomodavamo
voi scomodavate
essi scomodavano
Futuro semplice
io scomoderò
tu scomoderai
egli scomoderà
noi scomoderemo
voi scomoderete
essi scomoderanno
Passato remoto
io scomodai
tu scomodasti
egli scomodò
noi scomodammo
voi scomodaste
essi scomodarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho scomodato
tu hai scomodato
egli ha scomodato
noi abbiamo scomodato
voi avete scomodato
essi hanno scomodato
Trapassato prossimo
io avevo scomodato
tu avevi scomodato
egli aveva scomodato
noi avevamo scomodato
voi avevate scomodato
essi avevano scomodato
Futuro anteriore
io avrò scomodato
tu avrai scomodato
egli avrà scomodato
noi avremo scomodato
voi avrete scomodato
essi avranno scomodato
Trapassato remoto
io ebbi scomodato
tu avesti scomodato
egli ebbe scomodato
noi avemmo scomodato
voi aveste scomodato
essi ebbero scomodato

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
che io scomodi
che tu scomodi
che egli scomodi
che noi scomodiamo
che voi scomodiate
che essi scomodino
Imperfetto
che io scomodassi
che tu scomodassi
che egli scomodasse
che noi scomodassimo
che voi scomodaste
che essi scomodassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia scomodato
che tu abbia scomodato
che egli abbia scomodato
che noi abbiamo scomodato
che voi abbiate scomodato
che essi abbiano scomodato
Trapassato
che io avessi scomodato
che tu avessi scomodato
che egli avesse scomodato
che noi avessimo scomodato
che voi aveste scomodato
che essi avessero scomodato

MODO CONDIZIONALE

Presente
io scomoderei
tu scomoderesti
egli scomoderebbe
noi scomoderemmo
voi scomodereste
essi scomoderebbero
Passato
io avrei scomodato
tu avresti scomodato
egli avrebbe scomodato
noi avremmo scomodato
voi avreste scomodato
essi avrebbero scomodato
FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO
infinito presente
scomodare
infinito passato
aver scomodato
PARTICIPIO
participio presente
scomodante
participio passato
scomodato
GERUNDIO
gerundio presente
scomodando
gerundio passato
avendo scomodato

इटालियन चे शब्द जे SCOMODARE शी जुळतात

accodare · accommodare · accomodare · annodare · approdare · chiodare · dissodare · frodare · imbrodare · inchiodare · lodare · periodare · raccomodare · rassodare · riaccomodare · riannodare · rodare · snodare · sodare · trasmodare

इटालियन चे शब्द जे SCOMODARE सारखे सुरू होतात

scommesso · scommettere · scommettitore · scommettitura · scommiatare · scommovimento · scommovitore · scommunicare · scommuovere · scomodamente · scomodezza · scomodità · scomodo · scompaginamento · scompaginare · scompaginarsi · scompaginato · scompaginatore · scompaginatura · scompaginazione

इटालियन चे शब्द ज्यांचा SCOMODARE सारखा शेवट होतो

andare · assodare · commodare · comodare · crodare · dare · dischiodare · disnodare · guardare · incomodare · raffreddare · rannodare · riapprodare · ricordare · rilodare · rinchiodare · sbrodare · schiodare · scodare · stralodare

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या scomodare चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «SCOMODARE» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «scomodare» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

25 भाषांमध्ये «scomodare» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

SCOMODARE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह scomodare चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा scomodare इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «scomodare» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

麻烦
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

problema
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

trouble
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

मुसीबत
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

مشكلة
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

беда
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

dificuldade
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

কষ্ট
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

problème
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

masalah
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Schwierigkeiten
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

トラブル
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

수고
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

alangan
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

rắc rối
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

பிரச்சனையில்
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

समस्या
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

sorun
70 लाखो स्पीकर्स
it

इटालियन

scomodare
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

kłopot
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

біда
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

bucluc
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

φασαρία
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

moeilikheid
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

besvär
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

problemer
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल scomodare

कल

संज्ञा «SCOMODARE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि scomodare चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «scomodare» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

scomodare बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«SCOMODARE» सह इटालियन कोट

scomodare या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Giorgio Bassani
L'amore (così almeno se lo figura lei) è roba per gente decisa a sopraffarsi a vicenda, uno sport crudele, feroce, ben più crudele e feroce più del tennis! Da praticarsi senza esclusione di colpi e senza mai scomodare, per mitigarlo, bontà d'animo e onestà di propositi.

«SCOMODARE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये scomodare चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी scomodare शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Il guardiano del palazzo. Crescere coi bambini ...
Leo faceva resistenza cercando di svincolarsi, Masal non teneva in considerazione quel che Leo diceva. Lui affermava di non volersi 'scomodare', che gli dava fastidio quel che Masal faceva; opponeva una resistenza molto forte all'abbraccio.
Masal Pas Bagdadi, 2002
2
Dizionario della lingua italiana
a. a. Divider per Io mezzo, partire per egnal parte. SCOMMIATÀRE. ». a. Accommiatare. $ E n. p. vale pigliar licenza, o commiato. SCOMVIIATATA. ». /. Lo sniiiimi.il.irp. SCOMMIATÀTO. add. da scommiatare. SCOMMODÀRE. V. SCOMODARE.
Francesco Cardinali, 1844
3
Nuovo dizionario italiano-francese
Sconuniatare, v. a. accomiatare, congé- dier t donner con gè - il. p. prendre conge. Scommiatata, s. f. lo scommiatare , con^é. Scommiatato, ro. ta , f. add. da scommiatare, V. il verbo. Scommodare , e deiiv, V. Scomodare , ec. Hcomm'sso , m.
conte Francesco d' Alberti di Villanuova, 1811
4
Passi Nella Notte
Senza. un. dio. da. scomodare. Prima della Fallaci, in America era stata un'altra scrittrice, Susan Sontag a fare i conti con un tumore. In Malattia come metafora ( Mondadori, Milano 2002) osservava come spesso, tra fantasmi 27.
G.bianco
5
101 modi per diventare bella, milionaria e stronza
2. Breve. trattato. sulla. bellezza,. senza. scomodare. troppo. i. filosofi. Nullarendeuna donnapiùbelladella convinzione diesserlodavvero. SOPHIA LOREN Cos'è la bellezza? Un'idea? Un canone? Un concetto? Serve un metodo per definirla?
Eliselle, 2010
6
La Civiltà cattolica
Per buona ventura, scomodare gli astronomi significa scomodare una piccolissima parte del genere umano, con danno poco rilevante, senza dubbio : per non contare che la noia di quel soggiorno semicampestre può avere i suoi compensi, ...
‎1904
7
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo, coll'aggiunta ...
SCOMHODXRE, V. Scomodare. SCOMMÔSSO, add. Log. agiladu , mofidu. Mer. agitau Set. - i'iln. SCOHMOVIMENTO, sm. Dial. Com. perturbamentu. SCOMMUÔVERR, va. Log. pfríur&ar«. Mer. -ai. Set pcrturftà. Commovero. SCOMODARE, a.
Giovanni Spano, 1851
8
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Scommiatare, accomiatare. Scommiatata, licenza di partire. Scommodare, scomodare. Scommovimento, lo scommuovere. Scommovitore, chi scommuove. Scommuovere, perturbare. Scommuovere, sollevare. Scomodare, apportar incomodo.
F. Rossi da Montalto, 1866
9
L'io rinasce in un incontro (1986-1987): Le equipes 5
Dopo un po' mi dice: «Guarda, io non riesco a capire perché don Giussani deve scomodare un Dio. Io sono d'accordo con tutto quello che lui scrive nel libro, ma non riesco a capire perché deve scomodare Dio per giustificare il mistero.
Luigi Giussani, 2010
10
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo: compilato dal ...
Gen. scomodare , incomodarsi , scomodarsi. Discômodu, m. Dial. Gen. discomodità. Disconnoschènzia, f. Log., disconoscènzia Mer. • disconoscenza , ingratitudine. Disconnùschebb, v. a. Log. , disconôseiri Mer. , disconoscl Set. disconoscere ...
Giovanni Spano, 1851

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «SCOMODARE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि scomodare ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Sotto il segno del Polpo Belìn: al via il raduno regionale di Libera a …
ha esordito stamattina Stefano Busi, referente Libera Liguria - Ebbene, senza scomodare il Padre Eterno, io penso che se oggi, 26 luglio, ... «Gazzetta della Spezia e Provincia, जुलै 15»
2
Vanoli: “Ricomincio da tre”
Del gruppo dei giovani, è stato confermato Fabio Mian; come dire: “Ricomincio da tre”, per scomodare un riferimento cinematografico. La prima ... «Baskettiamo.com, जुलै 15»
3
LETTURE. I FANALI
L'autista deglutì, si rimise il cappello, cercò di cavarsela egregiamente, come sempre finché poteva, senza scomodare il padrone: “Buona sera, ... «Umbriadomani, जुलै 15»
4
Strage di Modugno, il business dei fuochi: "Rischiamo la vita per far …
Censirle non è semplice, per recuperare qualche dato bisogna scomodare Roma. "La Puglia è una delle regioni con più grande fermento ... «La Repubblica, जुलै 15»
5
Le più grandi bufale sulle vipere
A meno di scomodare le scie chimiche, è difficile trovare una bufala più demenziale, eppure molti di noi ne hanno sentito parlare come di un ... «Wired.it, जुलै 15»
6
Piazza che vai, ora che trovi: a Monza gli orologi sono tutti sballati
È stato necessario scomodare i due più grandi geni della fisica dell'età contemporanea per districare i nodi di uno dei più spinosi problemi ... «Il Cittadino di Monza e Brianza, जुलै 15»
7
Per fare ricorso a Oikothen bastava una delibera di Giunta di taglio …
... la Giunta Municipale di Augusta avrebbe potuto (poteva) liberare dagli impegni di spesa per le proprie indennità e senza scomodare il civico ... «Blasting News, जुलै 15»
8
Lupin III, quarta giacca e Moreno
... allineamento al Lupin più classico riprendendo i temi originali giapponesi che sono straordinari senza stare a scomodare le sigle precedenti, ... «Indiscreto, जुलै 15»
9
Olimpiadi Roma 2024, da Anemone a Mafia capitale: ecco la mappa …
A questo punto per non sentirsi gufi non c'è nemmeno bisogno di scomodare il fallimento della Grecia dopo le Olimpiadi di Atene 2004 o la ... «Il Fatto Quotidiano, जुलै 15»
10
Volkswagen Passat GTE, al volante della ibrida plug-in
L'ibrido di Volkswagen, così come quello di Audi, BMW, Mercedes (senza andare a scomodare hypercar del calibro di Ferrari LaFerrari, ... «Il Sole 24 Ore, जुलै 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Scomodare [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/scomodare>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR