अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "soggettamente" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये SOGGETTAMENTE चा उच्चार

sog · get · ta · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOGGETTAMENTE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये SOGGETTAMENTE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «soggettamente» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील soggettamente व्याख्या

शब्दश: शब्दशः भाषांतराची परिभाषा अधीन आहे.

La definizione di soggettamente nel dizionario è con sottoposizione.


इटालियन शब्दकोशातील «soggettamente» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे SOGGETTAMENTE शी जुळतात


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

इटालियन चे शब्द जे SOGGETTAMENTE सारखे सुरू होतात

soggettabile
soggettamento
soggettare
soggettario
soggettazione
soggettista
soggettiva
soggettivamente
soggettivare
soggettivazione
soggettivismo
soggettivista
soggettivistico
soggettività
soggettivo
soggetto
soggetto a
soggezione
sogghignante
sogghignare

इटालियन चे शब्द ज्यांचा SOGGETTAMENTE सारखा शेवट होतो

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या soggettamente चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «soggettamente» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

SOGGETTAMENTE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह soggettamente चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा soggettamente इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «soggettamente» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

soggettamente
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

soggettamente
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

soggettamente
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

soggettamente
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

soggettamente
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

soggettamente
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

soggettamente
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

soggettamente
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

soggettamente
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

soggettamente
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

soggettamente
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

soggettamente
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

soggettamente
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

soggettamente
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

soggettamente
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

soggettamente
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

soggettamente
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

soggettamente
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

soggettamente
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

soggettamente
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

soggettamente
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

soggettamente
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

soggettamente
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

soggettamente
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

soggettamente
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

soggettamente
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल soggettamente

कल

संज्ञा «SOGGETTAMENTE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
न वापरलेले
2
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «soggettamente» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि soggettamente चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «soggettamente» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«SOGGETTAMENTE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «soggettamente» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «soggettamente» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

soggettamente बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«SOGGETTAMENTE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये soggettamente चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी soggettamente शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
SOGGETTAMENTE. V. SUGGET'I'AMENTE. v SOGGET'I'AMEN'I'O. V. SUGGB'I' TAMENTO. SOGGETTÀRE. V. SUGGETTARE. SOGGETTATO. V. SUGGETTATO. SOGGETTATORE. V. SUGGETTATORE. + ' SOGGE'I'TlTUDINE.VM: poco mala ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
2
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
SOGGETTAMENTE, e SOGGETTAMENTE. Avveri», Con fuggeiione . J,4t. ftrvilittr . Gr. «faX/xw;. Tef. Br* i. t«. SUGGETTAMENTO, C SOCCETTA- MENTO. Il fuggeitare. SOGGETTARE, e SOGGETTARE. Far fuggeito . Lat. fubiietre , in ditio- * rum ...
‎1739
3
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
... Pegg. di Sug- ;:• i ; Cattivo suggello in signif. di Persona . 2/i " vtggon erti fuggeili , pn non dir stgget.ini) o stiggettacei , tbt untali non g:, falso vldt re . Il galli- uitlo noa si Ifil aprir mai per -..« , il flit lici tujgetttHtit, Fag. ccm, SOGGETTAMENTE  ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1805
4
Ortografia moderna italiana per uso del Seminario di ...
SUGGESTrvo, suasivo. sua/brit”. SUGGETTAMENTE , o SOGGETTAMENTE. ser- r' 'ui/em in modum. SUGGETTAMENTONSOGGETTAMENTO.sHvìmh SUGGETTARE, o SOGGETTARE . subjieere. SUGGETTATO, o SOGGETTATO. suóieäu:.
Jacopo Facciolati, 1741
5
*Compendio del vocabolario della Crusca tomo primo °-quinto!.: 4
SOGGETTAMENTE. . Soccerrnmeuro . v. succETTAMENTO. Socosrrnne . v. SOGGEÎTATO .- v. SUGCETTAREsUcGErzAroncSOGGETTO . v. SUGGETTO. SOGGEZIONE . v. SUGGEZIONE. SooGHlGNAnE . Far segno di ridere , Sorridere .
‎1739
6
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
In. CIC. Suggettamente. V. Soggettamente. Suggettalnento. V. Soggettamento. Suggettare. V. Soggettare. Suggettato. V. Soggettato. Suggettatore V. Soggettatore. Suggettino. V. Soggettino. Знании). sost. V Soggetto. sost. Soggetto. add.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
7
Manuale pel servizio dei carabinieri reali compilato da un ...
Niun Sott'Ufficiale, Caporale o Soldato, può essere ammesso a fruire della licenza ordinaria. se non dopo compiuti tre anni di servizio. 80. La durata della licenza ordinaria è di 60 giorni per ogni biennio, soggettamente però alle prescrizioni di ...
‎1871
8
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Suggettaoaente e Soggettamente. ave. Con suggezione. Suggettamellto e Soggotttsmcnto. 8. m. Il suggettare. Suggell-ro e Soggcttm'o~ v. alt. Farfsuggètto. [ I SUGGETTARSI. rifl. att. Rendersi soggetto. P. pres. Sooosrnmrs, Sooozrnmnn- pass.
Pietro Fanfani, 1865
9
A concise dictionary of the Italian, English, & French ...
sophistiq ue. Soggettábile, adj. taineable: domptable. Soggettamente, adv. servilely : servilement. Soggettamento, sm. subjection: assujettisement, m. Soggettare, va. to subdue, subject: assujettir. Soggetto, sm. a subject; object: sujet; objet, m.
Alfred Elwes, 1855
10
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
Mettere in libertà Sdonnarsi, porsi in libertà Sentenzievolmente, per sentenzia Sgravare. liberare da sospetto Sgravio, lo sgravare Soddisfare, gmstificarsi Soggettatole, che può soggettarsi Soggettamente, guggettamente V. Soggettamento, ...
Francesco Zanotto, 1857

संदर्भ
« EDUCALINGO. Soggettamente [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/soggettamente>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा