अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "soggettiva" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये SOGGETTIVA चा उच्चार

sog · get · ti · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOGGETTIVA च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये SOGGETTIVA म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «soggettiva» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

काल्पनिक

Soggettiva

खरं तर, काल्पनिक मध्ये: व्यक्तिगत की, एक वर्ण च्या शूज मध्ये चरण दर्शक त्याला त्याच्या स्वत: च्या डोळ्यांनी गोष्टी पाहण्यासाठी परवानगी परवानगी देते चित्रीकरणादरम्यान तंत्र सूचित करते. या प्रकारे, दर्शक अर्थ प्रत्यक्षात अधिक सुसंगत तो आपण प्रयत्न आणि स्क्रीन वर वर्ण या क्षणी पाहू, ऐकू सर्वकाही पाहणे सक्षम आहे की एक दृश्य आहे. लेक मांट्गम्री लेडी अक्षरशः कालावधी, कदाचित हे तंत्र सार्वजनिक वर महान प्रभाव बरोबर वापरले जात असताना थोडा 'आजकाल अनेकदा थकलेला खूप कृत्रिम दिसते. अनेक ग्रंथ देखील, अर्ध-काल्पनिक किंवा 'व्हिजन' म्हणतात आम्ही फक्त वर्ण डोळे पाहू ज्या चौकटीत बसविणे दुसरा प्रकार वेगळे, पण शास्त्रीय काल्पनिक च्या संवेदना जागृत करणे म्हणून आम्ही खूप जवळ आहेत, पण एक आकार थोड्या वेगळ्या खरं तर, प्रेक्षकांना आपल्या स्वत: च्या टक लावून पाहणे आवश्यक आहे. देखावा मध्ये तेथे सामान्यतः चेहर्याचा शरीर भाग आहे, जसे की मान परत किंवा एक फील्ड-काउंटर-खांदा च्या प्रकरणांमध्ये Con soggettiva si indica una tecnica di ripresa cinematografica che consente allo spettatore di calarsi nei panni di un personaggio, permettendogli di vedere le cose con i propri occhi: appunto, in soggettiva. In questo modo lo spettatore ha una visione maggiormente aderente alla realtà, nel senso che è messo nella condizione di percepire tutto quello che sente, prova e vede in quel preciso momento il personaggio sullo schermo. Utilizzata con grande effetto sul pubblico in praticamente tutta la durata di Una donna nel lago di Montgomery, questa tecnica forse un po’ logorata al giorno d’oggi appare spesso molto artificiale. Molti testi distinguono inoltre un altro tipo di inquadratura, denominata semi-soggettiva o «visione con», in cui non vediamo esattamente dagli occhi del personaggio, ma gli siamo molto vicini, tanto da rievocare tutte le sensazioni della soggettiva classica, ma con una dimensione leggermente diversa. Allo spettatore infatti pare di scoprire lo sguardo stesso del personaggio. Nella scena è presente solitamente parte del corpo del personaggio seguito, come la nuca o nei casi di un campo-controcampo la spalla.

इटालियन शब्दकोशातील soggettiva व्याख्या

शब्दकोशात व्यक्तिमत्वाची परिभाषा फिल्म किंवा टेलिव्हिजनमध्ये आहे, दृश्य किंवा दृश्यमान दृष्टिकोनाचे प्रतिनिधित्व करणारा एक शॉट, भौतिक किंवा मानसिक, दृश्यावरील विषयांपैकी एक. विषयक हे व्यक्तिसंबंधी प्रवृत्ती आहे.

La definizione di soggettiva nel dizionario è nelle riprese cinematografiche o televisive, inquadratura che rappresenta il punto di vista, fisico o psicologico, di uno dei soggetti presenti sulla scena. Soggettiva è anche proposizione soggettiva.

इटालियन शब्दकोशातील «soggettiva» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे SOGGETTIVA शी जुळतात


alternativa
al·ter·na·ti·va
attrattiva
at·trat·ti·va
comparativa
com·pa·ra·ti·va
consecutiva
con·se·cu·ti·va
cooperativa
co·o·pe·ra·ti·va
costrittiva
co·strit·ti·va
direttiva
di·ret·ti·va
in alternativa
in alternativa
informativa
in·for·ma·ti·va
iniziativa
i·ni·zia·ti·va
invettiva
in·vet·ti·va
narrativa
nar·ra·ti·va
negativa
ne·ga·ti·va
normativa
nor·ma·ti·va
nota introduttiva
nota introduttiva
perspettiva
per·spet·ti·va
positiva
po·ʃi·ti·va
prospettiva
pro·spet·ti·va
relativa
re·la·ti·va
retrospettiva
re·tro·spet·ti·va

इटालियन चे शब्द जे SOGGETTIVA सारखे सुरू होतात

soggettabile
soggettamente
soggettamento
soggettare
soggettario
soggettazione
soggettista
soggettivamente
soggettivare
soggettivazione
soggettivismo
soggettivista
soggettivistico
soggettività
soggettivo
soggetto
soggetto a
soggezione
sogghignante
sogghignare

इटालियन चे शब्द ज्यांचा SOGGETTIVA सारखा शेवट होतो

affermativa
aspettativa
comitiva
comunicativa
diapositiva
enunciativa
estimativa
impegnativa
in definitiva
inventiva
locomotiva
polisportiva
privativa
rappresentativa
refurtiva
rotativa
sensitiva
speculativa
stagione estiva
trattativa

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या soggettiva चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «soggettiva» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

SOGGETTIVA चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह soggettiva चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा soggettiva इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «soggettiva» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

主观
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

subjetivo
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

subjective
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

व्यक्तिपरक
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

غير موضوعي
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

субъективный
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

subjetivo
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

বিষয়ী
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

subjectif
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

subjektif
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

subjektiv
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

主観的
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

주관적
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

subyektif
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

chủ quan
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

அகநிலை
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

काल्पनिक
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

sübjektif
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

soggettiva
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

prywatną
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

суб´єктивний
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

subiectiv
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

υποκειμενικός
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

subjektiewe
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

subjektivt
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

subjektive
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल soggettiva

कल

संज्ञा «SOGGETTIVA» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
बर्याच प्रमाणात वापरले
79
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «soggettiva» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि soggettiva चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «soggettiva» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«SOGGETTIVA» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «soggettiva» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «soggettiva» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

soggettiva बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«SOGGETTIVA» सह इटालियन कोट

soggettiva या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Daniel Kahneman
I veri esperti conoscono i limiti della loro conoscenza. Vi sono molti pseudoesperti i quali non si rendono minimamente conto di non sapere quello che fanno (l’illusione di validità) e che, in generale, la sicurezza soggettiva è spesso troppo grande e troppo poco informativa.
2
Franco Merafino
Se la bellezza è soggettiva, com'è che io faccio schifo a tutti?
3
Massimo Recalcati
L’autismo come posizione soggettiva consiste nell’impossibilità di separarsi dall’Altro, nel sentirsi imprigionati dall’Altro, catturati in una indifferenziazione tra sé e la propria immagine, tra sé e la propria madre.
4
Emanuele Severino
La “certezza” è una determinazione o qualità soggettiva (umana, mentale), mentre la “verità” è determinazione oggettiva.
5
David Foster Wallace
Dal momento che il dolore è un’esperienza mentale totalmente soggettiva, non abbiamo accesso diretto al dolore di niente e nessuno a parte il nostro.

«SOGGETTIVA» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये soggettiva चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी soggettiva शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Sat-p/Satisfaction profile. Soddisfazione soggettiva e ...
Giuseppina Majani, Simona Callegari. Cosiruzione, curuiierisiiche e uiilizzo del SA'I'-P La soddisfazione: che cos'è e come è stata misurata Mentre la felicità è un 'esperienza di natura emozionale-affettiva, di breve durata, la soddisfazione ...
Giuseppina Majani, Simona Callegari, 1998
2
La colpa stradale: un'analisi giurisprudenziale. Regole di ...
Misura soggettiva della colpa 5.1. La “misura soggettiva” come “esigibilità” della condotta doverosa Il problema della misura soggettiva della colpa si pone in relazione alla necessaria personalizzazione dell'addebito colposo, atteso che ...
Donato D'Auria, 2010
3
Opere: dell'abate
ARTICOLO IV, T)ue maniere dì percepire il corpo nostro, soggettiva, ed extra- soggettiva. In primo luogo io osservo, che il corpo nostro /e quando dico il corpo nostro, s'intenda sempre la parte sensitiva ) si percepisce in uno modi : 1." Carne  ...
Antonio Rosmini, 1842
4
Le obbligazioni
Inammissibilita` della novazione soggettiva. a) Generalita`. — In linea astratta e generale, si dice che si ha novazione soggettiva quando la sostituzione riguarda esclusivamente uno dei soggetti del rapporto, mentre restano inalterati gli ...
Chiara Nobili, 2008
5
Nuovo saggio sull'origine delle idee
DDE MANIERE DI PERCEPIRE IL CORPO NOSTRO, SOGGETTIVA, ED ESTRASOGGETTIVA . 701. In primo luogo io osservo, che il corpo nostro (e quando dico il corpo nostro, s'intenda sempre la parte a noi sensitiva) si percepisce in due ...
Antonio Rosmini, 1853
6
Ideologia
E a ragion d'esempio, quand'io percepisco una cosa, l'esistenza sua non è l' esistenza mia: dunque ella non è soggettiva: la forza sua non è la mia, dunque non è soggettiva. la somma tutto ciò che io sono costretto ad ammetter nella cosa in ...
Antonio Rosmini, 1852
7
Nuovo Saggio Sull Origine Delle Idee
E a ragion d'esempio, quand'io percepisco una cosa, l'esistenza sua non e l' esistenza mia: dunque ella non è soggettiva: la forza sua non è la mia, dunque non è soggettiva. In somma tutto ciò che io sono costretto ad ammetter nella vcosa in ...
Antonio Rosmini-Serbati, 1852
8
Opere dell'abate Antonio Rosmini-Serbati: 4: Ideologia e ...
E di qui si può derivare il principio col quale discernere la parte oggettiva dalla parte soggettiva delle nostre percezioni, il quale è il seguente: « Tutto ciò che nella nostra concezione di una cosa viene dall' essere, è oggettivo; e tutto ciò che è ...
‎1843
9
Vincenzo Gioberti e il panteismo: saggio di lezioni ...
Vuol dire medesimamente cognizione soggettiva, cioè relativa al soggetto uomo. E poichè il soggetto uomo è finalmente un sentimento sostanziale, ella vuol dire - cognizione somministrata dal sentimento -. Tant' è lungi adunque, che la ...
‎1853
10
La violenza nel matrimonio in diritto canonico
La dottrina successiva: crescente prevalenza della tesi favorevole alla valutazione incondizionatamente soggettiva, negli ultimi decenni prima del codex. — 130. La parallela ed analoga evoluzione delle tendenze giurisprudenziali. — 131. le ...
Giuseppe Dossetti, 1998

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «SOGGETTIVA» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि soggettiva ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Cambio sesso senza operazione, la Curia: "Gravi conseguenze"
"Essere maschio o femmina - dice l'Arcidiocesi - rischia di essere una mera scelta soggettiva dell'individuo che si appoggia solo su discusse ... «La Repubblica, जुलै 15»
2
Che pigroni questi friulani
Bisogna anche sottolineare come non sempre la percezione soggettiva del livello di attività fisica praticata corrisponde a quella effettivamente ... «Il Friuli, जुलै 15»
3
Vernazza: “Inter già dipendente da Kondogbia. Mancini..”
... una velocità di circa 200 km/h nella valle di Lauterbrunnen, in Svizzera, in una ripresa soggettiva da brividi.(a cura di Eleonora Giovinazzo). «passioneinter.com, जुलै 15»
4
DOOM andrà a 1080p e 60 frame al secondo sia su PlayStation 4 …
... di Multiplayer.it alla QuakeCon attualmente in corso sono emersi vari dettagli interessanti su DOOM, il nuovo capitolo del celeberrimo sparatutto in soggettiva. «Ludomedia, जुलै 15»
5
Aliens: Colonial Marines - Nonostante l'evidenza, Randy Pitchford di …
... 2011, Pitchford ha risposto di non poter "ricordare ogni singolo effetto", poi ribadendo il concetto ha affermato che secondo lui è una questione "soggettiva". «Multiplayer.it, जुलै 15»
6
Disturbi mentali. Tra il 2011 e il 2013 costi sanitari e sociali per 16 …
La differenza è soggettiva: gli psichiatri sono solitamente interessati solo a voci che sono angosciosamente insistenti o che dicono qualcosa di ... «Quotidiano Sanità, जुलै 15»
7
Colleghi insicuri, ecco le soluzioni
Se tutti questi accorgimenti falliscono, gli esperti indicano che il problema non è di responsabilità soggettiva, bensì di gestione dell'azienda, ... «http://www.italyjournal.it/, जुलै 15»
8
SuicideGirls, la pin-up punk italo-irlandese Riae fa impazzire i social …
È soggettiva. Non ho dei canoni estetici assoluti: per esempio amo sia le donne formose che quelle androgine. Quali sono le tue icone di ... «Il Fatto Quotidiano, जुलै 15»
9
Discinesia tardiva | Sintomi | Terapia | Farmaci utili
La strategia è estremamente soggettiva. È decisamente più importante fare un po' di prevenzione, utilizzando farmaci neurolettici atipici, ... «Blogosfere, जुलै 15»
10
Spettacolo con pipì, il Festival: "Niente di provocatorio, è stato …
L'interpretazione soggettiva che possiamo dare a un'opera d'arte varia naturalmente per ognuno di noi, ed è innegabile il diritto di ciascuno a ... «RiminiToday, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Soggettiva [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/soggettiva>. एप्रिल 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा