अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "disimballare" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये DISIMBALLARE चा उच्चार

di · ʃim · bal · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISIMBALLARE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये DISIMBALLARE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «disimballare» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील disimballare व्याख्या

शब्दकोशात अनपॅकिंगची व्याख्या अनपॅकिंग, अनपॅकिंग: डी आहे. माल.

La definizione di disimballare nel dizionario è sballare, togliere dall'imballaggio: d. la merce.


इटालियन शब्दकोशातील «disimballare» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन च्या क्रियापदाचे उभयान्वयी अव्यय DISIMBALLARE

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
io disimballo
tu disimballi
egli disimballa
noi disimballiamo
voi disimballate
essi disimballano
Imperfetto
io disimballavo
tu disimballavi
egli disimballava
noi disimballavamo
voi disimballavate
essi disimballavano
Futuro semplice
io disimballerò
tu disimballerai
egli disimballerà
noi disimballeremo
voi disimballerete
essi disimballeranno
Passato remoto
io disimballai
tu disimballasti
egli disimballò
noi disimballammo
voi disimballaste
essi disimballarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho disimballato
tu hai disimballato
egli ha disimballato
noi abbiamo disimballato
voi avete disimballato
essi hanno disimballato
Trapassato prossimo
io avevo disimballato
tu avevi disimballato
egli aveva disimballato
noi avevamo disimballato
voi avevate disimballato
essi avevano disimballato
Futuro anteriore
io avrò disimballato
tu avrai disimballato
egli avrà disimballato
noi avremo disimballato
voi avrete disimballato
essi avranno disimballato
Trapassato remoto
io ebbi disimballato
tu avesti disimballato
egli ebbe disimballato
noi avemmo disimballato
voi aveste disimballato
essi ebbero disimballato

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
che io disimballi
che tu disimballi
che egli disimballi
che noi disimballiamo
che voi disimballiate
che essi disimballino
Imperfetto
che io disimballassi
che tu disimballassi
che egli disimballasse
che noi disimballassimo
che voi disimballaste
che essi disimballassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia disimballato
che tu abbia disimballato
che egli abbia disimballato
che noi abbiamo disimballato
che voi abbiate disimballato
che essi abbiano disimballato
Trapassato
che io avessi disimballato
che tu avessi disimballato
che egli avesse disimballato
che noi avessimo disimballato
che voi aveste disimballato
che essi avessero disimballato

MODO CONDIZIONALE

Presente
io disimballerei
tu disimballeresti
egli disimballerebbe
noi disimballeremmo
voi disimballereste
essi disimballerebbero
Passato
io avrei disimballato
tu avresti disimballato
egli avrebbe disimballato
noi avremmo disimballato
voi avreste disimballato
essi avrebbero disimballato
FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO
infinito presente
disimballare
infinito passato
aver disimballato
PARTICIPIO
participio presente
disimballante
participio passato
disimballato
GERUNDIO
gerundio presente
disimballando
gerundio passato
avendo disimballato

इटालियन चे शब्द जे DISIMBALLARE शी जुळतात


annullare
an·nul·la·re
ballare
bal·la·re
cancellare
can·cel·la·re
capillare
ca·pil·la·re
collare
col·la·re
controllare
con·trol·la·re
crollare
crol·la·re
debellare
de·bel·la·re
decollare
de·col·la·re
frullare
frul·la·re
gemellare
ge·mel·la·re
incollare
in·col·la·re
installare
in·stal·la·re
istallare
istallare
lamellare
la·mel·la·re
modellare
mo·del·la·re
mollare
mol·la·re
oscillare
o·scil·la·re
pallare
pal·la·re
sigillare
si·gil·la·re

इटालियन चे शब्द जे DISIMBALLARE सारखे सुरू होतात

disidratatore
disidratazione
disigillare
disillabico
disillabo
disilludere
disilludersi
disillusione
disilluso
disimballaggio
disimbracare
disimpacciare
disimpacciato
disimparare
disimpegnare
disimpegnarsi
disimpegnato
disimpegno
disimpiegare
disimpiego

इटालियन चे शब्द ज्यांचा DISIMBALLARE सारखा शेवट होतो

appellare
ascellare
bellare
brillare
cullare
disinstallare
giullare
imballare
interpellare
interstellare
livellare
midollare
non mollare
ollare
pollare
reinstallare
smantellare
stellare
tabellare
vacillare

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या disimballare चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «DISIMBALLARE» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «disimballare» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या disimballare चे समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «DISIMBALLARE» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचा अर्थ «disimballare» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.
इटालियन च्या disimballare चे विरुद्धार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «disimballare» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

DISIMBALLARE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह disimballare चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा disimballare इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «disimballare» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

解压
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

desempaquetar
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

unpack
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

खोलना
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

فضا
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

распаковывать
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

desempacotar
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

মোড়ক খোলা
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

déballer
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

membongkar
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

auspacken
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

アンパック
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

풀다
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

mbongkar
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

mở kiện hàng
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

கட்டைப் பிரி
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

अनपॅक
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

açmak
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

disimballare
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

rozpakować
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

розпаковувати
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

despacheta
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

ανοίγω τις αποσκευές
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

Pak
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

packa
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

Pakk ut
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल disimballare

कल

संज्ञा «DISIMBALLARE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
थोडे वापरले
40
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «disimballare» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि disimballare चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «disimballare» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

disimballare बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«DISIMBALLARE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये disimballare चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी disimballare शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Manuale italiano-tedesco ad uso degli impiegati, legali, e ...
Disertare. Vedi Desertare. Diserto. Vedi Deserto. Disgravio. Vedi Sgravio. Disimballaggio. Di-sim-hal-làg-gio. S.m. ll disimballare; ed anche: la materia, che ha servito d'imballaggio. Qluk pacîung._- llmfdylfag. Disimballare. Di-sim-bal-là- re. V'.
Giovanni Battista Bolza, 1845
2
La ristorazione un mestiere che cambia. Le informazioni per ...
... asciugare..., lavorazione carni e pesci con le ulteriori eventuali azioni che consistono nel disimballare, scongelare, pulire, tagliare, macinare..., preparazione piatti freddi con le ulteriori eventuali azioni che consistono nel disimballare, pulire, ...
Pietro Moroni, 2008
3
Garzanti italiano
1 Sin. deluso, disincantato Contr. illuso, disimballaggio [di-Jim-bal-làg-gio] s.m. l' operazione, il risultato del disimballare, disimballare [di-Jim-bal-là-re] v.tr. togliere dall'imballaggio: disimballare una merce % Comp. di dif-1 e imballare.
Pasquale Stoppelli, 2003
4
New Familiar and Progressive Dialogues in English and Italian
Minacciare. Stancare. Lavorare. Gettare. Gustare. Calpestare. Provare. Inspessire. Insegnare. Stracciare. Negoziare. Solleticare. Attaccare , legare. Assottigliare, minorare. U Unire. Urinare. Spogliarsi , cavarsi i vestiti. Disimballare. Sbottonare.
J. Wahl, Brunetti, 1844
5
TUTTO - Inglese
... superflue. unnoticed [,An'n9utrst] agg inosservato. unobtrusive [,Aneb'truzsrv] agg discrete; riservate. unofficial [,Ano'f1jl] agg ufficioso, non ufficiale. unpack [, An'pak] v tr/intr disfare (i bagagli); disimballare. unpaid [,An'pe1d] agg non pagato ; ...
AA. VV., 2011
6
Incontro con Rama (Urania Collezione)
... era stato un lavoro duro, perché avevano dovuto trasportare tuttoa mano attraverso ilsistemadei compartimenti stagni, giù perlegradinate abordodella slitta improvvisata, e una volta a destinazione, sidoveva ricuperare e disimballare tutto.
Arthur C. Clarke, 2012
7
Rivoluzione
Letizia lo stava fissando, come faceva sempre quando lo metteva in mezzo per prenderlo in giro. Matteo scosse la testa e cercò di darsi un contegno, dedicandosi con attenzione a tutte le scatole da disimballare. «È perché sei ancora troppo ...
Carla Vangelista, Silvio Muccino, 2011
8
Due piccoli passi sulla sabbia bagnata
Non vediamo l'oradi ritrovare il nostro appartamento,i nostripunti di riferimento, le nostre abitudini, il nostro quotidiano... gli ultimi cartoni d'imballaggioda disimballare, i quadri e le tende da appendere; e la tonnellata di faccende domestiche ...
Anna-Dauphine Julliand, 2012
9
Messalina di brughiera
Mi impietrii a contemplare avvilita la montagna di roba che avrei dovuto disimballare e riporre. Mi prese lo sconforto. Poi mi dissi che nessuno mi obbligava a farlo subito o a farlo in fretta. E infine chiesi mentalmente aiuto a Eugenia. Le avrei ...
Aquilino, 2012
10
L'infiltrato. Una storia vera
I pazienti attendevano il turno per la terapia tra casse ancora da disimballare, e lì venni a conoscenza di casi terribili che il dottor Sehwail ebbe la cortesia di mostrarmi. Issan, per esempio, era un uomo invecchiato prima del tempo che dalla ...
Antonio Salas, 2011

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «DISIMBALLARE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि disimballare ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Negozio leggero anche a Palermo
Sono oltre 1500 i prodotti che in questi anni siamo riusciti a "disimballare" e vendere sfusi, con un attento e costante lavoro di ricerca su filiere ... «PalermoToday, एप्रिल 15»
2
Lotus: la logistica di un team di F1 non si ferma mai
Ciò significa che dobbiamo prendere circa 35 tonnellate di materiale, imballare il tutto, per poi disimballare il carico una settimana dopo a ... «FormulaPassion.it, डिसेंबर 14»
3
Attenzione agli imballaggi! Sono uno spreco
Si adopererebbe piuttosto per disimballare la spesa quotidiana. Invece usa anche la monnezza per incanalare i nostri quattrini verso il vertice ... «ECPlanet, एप्रिल 12»
4
La lotta biologica contro il tarlo asiatico
Infatti in Francia, da anni, c'è l'obbligo di disimballare le merci nel più breve tempo possibile, e di portare istat gli imballaggi al più vicino ... «Corriere della Sera, डिसेंबर 11»
5
Lo zio Boonmee che si ricorda le vite precedenti: la recensione
... attraversato, come un fremito sottopelle, da una vibrante emozione, dalla commozione di chi sa disimballare il cuore, nel guardare al mondo. «CineZapping, ऑक्टोबर 10»
6
Disimballiamoci: iniziativa di Legambiente per la riduzione dei rifiuti
I volontari dell'associazione chiederanno ai clienti di supermercati, ipermercati, centri commerciali o altri punti vendita di disimballare la spesa ... «Amisnet, फेब्रुवारी 08»
7
SUGHERO SUPERCOMPRESSO
Disimballare il sughero isolante, tenerlo in osservazione per un periodo di 24 ore, prima di procedere alla sua installazione. Una spatola dentellata insieme ad ... «EdilPortale, फेब्रुवारी 08»
8
RAIDMAX Smilodon
Abbiamo proceduto a disimballare il prodotto, protetto da materiale antiurto e da una pellicola antigraffio che preserva la paratia trasparente. «pc-facile, एक 08»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Disimballare [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/disimballare>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा