अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "strinare" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये STRINARE चा उच्चार

stri · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STRINARE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये STRINARE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «strinare» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील strinare व्याख्या

शब्दकोशातील चिथावणीची पहिली परिभाषा म्हणजे स्वयंपाक करण्याआधी आधीच जिवंत ज्योत कडे फेकणार्या पक्ष्यांची शेवटची फुलझाडे जाणे. चिकन दुरूस्तीची दुसरी परिभाषा म्हणजे इस्त्री तोडून इस्त्री जाळणे. दाबत येणे देखील जळत आहे: ब्लाउज ढासळलेला आहे.

La prima definizione di strinare nel dizionario è bruciacchiare alla fiamma viva l'ultima peluria dei volatili già spennati, prima di cucinarli: s. il pollo. Altra definizione di strinare è bruciacchiare la biancheria stirandola. Strinare è anche bruciacchiarsi: la camicetta si è strinata.


इटालियन शब्दकोशातील «strinare» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे STRINARE शी जुळतात


abbinare
ab·bi·na·re
arginare
ar·gi·na·re
avvicinare
av·vi·ci·na·re
camminare
cam·mi·na·re
cucinare
cu·ci·na·re
determinare
de·ter·mi·na·re
disciplinare
di·sci·pli·na·re
eliminare
e·li·mi·na·re
esaminare
e·ʃa·mi·na·re
immaginare
im·ma·gi·na·re
interdisciplinare
in·ter·di·sci·pli·na·re
macinare
ma·ci·na·re
multidisciplinare
mul·ti·di·sci·pli·na·re
ordinare
or·di·na·re
preliminare
pre·li·mi·na·re
rinominare
ri·no·mi·na·re
riordinare
rior·di·na·re
ripristinare
ri·pri·sti·na·re
seminare
se·mi·na·re
terminare
ter·mi·na·re

इटालियन चे शब्द जे STRINARE सारखे सुरू होतात

strimpellone
strinato
strinatura
string
stringa
stringare
stringatamente
stringatezza
stringato
stringendo
stringente
stringere
stringere alleanza
stringere d´assedio
stringere i denti
stringere i rapporti
stringere i tempi
stringere il cuore
stringere il cuore a
stringere la cinghia

इटालियन चे शब्द ज्यांचा STRINARE सारखा शेवट होतो

collinare
combinare
contaminare
coordinare
declinare
destinare
discriminare
dominare
illuminare
inclinare
inquinare
laminare
luminare
minare
nominare
originare
rovinare
strofinare
urinare
vaccinare

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या strinare चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «strinare» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

STRINARE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह strinare चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा strinare इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «strinare» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

flambés
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

flambés
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

flambés
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

flambés
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

flambés
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

flambés
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

flambes
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

flambés
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

flambés
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

flambés
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Flambieren
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

flambés
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

flambés
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

flambés
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

flambés
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

flambés
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

flambés
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

flambes
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

strinare
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

flambés
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

flambés
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

flambés
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

flambés
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

flambés
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

flambés
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

flambés
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल strinare

कल

संज्ञा «STRINARE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
क्वचित वापरले
23
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «strinare» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि strinare चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «strinare» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«STRINARE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «strinare» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «strinare» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

strinare बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«STRINARE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये strinare चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी strinare शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
1720 Stridore. . . . ivi Striilo . . . . tot Strinare.. . . . 17 Stringa . . . . 2768 Stringere . . . 838 Strltolare . . . 3271 » . . . 3434 Strlzzai'e . . . 3272 Strlzzare l'occhio 2361 Stroiinare . . . 8278 Stroncare . . . 3319 Slwpicclana . . sana Stroplccio . in' 8'!
Niccolò Tommaseo, 1838
2
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana N. Tommaseo!
parole inorpellate -- M'incanri e m'ab- (4) Strinare è con un solo esempio bacini. ' nella Crusca del Cesari,in senso COXISlXIIÌl\'I (a) Varchi ; Abbagliamenla d' opiBuonarroti Fiera: Per rosolm-_.-i “ione. _ cavalca : Si lascia abbaglia- una gentil ...
Niccolò Tommaseo, 1830
3
L'annotatore piemontese: ossia, giornale della lingua e ...
al brustolane usato dal Redi, a giorni nostri è più veneto che toscano. L' abbrustolire , 1' abbrustolare , il rosticciare , V abbruciacchiare , lo strinare esprimono l'effetto del fuoco sui corpi. L' abbronzare e il rosolare esprimono gli uni il colore, ...
‎1832
4
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Abbrueiacchiare in alcune parti di Toscana si dice strinare A); ma lo strinare esprime in particolare 1' a bruciameuto de' peli (sica di qualunque specie): ond' e men generale di abbruciacchiarc. Abbronzare, voce anch' essa dell'uso vivente ...
‎1851
5
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
ABBRUSTOLIRE, Abbruciacchiare, Abbronzare , Tostare, Strinare, Rosolare. — Abbrustolire significa far prendere alle cose che s'espongono al fuoco una superficiale cottura, e si dice d'ordinario del pane : abbrustolire, ma più comunemente ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
6
Vocabolario cremonese italiano compilato da Angelo Peri
Strinare. faa striccaa o striccaa son io pitàaza. Far cuocere le pietanze in fretta e con troppo fuoco si ch' elle non restano morbide come le avreb. baro ad essere. Far le vivande arrobbiate. - stricoàasa. Aver paura. Intimorirsi, Spavenlorsi._ 1.
Angelo Peri, 1847
7
Vocabolario Bolognese Italiano
Strinar, v. a. Strinare. Abbruciacchiare, Arsicciare. Sfrifiars' - Divenir riuso e come abbruciato. Strinar i asier - Strinare. Mete tera alquanto a la fiamma i polli, osimili, pelati per tor via quella peluria che rimane loro dopo levate le penne.
Carolina Coronedi Berti
8
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Dilf. abbmciacchiare da abbrusroline, abbronza", testare , strinare, rosolare. Il primo vale Bruciare le estremità più tenui , per esem io, la peluria che rimane agli uccelli dopo pelati ; o l; ragne di seta che i bachi la5( iano nei manncllciti dove ...
Marco Bognolo, 1839
9
Dizionario della Sindone
Infine, in quale modo un corpo, vivente o cadavere, avrebbe potuto, in condizioni normali, emanare quantità di calore tali da strinare un tessuto di lino? Provarono a rispondere a questo interrogativo alcuni studiosi. La teoria più nota ai media ...
Daniel Raffard de Brienne, 1998
10
Lingua nostra
Da questa documentazione, per quanto sommaria essa sia, possono essere tratte con cautela due conclusioni, l'una che strinare e strina appartengono a un' area dialettale centro- settentrionale piuttosto continua, l'altra che non si può ...
Bruno Migliorini, Giacomo Devoto, 1965

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «STRINARE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि strinare ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Perché il Pd ha perso la Liguria? Alla Lega voti, non alla sinistra dai …
C'era abbastanza da strinare la bella ragazza di Spezia, da frenare la sua cavalcata, da spaccare a pezzi il Pd, che a Roma cresceva cresceva ... «Blitz quotidiano, जून 15»
2
Piastra | Capelli bagnati
L'obiettivo deve essere quello di evitare di strinare il capello. Bagnato è molto più fragile, debole e tende a spezzarsi con una certa facilità. «BenessereBlog.it, मार्च 15»
3
Cura dei capelli | Rimedi naturali
Infine, evitate di usare la piastra troppo spesso, strinare il capello con il phon e lavarli con acqua troppo calda. Foto | Pinterest ... «Pinkblog.it, मे 14»
4
Capelli mossi con la piastra in pochi minuti
La temperatura non deve mai superare i 180 gradi o rischiate di strinare la superficie del capello. Ci siamo? Bene ora dovete scegliere se ... «Blogosfere, एप्रिल 13»
5
I ventaglietti: la ricetta storica
... elevata per gonfiarsi, allo stesso tempo l'abbondanza di zucchero può far colorire troppo velocemente o addirittura strinare i ventaglietti. «ModenaToday, डिसेंबर 12»
6
Basso padrone, ma senza il koE scopre il pericolo Hesjedal
Corre nell'unico modo che gli è congeniale, cioè puntando sulla resistenza: squadra (voto 9) davanti a strinare gli avversari, poi lui a provare la ... «il Giornale, मे 12»
7
Colore capelli, proteggere il biondo dal sole estivo
Cercate poi di utilizzare poco il phon e comunque non strinare i capelli. Altra cosa che dovete fare, almeno nel tempo libero, indossate un ... «NanoPress, एप्रिल 11»
8
Un piccolo aereo sadico spinto da mosche
Personalmente mi sono sempre limitato a infliggere morti dolorose a mosconi e a strinare formiche con la lente di ingrandimento. Ma so di cose ... «Ecoblog.it, एप्रिल 07»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Strinare [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/strinare>. एप्रिल 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा