अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "temore" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये TEMORE चा उच्चार

temore play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

इटालियन मध्ये TEMORE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «temore» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील temore व्याख्या

डिक्शनरीतील भीतीची पहिली परिभाषा संभाव्य वाईट विचाराने चिंतित होती: त्याला टी परीक्षा; आपण टी न बोलता भय आणखी एक व्याख्या एखाद्याला अडथळा करण्यासाठी चिंता आहे: तो टी साठी कमी आवाजात बोलले. बाळ जाण्यासाठी भय म्हणजे एखाद्याचा आदर, भीतीची भावना असते: टीका वाढवणारा असे एक पवित्र व्यक्तिमत्व.

La prima definizione di temore nel dizionario è stato ansioso causato dal pensiero di un male possibile: aveva t. dell'esame; parli pure senza t. Altra definizione di temore è preoccupazione di disturbare qualcuno: parlava a bassa voce per t. di svegliare il bambino. Temore è anche sentimento di rispetto, soggezione verso qualcuno: un uomo di aspetto così solenne che incuteva t.


इटालियन शब्दकोशातील «temore» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे TEMORE शी जुळतात


amore
mo·re
buon umore
buon umore
buonumore
buo·nu·mo·re
cattivo umore
cattivo umore
clamore
cla·mo·re
cremore
cre·mo·re
far l´amore
far l´amore
fare l´amore
fare l´amore
femore
fe·mo·re
immemore
im·me·mo·re
malumore
ma·lu·mo·re
marmore
marmore
memore
me·mo·re
omore
omore
rumore
ru·mo·re
timore
ti·mo·re
trattare con amore
trattare con amore
tremore
tre·mo·re
tumore
tu·mo·re
umore
mo·re

इटालियन चे शब्द जे TEMORE सारखे सुरू होतात

temerarietà
temerario
temere
temerità
temi
temibile
temide
temo
temolo
temone
tempa
tempaccio
tempaiolo
tempario
tempellamento
tempellare
tempellata
tempello
tempellone
tempera

इटालियन चे शब्द ज्यांचा TEMORE सारखा शेवट होतो

accendere d´amore
accendersi d´amore
antitumore
autore
avere timore
bellumore
climatizzatore
colore
core
cuore
di buonumore
di cattivo umore
di malumore
disamore
frangirumore
gore
hard-core
romore
score
store

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या temore चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «temore» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

TEMORE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह temore चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा temore इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «temore» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

temore
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

temore
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

temore
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

temore
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

temore
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

temore
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

temore
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

temore
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

temore
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

temore
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

temore
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

temore
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

temore
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

temore
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

temore
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

temore
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

temore
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

temore
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

temore
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

temore
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

temore
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

temore
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

temore
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

temore
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

temore
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

temore
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल temore

कल

संज्ञा «TEMORE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
60
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «temore» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि temore चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «temore» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«TEMORE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «temore» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «temore» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

temore बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«TEMORE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये temore चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी temore शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Opere del conte Giulio Perticari: Dell'amor patrio di Dante ...
(g) Temore: da questa voce viene il nostro verbo temere; che se dovesse derivarsi da timore, suonerebbe timere . Ma i nostri vecchi dissero temore: ed an' e il dicono i Romaneschi. Bartolomeo da S. Cono. estd cotale temore è coltello messo ...
Giulio Perticari, 1822
2
Quattordici scritture italiane edite per cura dell'ab. Adamo ...
in bocca. Odo le ferite, non veggio el feridore, sento el nemico, e non veggio l' aversario. Demanda e responde, e non è chi la chiama. Beh per Dio, miserere mei'). Pessima tempesta, passione e temore; passione e pena de la infermità, paura ...
‎1859
3
Opere Volgari
E in quanto dice , questa nella prima tema essere piccola, non ce ne inganniamo ; perciocchè quantunque grandi sieno le opere delle quali ella nasce , nondimeno paiono da un temore degli uditori cominciare a span-V dersi . Poi in quanto ...
‎1831
4
Volgarizzamento dei trenta gradi di S. Girolamo e sua vita ...
... e per cotale assempro dobbiamo dare lo nostro corpo per li nostri fratelli. Ve'ra cosa è, che carità non ha temore, e chi teme non è perfetto in carità, perocchè perfetta carità getta fuori temore. Carità è veramente in colui che li comandamenti  ...
Hieronymus santo (santo), 1847
5
Viaggio al monte Sinai degli accademici della Crusca di ...
E nella detta valle sarà il generale giudicio Appresso si è la spilonca ovvero grotta, dove il nostro Signore Gesù (a) Cristo orando al Padre celestiale sudò dal capo al piede gocciole di sangue e d'acqua insino in terra per lo temore (3) della  ...
Simone Sigoli, Luigi Fiacchi, Francesco Poggi, 1829
6
I cantici con la gianta di alcuni discorsi
... socce battaglie tante Giogsineme vna audacia non le porria stimare. sprezar pena 8( morte, ì Lamore quello che ama nestante lo temore desidera dauere, ' vede cadute sorte, lompedimento nascece. securta 8( temore eglie gran dispiacere, ...
Iacopone da Todi, 1558
7
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al vocabolario ...
Perchè a'tempi d' Ennio dissero Avo: , Notrix , Equos, Heeoba, dederont, robaveront: e poi can iarono ronuncia o issero Avus, Nutri.r, quus _, eruba , dederunt, probanrunt. s 7 Temore : da questa voce viene il nostro verbo tèmere; che se ...
‎1829
8
Il comento sopra la Commedia di Dante Alighieri
E in quanto dice , questa nella prima tema essere piccola, non ce ne inganniamo ; perciocchè quantunque grandi sieno le opere delle quali ella nasce , nondimeno paiono da un temore degli uditori cominciare a spandersi . Poi in quanto dice ...
Giovanni Boccaccio, 1831
9
Opere volgari, corretti su i testi a penna [ed. by I. Moutier].
E in quanto dice, questa nella prima tema essere piccola, non ce ne inganniamo; perciocchè quantunque grandi sieno le opere delle quali ella nasce , nondimeno paiono da un temore degli uditori cominciare a spandersi . Poi in quanto dice ...
Giovanni Boccaccio, Ignazio Moutier, 1831
10
Viaggio in Monte Sinai ... testo di lingua ... per la prima ...
E nella detta valle sarà il generale giudicio Appresso si è la Spilonca oVVero grotta, dove il nostro Signore Gesù (a) Cristo orando al Padre celestiale sudò dal capo al piede gocciole di sangue e d'acqua insino in terra per lo temore (3) della  ...
Simone Sigoli, 1829

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «TEMORE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि temore ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Lucy Hale: "Vorrei essere A in Pretty Little Liars"
... nello stesso tempo vorrei esserlo anche io è cosi st***** chr mi piacerebbe essere come lui/lei mi piacerebbe che tutti abbiano temore di me, ... «meltyfan.it, मे 15»
2
Hamilton-Rosberg: volata finale
... ma il meteo non di certo benevolo (è prevista pioggia) e il punteggio doppio per l'ultima gara incutono un minimo di temore nell'inglese che ... «Bisignanoinrete, नोव्हेंबर 14»
3
Scala, attesa per la "Primina". Sarà un Traviata piena di fiori
Alfredo Germont, l'amate della protagonista sarà interpretato dal temore polacco Piotr Beczala. Mentre il ruolo del padre è di Željko Lučić: "Un ... «Affaritaliani.it, डिसेंबर 13»
4
Sfida per le Olimpiadi 2024: ma Milano è senza impianti
Immagino le risposte: per evitare di sentirsi rinfacciare che "di ben altro abbiamo bisogno", per il temore che occuparsi di sport sia poco ... «il Giornale, ऑगस्ट 13»
5
Quando passa Venere (fra terremoti, fine del mondo e bufale diffuse)
INGVterremoti (@INGVterremoti) Giugno 3, 2012. Una magnitudo di 5.1 che, in tutti, ha riacceso il temore legato agli eventi di origine tettonica. «Linkiesta.it, जून 12»
6
Cohen: la prosperità del vizio. Breve storia dell'economia
... sorprendenti: lo fa parlandoci del temore di vita degli schiavi nella Roma antica o dell'effetto delle telenovelas sullo sviluppo demografico del ... «Il Recensore.com, एप्रिल 11»
7
Bocelli "brilla" a Hollywood …
Al temore l'omaggio di una traga sul marciapiede di Hollywood Boulevard "E' la prova che la vita è una sorpresa continua. E mi rende molto ... «La Repubblica, मार्च 10»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Temore [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/temore>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा