अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
tener duro

इटालियन शब्दकोशामध्ये "tener duro" याचा अर्थ

शब्दकोश

इटालियन मध्ये TENER DURO चा उच्चार

tener duro


TENER DURO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन चे शब्द जे TENER DURO शी जुळतात

cappello duro · duro · enduro · grano duro · ioduro · semiduro

इटालियन चे शब्द जे TENER DURO सारखे सुरू होतात

tener banco · tener bene · tener bordone a · tener chiuso · tener conto di · tener d´occhio · tener fede a · tener la bocca chiusa · tener lontano · tener presente · tener su · tener testa · teneramente · tenerci · tenere · tenere a battesimo · tenere a distanza · tenere a freno · tenere alla larga · tenere alto

इटालियन चे शब्द ज्यांचा TENER DURO सारखा शेवट होतो

auro · canguro · centauro · di sicuro · e sicuro · euro · furo · futuro · lauro · maturo · mauro · muro · neuro · oscuro · puro · restauro · scuro · sicuro · tauro · uro

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या tener duro चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «TENER DURO» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «tener duro» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

इटालियन मधील «TENER DURO» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचा अर्थ «tener duro» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.

25 भाषांमध्ये «tener duro» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

TENER DURO चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह tener duro चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा tener duro इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «tener duro» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

站稳
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

mantenerse firme
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

Keep it hard
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

अटल होना
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

تمسك ب
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

стойте
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

manter-se firme
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

অটল থাকা
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

tenir ferme
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

berdiri teguh
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

standhalten
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

踏ん張ります
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

회사 서
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

ngadeg tenan
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

giử phim ngừng lại
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

நிறுவனம் நிற்க
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

स्थिर राहा
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

sağlam durmaya
70 लाखो स्पीकर्स
it

इटालियन

tener duro
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

nie ustępować
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

стійте
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

sta ferm
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

παραμείνει σταθερό
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

staan ​​vas
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

stå fast
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

stå fast
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल tener duro

कल

संज्ञा «TENER DURO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि tener duro चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «tener duro» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

tener duro बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«TENER DURO» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये tener duro चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी tener duro शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V
220. Lucano , Quinziano , e Senecione ftettero alla dune ra ( qui vale : non confeffarono ) il- $. XL Tener duro , diciamo anche del Fare ogni sforzo per foftener checcheßia , Stare alla dura . Lat. pertinaciflimè" dura- tí. re . Gr. <вр<нгх «р<прнг .
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Lucano, Quinziano, e Senecio- ne ftettero alla dura (qui vale: non eonfeffa- rono) S. XI. Tener duro, diciamo anche del Fare ogni s forzó per foftener checchejfia, Stare alla dura. Lat. pertinacijfimi durare. Gr. nftaxup- •Tipil*. Tac. Dav. flor. 3. 319 .
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1731
3
Dizionario della lingua italiana
TENERE DURO. Stare nell' opinion primiera, Man- tenerti cotlante nel tuo proposito . J. I. Tener duro , il diciamo anche del Fare ognl sforto per sostener checchessía . Tac. Dav. ttor, 3. З19. 1 soldati privati tennero duro per Vitellio . Cecch. Dot.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, Accademia dell Crusca, 1826
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...
Dav. ann. 15.110. Lucano, Quinziano, e Senecione (tetterò alla dura ( qui vale .- non. tonfeffartno ) §. XI. Tener duro , diciamo anche del Fare ogni sforzo per foftener checcheflìa, - Stare alla dura . Lat. fertinaciffimt durar», Gr. TTjxwjfaprrpwv .
Accademia della Crusca (Florencia), 1741
5
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
-Anco noi stavamo durr, с sapesti trovar modo da farci dir di si. Cecch. Douz. Dove io , rígido e Dono , s lava л' tuoi confnrti. Bocc. nov. cioèNon cedeva, non mi lascíava persuádele . § 3. Tener duro : vale lo stesso che Stare alla dura , Fare ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
6
Dizionario della lingua Italiana: T, U, V, X, Y, Z ed appendice
TENERE DUBBIO. Fare slare altrui dubbioso. Lat. suspensum tenere . TENERE DURO. Stare nell'opinion primiera, Mantenersi costante nel suo proposito . I. Tener duro , ii diciamo anche del Fare ogni sforto per sostener checchessia . Tue .
‎1826
7
Dizionario Italiano, Ed Inglese
Tenere dubbio, aver dubbio, to donht, or be in dotiti. Tenere in dubbio, fare sLare dubbioso, to keep in suspense. Tenere duro, stare nell'opinione primiera, to penisi in oae's opinimi, to stick lo il. Tener duro, fare ogni sforzo per sostener che  ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
8
Italiano ed inglese
Tener duro, to jiersist in one '« opinion, to stick to it. — Tener duro, to hold, to hold out, to stand, to stand out, to resisi. — La città tenne duro un mese, the town hetd out a month. — I soldati privati tennero per Vitelli»», the jrriwite soldters stood ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson, 1831
9
Giusta causa
farne anche a meno e di quanto non avrà più valore, perciò sul poco con il quale la mia purezza d'animo potrà contare, leggerezza di spirito dopo l'estremo sforzo e sacrificio di tener duro ancora. Tengo duro, ma sto rischiando di schiantarmi ...
Wiliam Caio, 2012
10
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
Fare (lare altrui dubbio- fo. Lat. fufpenfum tenere. Tene're duro. Stare пе1Г opinion primie- ra, Mantenerd codante nel fuo propoû- to. $. T. Tener duro, il diciamo anche del Fare ogni sforzo per foílener checcheflla. Tac. Dav.ftor. 3.319. Cecea.
‎1741

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «TENER DURO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि tener duro ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Le ragazze di Bonitta restano in corsa per il podio
"Sapevamo che sarebbe stato e così per questo abbiamo cercato di tener duro - le parole del ct - Dopo esser riusciti a tirarci fuori da diversi momenti molto ... «Rai Sport, जुलै 15»
2
In bici al Sud
Ricorda che correre in bici vuol dire saper elaborare la tattica giusta, metterla in pratica con la squadra, ma anche avere le gambe e tener duro fino all'ultima ... «Corriere della Sera, जुलै 15»
3
Rinfrescata del 25-26: ci sarà o no?
Sulla tenuta di questi anticicloni è proprio un mese di agosto del passato a farci capire come il caldo sia in grado di tener duro sino all'ultimo: ci riferiamo alla ... «Leonardo.it, जुलै 15»
4
Ciclismo. Tour de France 2015, Nibali perde terreno: “Non avevo fiato”
Se inizialmente il capitano della Astana ha “provato a tener duro”, si è rapidamente reso conto che il ritmo era troppo elevato per lui e ha dovuto dunque “lasciar ... «Messina Ora, जुलै 15»
5
Meteo a 15 giorni: super caldo sino a fine mese o rinfrescata nell …
In pratica niente confronti all'ultima isoipsa tra saccature e anticicloni africani pronti a tener duro sul Mediterraneo centrale. A questo punto quale sarà la ... «Leonardo.it, जुलै 15»
6
Sky ha offerto 1,1 miliardi di euro per il 100% di Premium. Ma …
Per Mediaset invece la voglia di tener duro di fronte alle proposte del gruppo Murdoch è fondata sulla scommessa che la Champions League possa portare ... «Primaonline.it, जुलै 15»
7
Stoner, Biaggi e il motociclismo che ha bisogno degli ex
Non c'è nulla di male, chiariamo subito: ma la sensazione è che sotto questo tener duro di vecchie glorie (anche se il vecchio non si addice anagraficamente a ... «Motosprint.it, जून 15»
8
«Tenteremo qualsiasi strada per tener viva la società»
Tener duro, ugualmente, è la parola d'ordine, anche se è comprensibile lo stato di scoramento, delusione e preoccupazione in cui versano tutti i dipendenti che ... «Nuova Venezia, जून 15»
9
Lazio, Tare: “Preliminari Champions? Affrontarci dura per tutti”
“L'inizio stagione e' stato molto brillante, ma mancavano i risultati, siamo stati bravi a tener duro perché sapevamo che prima o poi sarebbero arrivati anche loro ... «Roma Capitale News, जून 15»
10
Giro d'Italia Tappa 19: Fantastico ARU ! – VIDEO e dichiarazioni
È facile vincere quando stai bene ed è difficile tener duro quando hai momenti di crisi. Sono uno che non ha mai avuto nulla facile e ho imparato a resistere. «SuperNews, मे 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Tener duro [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/tener-duro>. जून 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR