अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "tirar giù" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये TIRAR GIÙ चा उच्चार

tirar giù play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TIRAR GIÙ च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन चे शब्द जे TIRAR GIÙ शी जुळतात


a pancia in giù
a pancia in giù
a testa in giù
a testa in giù
andar giù
andar giù
andare giù
andare giù
buttar giù
buttar giù
buttare giù
buttare giù
buttarsi giù
buttarsi giù
buttato giù
buttato giù
cadere giù
cadere giù
calar giù
calar giù
mandar giù
mandar giù
mandare giù
mandare giù
metter giù
metter giù
mettere giù
mettere giù
piu giù
piu giù
scendere giù
scendere giù
su per giù
su per giù
tirare giù
tirare giù
venir giù
venir giù
venire giù
venire giù

इटालियन चे शब्द जे TIRAR GIÙ सारखे सुरू होतात

tirar dentro
tirar fuori
tirar fuori da
tirar grande
tirar madonne
tirar porchi
tirar sotto
tirar su
tirar via
tirare
tirare a campare
tirare a cimento
tirare a lucido
tirare a lustro
tirare a piombo
tirare a sorte
tirare al
tirare avanti
tirare bestemmie
tirare dentro

इटालियन चे शब्द ज्यांचा TIRAR GIÙ सारखा शेवट होतो

acagiù
bigiù
colaggiù
costaggiù
di p
giù
i p
in discesa in giù
in p
ingiù
laggiù
piombare giù
p
pop giù
porre giù
quaggiù
restare giù
se non di p
suppergiù
tornare giù

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या tirar giù चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «TIRAR GIÙ» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «tirar giù» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या tirar giù चे समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «TIRAR GIÙ» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचा अर्थ «tirar giù» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.
इटालियन च्या tirar giù चे विरुद्धार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «tirar giù» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

TIRAR GIÙ चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह tirar giù चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा tirar giù इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «tirar giù» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

拆毁
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

bajar
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

Pull it down
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

उतारना
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

هدم
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

сносить
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

derrubar
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

চূর্ণ করা
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

abattre
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

tarik ke bawah
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

abreißen
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

それを引き下げる
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

내리다
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

narik mudhun
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

kéo xuống
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

கீழே இழுக்க
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

खाली खेचा
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

Aşağıya çek.
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

tirar giù
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

rozbierać
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

зносити
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

dărâma
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

τραβήξτε προς τα κάτω
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

afbreek
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

dra ner
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

trekke ned
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल tirar giù

कल

संज्ञा «TIRAR GIÙ» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
50
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «tirar giù» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि tirar giù चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «tirar giù» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«TIRAR GIÙ» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «tirar giù» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «tirar giù» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

tirar giù बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«TIRAR GIÙ» सह इटालियन कोट

tirar giù या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Mauro Corona
Uccidere persone, tirar giù noci dalle piante e togliere neve dai prati erano lavori inutili. Bastava aspettare e la gente sarebbe morta, le noci sarebbero cadute una per una, e la neve a primavera sarebbe scomparsa.

«TIRAR GIÙ» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये tirar giù चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी tirar giù शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
I. Il Tirar giù, figuratamente vale Bestemmiare e Giurare. Bern. Ori. i. aa. 46. Io giù tirava Tulli i Maconi e tulli i Triviganti. §. LUI. Tirar giù la buffa , ftguratam. vale Dispregiare la vergogna, Por da banda il rispetto, Non aver considerazione. $. LIV.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1830
2
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
fasura (de' cocchieri) : Dare il passo. — faeura di scus : Tirar fuori scuse. — fasura danee: Tirar fori danari o snocciolare quattrini (2). Tira già : Tirar giù. — giò del spa::acà: Tirar giù dalla soffitta. Tira giò ón quader dal mur : Staccare un quadro ...
Cletto Arrighi, 1896
3
Dizionario della lingua italiana
87. 5. Lei gridante aiuto si sforzava di tirar via. $. L. E in signific. neutr. vale Andar via, Partirsi. Fir. Lue. 5. 6. Costui è cotto fradicio: Tira via, va a dormi poltrone. $. LI. Tirar giù, vale Abbassare. Latin. deprimere, demittere. Gr. xaTaxXivstv. J. LII.
‎1830
4
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
... Fronte invetriaia; Faccia sfrontata; Sfacciutaggino; Dileggiatezza. Far del cuor rocca ; Far faccia; Frontoso ; Fronte di merelrice; Tirar giù la buffa -LA ca ao'ro EL maso un ramo, S'è sfrontata per tempo. Maso Ta'r0flurs, Viso a soltèro, infrignu, ...
Giuseppe Boerio, 1856
5
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
S.Tirar giù , vale 'Alxhassare. L. Deprimere, deminere; e figur. vale Bcstemmiare e giurare. Io giù univa Tutti i macòm' e tutti i lrimcànti. Bern. Ori. l , 22 , 45. S. Tirar giù la buffa , figur. vale Dispregiare la vergogna, por da Landa il rispetto , non ...
‎1842
6
Vocabolario Romagnolo-Italiano
Aver il conto acceso , seguito, a far checchessia , ma prendesi in mala parte. Tirar giù la buffa, o Tirarsi il ca- puccio sttgli occhi . Procederé senza verim rispet- to. Sbrarciare a uscita , Scacaitare . Sciula- cquare, Gettar via i denari in cose vane.
Antonio Morri, 1840
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca
_XXXVIL .E in signific. neutr. vale Andar via, Partirfl. Fir- Lur- 5.6. Costui è cotto sradicio; Tira via , va' a dormi oltrone . 9.2( XVlII . Tirar giù, vale Ahhassare. Lat. deprimere, Jemrltere. Gr, nmm'mr. S. XXXIX. Tirar giù , figuratam. vale Beflemmiare ...
‎1748
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca
9. XXXÎX. Tirar giù , figuraeam. vale Beflenlmiare , e Giurare, Bern.0rl. i.2z.45. lo giù tirava Tutti i Maconi, e tutti l Trivigianti. S. XXXX. Tirar giù la buffa, figurato”. vale Disp” iare la vergogna, Por da banda il rispetto , Non aver con ide— razconc .
Accademia della Crusca, 1748
9
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Tirar giù la bussa, figuratam. vale Dispregia“re la vergogna, Por da honda il rispetto , Non aver considerazione . S. XXXXI. Tirarla giù ad altrui ,vale Ingannarloflîraudarlo , e anche Dirne male . H. XXXXII. Tirar giù un lavoro , vale Strapaziwrlo ...
‎1748
10
Vocabolario Bolognese Italiano
Tirar a sèpn _ Tirare a segno. Tira-r di pogn, dei bast-mtà -- Menar pugni, bastonate. ' Tirar ;o d'un. - Dir male di alcune = Sereditarlo. ' * Tirar ad a cam:zein c' cquert - Tirar giù la balia = Bestemmiare, ed anche Drspregiarc la vergogna, Per da ...
Carolina Coronedi Berti

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «TIRAR GIÙ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि tirar giù ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Leeds-Eintracht: furia hooligans in Austria
Un tifoso del Leeds, ad Itv, avrebbe sostenuto che gli scontri sarebbero scoppiati in seguito ad un tentativo dei supporters dell'Eintracht di tirar giù una bandiera ... «Corriere dello Sport.it, जुलै 15»
2
Cittadini al capolinea dei diritti
Stesso epilogo per chi ha bisogno delle Poste e si vede tirar giù per sempre la saracinesca dell'ufficio del paese. La Regione tuona e promette vendetta contro ... «La Nazione, जुलै 15»
3
Negazionisti in sonno
Pronto a tirar giù la tenda dell'allarmismo per coprire allarmi seri, che con il passare dei mesi hanno acquisito una coralità di voci, dal governo libico di Tobruk al ... «Il Tempo, जुलै 15»
4
Olimpiadi 2024, dopo Roma in campo anche Parigi, Montezemolo …
... il sindaco di Roma Ignazio Marino e il numero uno del Coni Giovanni Malagò, ha detto: "Arrendersi vorrebbe dire tirar giù la saracinesca sul futuro di Roma. «Rai News, जून 15»
5
Buffon: «Risultato giusto, ma ci abbiamo creduto»
Vorrei rimanere su questi livelli per altri tre anni e poi tirar giù la saracinesca». Tags: Champions League , Juventus-Barcellona , Juventus , Barça , Buffon. «Tuttosport, जून 15»
6
La Juve cede a testa alta - UEFA Champions League Notizie - UEFA …
Ora l'obiettivo è mantenermi per almeno tre anni su questi livelli, poi tirar giù la serranda, salutare tutti, sperando magari di aver realizzato qualche altro sogno. «UEFA.com, जून 15»
7
L'Aquila: l'Intelligence nazionale incontra gli studenti universitari
"Noi - conclude Minniti - non giochiamo a tirar giù: costruiamo. L'Intelligence non è la nave della Filibusta o il bar di Guerre stellari: è un network di sicurezza ... «News Town, मे 15»
8
NAPOLI-SAMPDORIA, le probabili formazioni
Ma noi, a rischio di una brutta figura, proviamo a tirar giù le squadre che scenderanno in campo al San Paolo. ACF Fiorentina v UC Sampdoria - Serie A. «Giornalettismo, एप्रिल 15»
9
Boldrini, parole e pietre di stupidità
Dovremmo tirar giù il Colosseo, perché monumento alla ferocia umana. Dovremmo censurare Dante Alighieri per aver mandato all'inferno il profeta Maometto. «L'Opinione, एप्रिल 15»
10
Laura Boldrini, una faccia senza vergogna
... trincee al fronte, c'era una vecchina che li seguiva e andava ripetendo loro in stretto dialetto: «Come siete bravi! Siete capaci anche di tirar giù le porte!» ... «La Gazzetta di Lucca, एप्रिल 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Tirar giù [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/tirar-giu>. एप्रिल 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा