अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
tranquillità

इटालियन शब्दकोशामध्ये "tranquillità" याचा अर्थ

शब्दकोश

इटालियन मध्ये TRANQUILLITÀ चा उच्चार

tran · quil · li · 


TRANQUILLITÀ च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये TRANQUILLITÀ म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील tranquillità व्याख्या

शब्दकोषातील शांततेची परिभाषा वर्ण आहे, कोणाची स्थिती आहे, ज्याची शांतता आहे: टी. समुद्राचा व समुद्राचा नाश केला. टी. आत्म्याच्या द्वारे, आत्मा च्या; खरेदी, टी हरणे.; सर्व टी राहतात


इटालियन चे शब्द जे TRANQUILLITÀ शी जुळतात

affidabilità · attualità · di buona qualità · di qualità · disponibilità · finalità · funzionalità · imbecillità · località · modalità · nullità · possibilità · professionalità · pusillità · qualità · responsabilità · serenita tranquillità · serenita. tranquillità · snellità · tanquillità

इटालियन चे शब्द जे TRANQUILLITÀ सारखे सुरू होतात

trangosciare · trangugiamento · trangugiare · trangugiatore · trani · tranne · tranquillamente · tranquillamento · tranquillante · tranquillare · tranquillizzante · tranquillizzare · tranquillizzarsi · tranquillizzato · tranquillo · trans · transahariano · transalpino · transamminasi · transandino

इटालियन चे शब्द ज्यांचा TRANQUILLITÀ सारखा शेवट होतो

abilità · accessibilità · compatibilità · contabilità · facilità · flessibilità · legalità · microcriminalità · mobilità · ospitalità · personalità · potenzialità · probabilità · sensibilità · sessualità · sostenibilità · specialità · stabilità · utilità · visibilità

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या tranquillità चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «TRANQUILLITÀ» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «tranquillità» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

इटालियन मधील «TRANQUILLITÀ» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचा अर्थ «tranquillità» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.

25 भाषांमध्ये «tranquillità» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

TRANQUILLITÀ चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह tranquillità चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा tranquillità इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «tranquillità» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

宁静
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

tranquilidad
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

tranquility
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

शांति
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

هدوء
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

спокойствие
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

tranqüilidade
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

শান্তি
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

tranquillité
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

ketenangan
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Ruhe
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

平静
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

평온
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

tenang
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

yên bình
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

அமைதி
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

शांतता
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

huzur
70 लाखो स्पीकर्स
it

इटालियन

tranquillità
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

spokój
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

спокій
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

liniște
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

ηρεμία
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

rustigheid
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

ro
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

ro
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल tranquillità

कल

संज्ञा «TRANQUILLITÀ» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि tranquillità चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «tranquillità» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

tranquillità बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«TRANQUILLITÀ» सह इटालियन कोट

tranquillità या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
John Adams
Le banche hanno provocato più danni alla religione, alla moralità, alla tranquillità, alla prosperità e anche alla ricchezza della nazione rispetto al bene che possono aver fatto finora o che mai faranno.
2
Samuel Adams
Se ami il benessere più della libertà, la tranquillità della servitù più della vivace impresa della libertà, vattene a casa in pace. Non abbiamo bisogno dei tuoi consigli e delle tue braccia. Accucciati e lecca le mani che ti nutrono. Possa il peso delle tue catene esserti lieve e possano i posteri dimenticare che fosti uno di noi.
3
Jenny Bond
Ho imparato nella giungla che c'è una grande tranquillità associata a non avere nulla di valore.
4
Rita Mae Brown
La tranquillità segue ogni decisione, anche quella sbagliata.
5
Pascal Bruckner
Non ispirare alcuna antipatia significa approfittare della tranquillità di chi non conta.
6
Sveva Casati Modignani
Non voleva mai guardare in faccia la realtà quando entrava in conflitto con la sua tranquillità.
7
Louis-Ferdinand Céline
Tanto più grande è un uomo, tanto più si espone a essere ferito da tutti: la tranquillità è solo per i mediocri, la cui testa sparisce nella folla.
8
Julie de Lespinasse
Se puoi ottenere tranquillità e calma, sii certo di aver catturato la felicità.
9
Hakuin Ekaku
Se tu desideri la grande tranquillità, preparati a sudare bianche perle.
10
Marion C. Garretty
Il tuo amore è consolazione nella tristezza, tranquillità nel tumulto, riposo nella stanchezza, speranza nella disperazione.

«TRANQUILLITÀ» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये tranquillità चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी tranquillità शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
La tranquillità dell'animo
Nessuna ambientazione, una scena vuota, solo le voci di Seneca e del giovane Sereno che emergono dal silenzio quasi fossero a confronto non due uomini in carne e ossa, ma due interiorità.
Lucio Anneo Seneca, 2010
2
Istruzione alle anime di timorata coscienza per l'acquisto ...
Risponñ do : nò di grazia , non vi turbate per que- ' HO; mantenetevi in tranquillità , sicuro , che finchè combatterete , non riceverete mai ferita alcuna dall' insidioso nemico . L' impreflîone anche gagliarda e sensibile , che fa in voi la tentazione ...
‎1778
3
La tranquillità dell'animo:
Seneca. proietta verso il futuro, e facciamo in modo di chiedere la ricchezza a noi , piuttosto che alla sorte. Tanti tipi di fatti ingiusti non possono essere evitati, proprio come la tempesta quando si abbatte su chi alza le vele; si devono ridurre i ...
Seneca, 2013
4
Vecchio e Nuovo Testamento secondo la Volgata trad. in ...
È meglio il vivere di pane asciutto in pace e tranquillità, che esser sempre a lauti conviti colla discordia. Delle vittime offerte in sacrifizio pacifico soleva farsi banchetto, come si è notato più volte . Questa bella sentenza è mirabilmente esposta ...
A. Martini, 1829
5
Dizionario universale della lingua, Italiana: preceduto da ...
L. Tranquillità*. $ Tenere in tranquillo , vale Tranquillare, far che sia tranquillità. § Vale anche Fare che altri st ia in tranquillità, tranquillare , nel secondo significato. — Issino, acid, superi. L. Tranquillis$imus . — amén- tsj. avv. Con tranquillità.
Carlo Antonio Vanzon, 1842
6
Corso completo di legislazione penale comparata ossia ...
legge punitiva è limitato al divieto, od alla ingiunzione, di quelle azioni libere, la cui commessione, o la cui ommes- sione, conculca o perturba direttamente la sicurezza o la tranquillità sociale (§ 128 e 130): poichè ciò importa che le azioni ...
Luigi Zuppetta, 1852
7
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Il clic mostrerebbe che questo vocabolo, come di uso troppo volgare, sia meno nobile di Veleno , a cui fu concesso un tal onore. Tranquillità', Pace, Calma , Bonaccia , Quiete , Riposo , Requie, Malacia , Macchebia. La nozione che suolsi  ...
Giovanni Romani, 1826
8
Dizionario italiano
-ci] Che ama la pace e rifugge dalla guerra: un popolo, un paese pacifico O Che ama la tranquillità, il quieto vivere e rifugge da ogni violenza e litigio: un carattere pacifico; gente pacifica O Che non fa ricorso alla violenza: manifestazione, ...
‎2001
9
Il Messagiere Tirolese
S. M. conta sulla vostra saggezza per riflettere senza ritardo ai mezzi di applicare un rimedio a questo male. “ ,, S. M. vide con dispiacere l'interruzione della tranquillità nelle Indie, in-conseguenza dell' agressione non provocata, e delle ...
‎1825
10
Opere inedite de Mgr. Adeodato Turchi
^TRANQUILLITÀ' VERA, J_Jl|'è ben questa una strana cosa, o Signori, che le creature tutte sieno tranquille nella loro situazione in cui piacque alla Provvidenza di collocarle , e l'uomo solo ordinariamente non sappia che cosa sia tranquillità .
Adeodato Turchi, 1828

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «TRANQUILLITÀ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि tranquillità ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Boschi al Senato: Nessun ingorgo di decreti, avanti con la massima …
"Stiamo facendo tutto - conclude - con la massima tranquillità". "È una questione di economia dei lavori parlamentari la possibilità di poter fare emendamenti ad ... «LaPresse, जुलै 15»
2
Camera Italo-ellenica, tranquillità è grande risultato referendum
"Il grande risultato di questo referendum è la tranquillità che ora si respira nel Paese". Lo dice a Labitalia il presidente della Camera di commercio Italo-ellenica, ... «Adnkronos, जुलै 15»
3
Andrea Mari, la forza della tranquillità: è il quinto palio vinto per Brio
In questi giorni Mari ha sempre ostentato una grande tranquillità, una sicurezza che è risultata fondamentale nel momento clou, quello che ha portato alla ... «La Nazione, जुलै 15»
4
Juventus, Allegri dispensa tranquillità: ''Il Barça? Basta fare due-tre …
Ha dispensato grande tranquillità e ottimismo, convinto che Davide possa giocarsela alla pari con Golia: "Come si fa a battere il Barcellona? Basta giocare bene ... «La Repubblica, जून 15»
5
Sarcina, la mia tranquillità è 'Femmina'
Sono canzoni scritte in un periodo per me ricco di quiete e forza, diversamente dal passato quando la mancanza di tranquillita' si e' fatta sentire di tanto in tanto ... «ANSA.it, मे 15»
6
FISCO: Federconsumatori VdA, '730 Precompilato, solo errori o …
FISCO: Federconsumatori VdA, '730 Precompilato, solo errori o tassa di tranquillità?' Il decreto 'Semplificazioni fiscali' , ha introdotto, in via sperimentale, ... «Valledaostaglocal.it, मे 15»
7
Cigarini: «Tanto di cappello a Reja Con lui tranquillità e anche gioco»
Rispetto a Colantuono è cambiato il modo di gestire la situazione, Reja è più pacato e la tranquillità è stato il punto di forza di queste partite , in più ha portato ... «L'Eco di Bergamo, मे 15»
8
Eugenie Bouchard: “Ho bisogno di tranquillità e fiducia. Con questa …
Ho bisogno di tranquillità e fiducia. Credo in me stessa senza alcuna esitazione e naturalmente dovrò continuare ad allearmi duramente. Con questa ricetta ... «Tennis Circus, मे 15»
9
Allegri, l'anti-Conte: la vittoria della tranquillità
Allegri, l'anti-Conte: la vittoria della tranquillità (ansa) TORINO - È inutile girarci attorno: Massimiliano Allegri è l'esatto opposto di Antonio Conte, è la sua antitesi ... «La Repubblica, मे 15»
10
Donadoni in tranquillità: "Parma retrocesso, faremo tesoro di quanto …
Donadoni retrocede in Serie B col Parma ma pensa sopratutto alla sconfitta contro la Lazio: "Serviva una convinzione diversa contro i biancocelesti". Mancava ... «Goal.com, एप्रिल 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Tranquillità [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/tranquillita>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR