इटालियन शब्दकोशामध्ये "usanza" याचा अर्थ

इटालियन मध्ये USANZA चा उच्चार

u · ʃan · za

इटालियन मध्ये USANZA म्हणजे काय?

वापर आणि सवयी

Usi e consuetudini

उपयोग आणि सवयी तृतीयक सेवा कायद्याचा एक स्रोत आहेत, ज्या सामान्य व समान आणि निरंतर पुनरावृत्ती मध्ये असतात आणि ते विनामूल्य कायद्यानुसार ते कायदेशीर बंधनकारक मानदंडांचे पालन करतात. नियमांमधील सर्वात जुने प्रकारांपैकी कस्टमर्स आणि रीतिरिवाज सामान्य कायदा नियमांमध्ये विशेषतः प्रासंगिक आहेत.

Gli usi e consuetudini costituiscono una fonte del diritto di tipo terziario, originata dalla ripetizione generale, uniforme e costante di pratiche osservate da soggetti nella libera convinzione di ottemperare a norme giuridicamente vincolanti. Tra le più antiche forme di regolamentazione, gli usi e costumi hanno rilievo in particolare negli ordinamenti di common law.

इटालियन शब्दकोशातील usanza व्याख्या

शब्दकोश मध्ये सानुकूल च्या प्रथम व्याख्या एक युग योग्य वापर एक वापरासाठी किंवा जटिल आहे, एक विशिष्ट ठिकाणी, लोक,: आधुनिक, प्राचीन प्रथा; त्यानुसार प्राचीन रोमचे; नाम. ख्रिसमस भेटी; पश्चिम लोक ओरिएंटल विविध रिवाज अनेकदा आहेत सानुकूलची आणखी एक परिभाषा हितसने वागण्याचा एक विशिष्ट मार्ग आहे: ती म्हणजे आपण लहान तास करावे; हे एक आहे. मला तो आवडत नाही. सानुकूल देखील फॅशन आहे: u नुसार ड्रेस फ्रेंच; नाम. केस, मिन्सिस्कर, फिशनेट स्टॉकिंग्ज.

इटालियन मधील «USANZA» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «usanza» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

इटालियन च्या usanza चे समानार्थी शब्द

abitudine · alleanza · amicizia · andazzo · applicazione · canone · cerimonia · compagnia · condotta · confidenza · consuetudine · convenzione · corrente · costumanza · costume · credenza · familiarità · fiducia · forma · formula · frequentazione · funzione · gusto · intrinsichezza · libertà · maniera · maschera · messa · metodo · moda · modo · morale · norma · onda · piega · prammatica · pratica · regola · religione · rito · rituale · routine · sistema · stile · tendenza · tradizione · tran tran · trasmissione · uso · utilizzazione · voga

USANZA चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह usanza चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा usanza इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «usanza» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी: 习惯
• भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश: costumbre
• भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी: custom
• भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी: रिवाज
• भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी: عرف
• भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन: обычай
• भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज: personalizado
• भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली: প্রথা
• भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच: coutume
• भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय: adat
• भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन: Brauch
• भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी: カスタム
• भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन: 관습
• भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज: adat
• भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी: phong tục
• भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ: விருப்ப
• भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी: सानुकूल
• भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की: görenek
• इटालियन: usanza
• भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश: zwyczaj
• भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन: звичай
• भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन: obicei
• भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक: έθιμο
• भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स: persoonlike
• भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश: anpassade
• भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन: skikk

«USANZA» सह इटालियन कोट

usanza या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.

1

Marco Aime

La cultura, presa nel suo significato etnografico più ampio, è quell’insieme che include conoscenze, credenze, arte, morale, legge, costume e ogni altra capacità e usanza acquisita dall’uomo come appartenente a una società.

2

Giovanni Della Casa

Nella comune usanza si dèe l’uomo astenere di tanto dar consiglio e di tanto metter compenso alle bisogne altrui: nel quale errore cadono molti, e più spesso i meno intendenti.

3

Giorgio Gaber

Morire e far morire è un'antica usanza che suole aver la gente...

4

Angelo Poliziano

Io non mi vo' scusar s'i' seguo Amore. Che gli è usanza d'ogni gentil core.

«USANZA» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये usanza चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी usanza शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Un' Usanza Letteraria in Gran Voga Nel Settecento

This is a reproduction of a book published before 1923.

Francesco Colagrosso, 2010

Dizionario generale de' sinonimi italiani

Costi'mh, Usanza, Consuetudine , HlTO, USO. Noi già spiegammo la differenza clie panna Ira Costume ed Abitudine ( V. Abito ) : ora farem conoscere quella elle si può scoprire tra Costume ed Usanza. Costume, Costuma- Costumanza, che ...

Giovanni Romani, 1825

Le feste fiorentine delle potenze e degli omaggi all'usanza ...

Stefano Fioretti, Teodulo Mabellini. i.” v\ a'flL; LE FESTE FIORENTINE DELLE PUTENZE E DEGLI MAGGI ALL'USANZA DEL SECOLO XIV LE FESTE FIORENTINE DELLE POTENZE E DEGLI 0MAGGI ALL'USANZA un.

Stefano Fioretti, Teodulo Mabellini, 1860

Dizionario della lingua italiana

6- Non suole essere usanza , che andando verso la state le notti si vadano rinfrescando. E nov. 89. a. E quando a questo le leggi ec. non ci ammaestras- sono, e l'usanza, o costume che vogliam dire, le cui forze son grandissime e reverende ...

‎1830

Risposta ad un'giovane sopra l'opinione che deve haversi, ...

-ííma usanza; nè'giova, che'in al”euni paesi'ëìella sir-universale ;a per :discolpa' rla Lelaumane leggi ,non 'le 'D1V~ll'le',ì panno annientnrsi tales 'ra' dal- c'ontrario costume -.-. contro-i -. decreti del Prcncìpc prevale l'ñ'siuso 'universale de'.

Lodovico Marracci, 1705

Vocabulario Universale della Lingua Italiana

E quando a questo le leggi cc. non ci ammaestrassono, e l'usanza, o costume che vogliam dire, le cui forze son grandissime e reverende , la natura assai apertamente cel mostra. Dant. Par. a. Hu.Contr'a suo grado e contra buona usanza.

‎1856

Hoggi corre quest'usanza. Commedia nuoua, e ridicolosa del ...

Amore, mela concefle; ~ Grat- Mò perche har lat! fla cosa P Lau. Perche HOGGl corre quest' usanza'.~ Baffiglid'r hauerlo slputo, e mi ris-ito; Qua. Le meglie,che poterne sare. sarà,de. annate: sciamare le sbirre, e farlean' mre tutte in prísgíone .

Carlo Tiberi, Pietro principe Gabrielli, Gaspare Servi, 1687

Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...

Adversarium in рад? valide appcic re, iinpetere, pulsare. ollefio ímpetu iiosrenr in acie vehementius concurere, quatefaccre. Urtare. Санта. V. Accozzare. Сенате. US Usanza. V. Uso. All'usan.sa. De more. Pro more. more veteri. Ut mos est.

Giovanni Margini, 1820

Metastasio a la conciaria zoe L'Artaserze acconciato a ...

Michele Zezza. Pe chillo scalandrone a mmano ritta Che da Palazzo sponta a le ppadule Fuie rno a scapizzacuollo. Co sto sarvo connutto addò tu arrive Penza all'ammico tuio, penza a stà buono. Arb. Ma si reo me credite, Vuie sarvarme ...

Michele Zezza, 1854

Reggia oratoria: in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...

V . Acribare. Cozzarr. V S Usanza. V. Uso. Alf usanza. De more Pro more Pm more vete-ri. tit mos est. TJt assole!.. IJt fieri •solrt. Ex usu. Ex antiquu usu. Kx more. Ex consueliulinc. Mme. Alt usanza áulica. More majornm. Patrio more. More avilo.

Giovanni Margini, 1832

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «USANZA» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि usanza ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Ogn'anno il 26 di luglio c'è l'usanza, per Avellino, del Pannetto. E mò?

Ogn'anno, il 26 di luglio, c'è l'usanza per gli avellinesi di sollevare il Pannetto. Il Vescovo lo deve fare, la città deve avere questo pensiero: è per la Madonna, ... «Orticalab, जुलै 15»

Una vecchia usanza: la preparazione del formaggio in casa

Un'usanza ormai scomparsa da quando i proprietari terrieri hanno iniziato a chiedere i soldi in cambio. Dalla trasformazione del latte si ottenevano il formaggio ... «Casteddu on Line, जुलै 15»

Civita riscopre il “cumpiti”, l'antica usanza di fare “baldoria” tra amici

Civita riscopre il “cumpiti”, l'antica usanza di fare “baldoria” tra amici, e lo fa con spirito nuovo lanciando il nuovo modello di aggregazione sociale on the road. «CN24TV, जुलै 15»

Paese che vai, usanza che trovi: 18 regole che ogni viaggiatore …

Per non rischiare che su un bus a Singapore tutti ti guardino inorriditi mentre dai un morso al tuo panino, dai un'occhiata a questo piccolo vademecum che ogni ... «RADIO DEEJAY, जुलै 15»

A San Giovanni tornano in voga antiche usanze e tradizioni, a …

In molti comuni del Gargano, persiste l'usanza di fare le “fanoie” (falò) nelle strade, come a San Giuseppe. É credenza popolare che San Giovanni dorma dal 22 ... «RIGNANONEWS, जून 15»

Quella vecchia usanza sinistra Regolare i conti con l'Antimafia

Caro direttore, il garantismo del Pd rispetto alla Commissione Antimafia non può essere stop and go a seconda delle stagioni e delle convenienze. Non ho mai ... «Il Tempo, मे 15»

Canestrello di Pasqua: un'usanza ovadese

L'usanza di preparare la ciambella per la domenica delle palme è senz'altro antica e il dolce è molto semplice (farina, uova, zucchero e lievito madre, come ... «AlessandriaNews, एप्रिल 15»

Bova (RC) – Si rinnova per il periodo pasquale l'antica usanza della …

domenica palme bova L'antica usanza di realizzare le palme di Bova si svolge a partire dalla settimana precedente la Domenica delle Palme, quando i cittadini ... «Strill.it, मार्च 15»

Torna l'antica usanza di affidare i bambini a Caterina de' Ricci

Secondo l'antica usanza i neonati venivano affidati alla protezione della Santa collocandoli sopra l'altare maggiore dove sono conservati i resti mortali della ... «Il Tirreno, एक 15»

Usanza contadina

Non solo acqua. In Alto Adige, sull'Alpe di Siusi, secondo un'antica tradizione, igiene, estetica e benessere sono sinonimo di fieno. Un tempo erano i contadini a ... «Il Tempo, एक 15»